This walkthrough was originally written for Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty on the PS2, but the walkthrough is still applicable to the vita version of the game.
Metal Gear Solid 2 PS2 Full codec text dump
May 30 2002
By: Artemio Urbina (firstname.lastname@example.org). You can use this dump in its
original for as long as you don't modify it, and give appropriate recognition.
For more stuff like this, visit http://junkerhq.net (MGS1 text dump, Snatcher,
Lunar, etc) Also available is an analysis on the final dialog of Metal Gear
Solid 2, including themes like evolution, genetics, memetics and Artificial
Well, here is the text dump of MGS2. The format is quite simple. First each
line has the address the text was taken from, and then the text. All the text
of the game should be here. If you find anything missing/wrong, please contact
me. If you have curiosity on how this was accomplished, feel free to contact
me, or grab the source code/executable at my site.
I added the dump from the demo disc, Since I have been unable to rip the text
regarding some of the first parts of the game (the battle with Olga for
instance). This is because I cannot read some files from the DVD ROM....
Safedisc? Any help on reading such files from the DVD-ROM would be greatly
1.3: (30/05/2002) Fixed more typos, a longer introduction and tidbits of text
that were missing.
1.2: (17/12/2001) OK, fixed a couple of typos. Also added a new section. The
dump from the demo disc.
1.1: (14/12/2001) Fixed the dump of the boot ip sequence. A lot of info was
1.0: (10/12/2001) Initial release
I. Real Time Demo text
I.1 Demo Disc
I.2 Real Game Text
II. Full Codec Call text dump
III. Boot up sequence of the marines machine
IV. Misc Text
VI. Legal Stuff
I Real Time Demo Text
I.1 Demo Disc Text
0x1f08de4: Our boy is right on schedule.
0x1f08e14: He'll know soon enough...
0x268c474: There's a new Metal Gear on that ship, that's for certain.
0x268c4c0: Must be in the holds then.
0x268c508: But I want you to first go up to the top level of the
0x268c560: to the bridge.
0x268c580: We need to find out where the tanker is headed.
0x268c5c4: A little reconnaissance, huh?
0x268c5f4: There's too much we don't know about this new prototype.
0x268c640: Capabilities, deployment method - we don't even know
0x268c688: - how close it is to completion.
0x268c6bc: If we know where the testing arena is, I can start to draw ...
0x268c70c: some reasonable conclusions.
0x268c73c: All right. I'll head to the bridge ASAP.
0x268c778: Try to avoid confrontations.
0x268c7a8: Our goal is to collect evidence on Metal Gear development
0x268c7f4: and expose it to the world.
0x268c820: It would be best if you could get out of there
0x268c860: without alerting anyone.
0x268c88c: Don't worry. I know the drill -- we're not terrorists.
0x268c8d4: Very good.
0x268c8f0: Don't you forget that you're a part of "Philanthropy" now-
0x268c940: an anti-Metal Gear organization and officially recognized by the UN.
0x268c998: Recognized, but still fringe, Otacon.
0x2c110f4: They don't look armed...
0x2c11120: Hey, Earth to Snake.
0x2c11148: These are nice, upstanding Marines, not terrorists.
0x2c11190: Don't get caught; you're in stealth mode here.
0x2c111e8: And if it comes to that, a little beauty sleep never hurt anyone.
0x2c1123c: By the way, Otacon, are you sure of this intelligence?
0x2c112a0: Hacked it out of Pentagon's classified files myself.
0x2c112e8: No traces?
0x2c11304: Oh please. Moi?
0x2c11324: We can't rule out the possibility that this is a trap.
0x2c1136c: We're both ranked high on the wanted list, y'know.
0x2c113b0: You worry too much.
0x2c113d4: I hope so.
0x2c113f0: They don't seem anything but civilians from here.
0x2c11434: With all the ships passing on the river and in the harbor.
0x2c11480: Putting uniformed Marines on the deck would be a bad idea.
0x2c114cc: People can get a clear view of the water from Riverside too.
0x2c1151c: The waterline is too high...
0x2c1154c: According to the navigational plans,
0x2c11584: this ship should have discharged its cargo upriver.
0x2c115cc: A Metal Gear in the holds will weigh down a ship a bit, I'd say.
0x2c11620: The military trains you to watch for threats from the stern
0x2c11670: on a boat. That's SOP for Counter-terror ops too.
0x2c116b4: Security should be tighter.
