The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition Tips

Unlimited Companion Carry Weight
This can only be done through the "Command Mode". By commanding your companion to "Pick Up" stuff that you've left on the ground, you can tell them to pick up an unlimited number of items. It has to be through this way, otherwise they will end up being over-encumbered.