The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition Tips

Retrieve confiscated items
After serving your sentence in jail or paying off your bounty, it is possible to go back to your jail cell and take back your confiscated items. They will usually be placed in a chest and marked as 'Prisoner Evidence'.