0x2c116e0: You worry too much again.
0x2c1170c: Satellite surveillance is a major international pastime these days.
0x2c11764: I'd say the cargo holds, safely below the deck.
0x2c117a8: Do you see the entrance to the holds?
0x2c117e0: Looks like there are a few entry ways into the crew quarters.
0x2c11830: A chopper?
0x2c1184c: Looks like we're not the only ones after Metal Gear tonight.
0x2c1189c: Is that a chopper I just heard?
0x42767a4: Probably another cavalry...
0x42767d0: What's their game? Hijack?
0x42767fc: They're probably targeting the ship's controls.
0x4276858: how many men do you need to take over a tanker of this size?
0x42768a8: The ship is run by a computer so... I'd say about 18 people.
0x4a62550: You sure?
0x4a6256c: No Marine barber touched that head of hair.
0x4e2f5e4: Looks like the tanker's theirs now.
0x4e2f634: Kasatka? Kamov chopper, right? 'Killer Whale'...
0x56baa24: So it is the Kasatka...
0x56baa4c: Russian choppers...
0x6bbe5a4: ...Shalashaska has landed. I'm on my way to the tanker holds...
0x6bbe5f8: Report your status.
0x6bbe61c: Control room, communications and engine room are under control.
0x6bbe670: All entry and exit points to the tanker holds secured.
0x6bbe6b8: Infrared sensors placed and operational.
0x6bbe6f4: Good work. Are the explosives in place?
0x6bbe730: Yes, they're all planted.
0x6bbe774: Once we have what we came for, the tanker will be scuttled.
0x6bbe7c4: And the vehicle's pilot.
0x6bbe7f0: He's the only one who underwent the VR training. No one else can do
0x6bbe84c: Are you sure you can trust him?
0x6bbe87c: Your part in the mission is complete. You are to leave at once.
0x6bbe8d0: No, it's not over yet!
0x6bbe8f8: I can see the moon... even in this storm. Pale as death.
0x6bbe944: I have a bad feeling about this mission...
0x6bbe980: You swore this to me.
0x6bbe9a8: That you would leave the unit, once the mission was complete.
0x6bbe9f8: Do not worry. This is a country of 'liberty and justice for all'.
0x6bbea60: This is where I belong, with the unit.
0x6bbea98: I have nowhere else to go.
0x6bbeac4: Father, I want to fight together.
0x6bbeaf8: There is no choice to make here, Olga!
0x6bbeb30: Need I remind you that you are carrying my grandchild?
0x6bbeb90: You will be on the helicopter out of here, now!
0x6bbebd4: Damn it!
0x6bbec08: Hands over your head!
0x6bbec30: Toss your gun overboard! Slowly.
0x6bbec64: A woman...?
0x6bbec80: Show your face.
0x6bbeca0: You men -- you're all the same.
0x6bbecd0: Who are you?
0x6bbecf0: We are nomads.
0x6bbed2c: I said, don't move!
0x6bbed50: Americans... so you shoot unarmed women too?
0x8b81804: I'm a nomad too.
0x8b81840: What else do you have there?
0x8b81870: Take the knife and toss it.
0x8b8189c: Not there. Toss it overboard!
0x8b818cc: Hold that position.
0x8b818f4: Now, turn around.
0x8b81918: You know what you're doing.
0x8b81944: It's stopped raining...
0x8b8196c: Not too shabby, is it? New York, I mean?
0x8b819bc: And that brings our tour to its conclusion!
0x8b819fc: Scout knife with a surprise --
0x8b81a2c: -- you a Spetsnaz?
0x8b81a50: I think you deserve a little credit.
0x8b81a88: No one's ever dodged that shot of mine...
0x8b81adc: no one gets lucky twice, either!
I.2 Real game text
0xf574: At the moment,
0xf594: every industrialized nation on the globe
0xf5d0: knows the specifications for Metal Gear.
0xf60c: Worse yet,
0xf628: so do a number of rogue states.
0x1e80a4: They are all working on deploying
0x1e80d8: their own Metal Gear force to compete
0x1e8110: with the US's nuclear strike capability.
0x1e814c: The world is about to see
0x1e8178: a swarm of these Metal Gear derivatives.
0x40c814: We initiated development of Metal Gear RAY
0x40c850: as a countermeasure to these pirated weapons forces.
0x40c898: The only thing that can stand up to a Metal Gear is
0x40c8ef: another Metal Gear.
0x6369a4: With RAY,
0x6369c0: the hundreds if not thousands of Metal Gears
0x636a00: that exist all over the world are no longer a threat.
0x636a48: The blind rush to nuclear proliferation
0x636aac: and it will be the Marine Corps, and our RAY,
0x636aec: that will accomplish this.
0x8bf264: This weapon will render all other Metal Gears obsolete.
0x8bf2b0: Nations building up their own Metal Gear force
0x8bf2f0: will think twice about their nuclear strategy
0x8bf330: in the light of the military dominance
0x8bf368: spelled out by RAY.
0xb64704: The shift in the balance of power
0xb64738: will mean a new world order.
0xb64768: And we, the Marine Corps will play a central role
0xb647ac: in its military affairs
0xd5cf14: Some say that the strategic importance of
0xd5cf50: aircraft carriers will be reduced
0xd5cf84: by the completion of RAY.
0xd5cfb0: The opposition from the Navy
0xd5cfe0: is an undeniable fact.
0xd5d008: There is a lot of pressure from Navy brass,
0xd5d048: especially those with submarine
0xd5d07c: and air background.
0xfecd54: Not to mention interference from a major player...
0xfecd9c: But this project is vital to the Marine Corps.
0xfecde0: The enemy is sometimes closer to home
0xfece18: than you think, gentlemen.
0xfece44: Always bear that in mind.
0x1271164: Ours is not the only military project
0x127119c: devoted to Metal Gear development,
0x12711d4: but it cannot be more different in nature
0x1271210: from the Navy's.
0x1271234: Theirs is a program that will add fuel
0x1271270: to the uncontrolled fire of nuclear proliferation.
0x14a65e4: It is a fact that players in favor of such a policy
0x14a662c: are attempting to derail our own RAY project.
0x14a666c: But I promise you that they will not succeed.
0x169f86c: and it is my greatest wish never to have her,
0x169f8ac: or her children,
0x169f8d0: experience the horror of nuclear war.
0x169f908: As a father, I want to leave a better world
0x169f948: for the future generation.
0x169f974: As a soldier,
0x169f994: I know that is my duty.
0x1973fd4: The proliferation and development of
0x197400c: Metal Gear technology are about to render agreements
0x1974054: like the NPT and START obsolete.
0x1974088: There are also forces at work
0x19740b8: trying to exploit this disturbing trend
0x19740f4: to further their own power and influence.
0x1c63054: The human race is about to slide back into the
0x1c63094: endless arms race of that last century,
0x1c630d0: and we cannot afford to play that Russian Roulette again.
0x1c63150: is here to prevent that possibility.
0x1f23b54: The brain drain of nuclear specialists
0x1f23b8c: and the black market trade in weapons-grade plutonium
0x1f23bd4: has been fueling a cottage industry in nuclear weapons
0x1f23c20: since late last century.
0x1f23c4c: Add Metal Gear to the mix,
0x1f23c78: and the result is the renewed proliferation
0x1f23cb8: you see the world over.
0x22f5ab4: We once lived in the shadow of the doomsday machine.
0x22f5afc: This Metal Gear RAY can bring other Metal Gears
0x22f5b64: and ensure that we never know that fear again.
0x22f5bd0: will be the guardians of this peace.
0x261f0c4: The National Missile Defense program was initiated
0x261f108: in the end of the 20th century,
0x261f13c: projected to completion in 2005.
0x261f170: However, the NMD trial conducted in the year 2000
0x261f1b4: was a complete failure,
0x261f1dc: and the success of the 1999 trials
0x261f210: is now considered a chance happening.
0x295b534: There was no technological solution in sight
0x295b574: and the program was already attracting strong criticism
0x295b5c0: from Russia and China for its potential violation
0x295b604: of the Anti-Ballistic Missile agreement.
0x295b640: The fact that any develop- ment in missile defense
0x295b684: would trigger accelerated weapons development
0x295b6c4: has been pointed out from the very beginning.
0x2cfcc74: Former President Sears did also act towards reducing
0x2cfccbc: the nuclear stockpile while nurturing the NMD concept.
0x2cfcd28: who lowered START3's ceiling for tactical nuclear weapons
0x2cfcd74: in order to bring Russia around
0x2cfcda8: to approving a revision to the ABM treaty.
0x2cfcde8: Everyone believed the world was headed for the end of
0x2cfce30: the arms race when Shadow Moses happened.
0x3119824: Even though the develop- ment of Metal Gear REX
0x3119868: is still outside the bounds of official truth,
0x31198a8: everyone in the inter- national military community
0x31198ec: knows the facts.
0x3119910: Its specs spread across the globe like wildfire,
0x3119954: and the nuclear race is on again.
0x3119988: The only thing that can reverse its course
0x31199c8: is this Metal Gear RAY.
0x357c534: Metal Gear RAY is amphibious,
0x357c564: unlike the Army's REX.
0x357c58c: It can cruise deep underwater,
0x357c5bc: move in undetected and make its landing on any shoreline.
0x37fa554: Joint Tactical Information Distribution System
0x37fa594: identifies targets with unerring accuracy,
0x37fa5d4: and takes them out with massive firepower.
0x37fa614: It is the ultimate weapon,
0x37fa640: and it is yours to guard.
0x37fa66c: I'd like you all to think about what that means.
0x3af4084: This Metal Gear RAY is a prototype,
0x3af40bc: designed to be operated by an onboard pilot.
0x3af40fc: In its final form, RAY will be unmanned,
0x3af4138: driven by tele-existence
0x3af4164: and an autonomous control system.
0x3e2dbf4: The importance of next- generation technology
0x3e2dc34: such as C4ISR and RMA in battle situation
0x3e2dc70: has been discussed time and again,
0x3e2dca4: but RAY is the first to deploy it so fully.
0x3e2dce4: With RAY's completion,
0x3e2dd0c: the Marine Corps will lead the way for
0x3e2dd44: a new age of military tactics.
0x4179ce4: We will proceed out of New York Harbor
0x4179d1c: and conduct top-secret field testing of RAY.
0x4179d5c: Shadow Moses has turned public opinion against
0x4179d9c: weapons development,
0x4179dc4: and this training needs to stay covert.
0x449e514: We cannot risk jeopar- dizing the program
0x449e550: on the eve of its completion.
0x449e580: The disguised oil tanker is a part of our cover.
0x449e5c4: RAY is well worth all these precautions.
0x449e600: Trust me.
0x46c1a38: after the great Manta Ray.
0x46c1a64: Our RAY has a sting
0x46c1a88: that nature never gave the Manta.
0x46c1abc: With this latest Metal Gear,
0x46c1aec: we can rule the sea and land as we never have before.
0x4a41cb4: You must be tense.
0x4a41cd8: Let's do a little stretching, shall we?
0x4de0604: Your necks must be stiff by now.
0x4de0638: Time for some more stretches.
0x4ec6d54: Let's stretch those neck muscles again.
0x4f73d24: We have intelligence that there are
0x4f73d5c: anti-Metal Gear terrorists planning to target this ship.
0x507b5e4: Intruder to the left!
0x511cda4: Intruder to the right!
0x5194474: Intruder in the back!
0x52275b8: should that actually happen,
0x52275e8: I expect you to be prepared.
0x5227618: We cannot, and will not give up RAY.
0x5227650: Stay on your guard at all times.
0x55925f8: will lead the charge into a new world order
0x5592638: with Metal Gear RAY.
0x5592660: That is all. Dismissed!
0x5776bf4: President Sears forced the NMD proposal through
0x5776c38: and succeeded in deploying the program.
0x5776cb4: with plans for the hundred billion dollar program budget
0x5776d00: that actually arranged the legislative approval.
0x5a6ffd4: The Metal Gear REX deve- lopment on Shadow Moses
0x5a70018: was supposedly the first preparatory measure
0x5a70058: taken against the future possibility of
0x5a70094: reduced nuclear defense capability.
0x5a700cc: NMD technology leak to other nations
0x5a70104: would make that contingency likely.
0x5a7013c: But if this theory is correct,
0x5a7016c: it means that there was a calculated intent to cash in
0x5a701b4: on this opportunity
0x5a701d8: by specific interests
0x5a70200: within the military- industrial complex.
0x5a7023c: We are here today to flush out and rid our country
0x5a70284: of these corrupting forces.
0x5a702b0: That is our mission,
0x5a702d8: and you will bear that in mind.
0x6075a64: It is an undeniable fact that there is a force at work
0x6075aac: in our government, and within the military,
0x6075aec: seeking to control national affairs
0x6075b24: to suit its own interests.
0x6075b50: Metal Gear RAY bears the burden of
0x6075b84: confronting this party,
0x6075bac: thwarting their plans and guiding this nation
0x6075bf0: back to its original path.
0x6419e40: the future of the country
0x6419e6c: rests with you tonight.
0x65f4944: George Sears surrendered his presidency
0x65f4980: in the aftermath of Shadow Moses.
0x65f49b4: The official reason given did not of course include
0x65f49fc: the development of Metal Gear REX
0x65f4a30: and next-generation nuclear warheads.
0x68384a4: But even you will have heard rumors that
0x68384e0: he was forced to resign
0x6838508: after the failed cover up cost him his influence
0x683854c: in the political community.
0x69ffe04: This turned out to be longer than expected.
0x69ffe44: At ease -- rest a little.
0x6c525f4: I seem to be repeating myself.
0x6c52624: Chalk it up to old age.
0x6d724c4: I'm on a roll here. Let's go on a little bit longer.
0x6e412f4: Don't stay on the same ground!
0x6e41324: You are here to complete a mission,
0x6e4135c: and that means moving forward.
0x6e4138c: Take pride in being a Marine,
0x6e413bc: and remember what that means.
0x6e413ec: Only those who are willing to take risks
0x6e41428: can achieve victory.
0x9d438d4: He's Romanian, a wizard with knives as you saw.
0x9d43918: The way he moved -- didn't seem human.
0x9d43954: You won't see that in VR, I guarantee.
0x9d4398c: What is he?
0x9d439a8: One of the members of Dead Cell.
0x9d439dc: Dead Cell... Him?
0x9d43a00: A special forces unit created by Ex-President George Sears.
0x9d43a50: The name was originally intended to reflect its anti-terrorist
0x9d43aac: The unit would launch unannounced assaults on government complexes,
0x9d43b04: for the ultimate terrorism simulation.
0x9d43b3c: They were needed to show VR troopers like you how to deal with the
0x9d43b9c: But around the time their original leader died in prison,
0x9d43be8: the unit began to unravel.
0x9d43c14: They were always close to the edge,
0x9d43c48: but they became more and more extreme.
0x9d43c80: Began to go after U.S. allies, even civilians.
0x9d43cc0: We estimate that no fewer than a hundred people died
0x9d43d22: the Dead Cell arranged on their own.
0x9d43d5c: They were out of control -- and it all came to a head six months
0x9d43db4: What happened?
0x9d43dd4: The unit was devastated.
0x9d43e00: There are only three left now -- and you just saw one of them.
0x9d43e54: Why would they go after the Big Shell?
0x9d43e8c: How should I know? I told you they were on the lunatic fringe.
0x9d43edc: What about the leader? He says he's Solid Snake?
0x9d43f20: Snake died two years ago.
0xb0b9a14: Kid, this is THE bomb disposal guy.
0xb0b9a48: Open any explosives disposal textbook and you'll see his name.
0xb0b9a98: Heh, just ancient history now.
0xb0b9ac8: Why did they bring you out of retirement then?
0xb0b9b0c: Because the terrorist group here includes one of my students.
0xb0b9b5c: The Emperor of Explosives -- Fatman.
0xb0b9b94: He built an atomic bomb when he was only ten.
0xb0b9bd4: I created him in a sense.
0xb0b9c00: And that's why you're here...
0xb0b9c30: I'm pretty rusty.
0xb0b9c54: I was supposed to supervise the bomb disposal --
0xb0b9c98: looks like it was taken care of before I had my turn.
0xb0b9ce0: I wouldn't say that.
0xba5f234: A skinny guy.
0xba5f254: He went in with us...
0xba5f27c: Where is he?
0xba5f29c: I haven't seen him since that skirmish.
0xba5f2d4: Was he killed?
0xba5f2f4: I don't think so. I didn't find his body.
0xba5f330: I see...
0xba5f34c: They told me he was the security systems architect for the Big
0xba5f3a4: Why would they take a civilian along?
0xba5f3dc: Everything in this structure is computer-controlled.
0xba5f424: He was supposed to get us past all the security measures.
0xba5f470: I never heard anything about that.
0xba5f4a4: He had official orders with him.
0xba5f4ec: We'll leave that for later.
0xba5f518: Right now, we need to figure out how to deal with all the bombs.
0xba5f56c: But there's no one left...
0xba5f598: from the SEAL's EOD (Explosive Ordnance Disposal) squad.
0xba5f5e4: Yep. So we have to do it ourselves.
0xba5f618: But I've never defused a bomb before...
0xba5f650: Hold on a sec.
0xba5f670: Off to confer with the CO again?
0xc53c1b4: I know Fatman well.
0xc53c1d8: I know how into his own aesthetics he is.
0xc53c230: Yes. On every bomb he builds,
0xc53c260: he always leaves a trace of the cologne he uses.
0xc53c2a4: The sensor also picks up that particular scent spectrum.
0xc53c2f0: Is that something he learned from you?
0xc53c328: No, it was his own quirk.
0xc53c354: He wouldn't work by any rules except his own,
0xc53c398: and he followed them like a religion.
0xc53c3d0: And common sense wasn't one of his strong points.
0xc53c414: I thought I taught him everything I knew...
0xc53c454: I have no children of my own, and I...
0xc53c48c: thought I found a son in him.
0xc53c4bc: He had the right stuff, you know.
0xc53c4f0: There's something very unusual about an ability like that.
0xc53c53c: Even at Indian Head, he got special treatment.
0xc53c5c8: Maybe that's what started all this.
0xc53c5fc: I didn't teach him the most important thing I had to tell him.
0xc53c64c: There are some things you have to pass on.
0xc53c68c: The trick is to know which one.
0xc53c6d8: All I taught him were skills.
0xc53c708: And now I have to stop him from using it to destroy us all.
0xd8f2134: The Patriots --
0xd8f2154: even I don't know who the actual members are.
0xd8f2194: Are they financial, political, or military leaders?
0xd8f21dc: No one knows who the Patriots really are.
0xd8f2218: Even my instructions come from a cut-out.
0xd8f2254: All I've been told is that
0xd8f2280: every key decision is made by a group of twelve men
0xd8f22c8: known as the Wisemen's Committee.
0xd8f22fc: Your Office...? The White House...?
0xd8f2330: Merely puppets. Pawns in a game.
0xd8f2364: By pledging my loyalty,
0xd8f2390: an insignificant son of a senator was awarded the Presidency.
0xd8f23f4: Of course, that wasn't the only price I had to pay...
0xd8f243c: What do you mean?
0xd8f2460: Even if a pawn becomes a queen, it is still just a playing piece...
0xd8f24b8: I wanted to leave my own mark in history.
0xd8f24f4: But my ambitions were...
0xd8f2538: You'll understand someday...
0xea9e2c4: My predecessor...
0xea9e2e8: George Sears.
0xea9e308: That was the name the public came to know him by.
0xea9e38c: He was the third Snake, preceded by Solid and Liquid...
0xea9e41c: Neither Solid nor Liquid, he was a well-balanced masterpiece
0xea9e46c: that the Patriots saw fit to entrust with the Presidency.
0xea9e4b8: However, he fell out of grace with the organization four years ago
0xea9e510: when, acting on his own, he started an incident.
0xea9e554: Four years ago... Shadow Moses?
0xf533aa4: That's right...
0xf533ac4: Arsenal. We're talking about an impregnable fortress
0xf533b0c: carrying a load of over a couple of thousand missiles
0xf533b54: including nuclear warheads --
0xf533b84: all protected by a horde of mass-produced Metal Gear RAY units.
0xf533bfc: The RAY unit was originally designed for the Marines
0xf533c44: to be used as a countermeasure
0xf533c74: against the Metal Gear variations throughout the world.
0xf533cc0: The Patriots had RAY redesigned to protect the new Arsenal Gear.
0xf533d14: So now anti-Metal Gears are guarding a Metal Gear?
0xf533d58: Ironic, isn't it?
0xf533d7c: That's not all.
0xf533da0: Arsenal Gear has full access to the Military's Tactical Network,
0xf533df4: giving it the ability to exercise absolute control over our nation's
0xf533e58: not to mention our nuclear armament.
0xf533e90: In short, Arsenal was created to be the core of our country.
0xf533ee0: What kind of idiotic weapon --?
0xf533f10: Weapon? No. You're not seeing the full picture.
0xf533f68: Arsenal Gear is more than just a military tool...
0x10632254: This is no ordinary nuclear bomb.
0x10632288: This weapon is capable of heavy hydrogen nuclear fusion
0x106322d4: using lasers and magnetics to generate heat-insulated compression.
0x1063232c: It was a top secret project initiated by the current President...
0x10632380: and Solidus has no idea of its existence.
0x106323bc: The clean thermonuclear bomb is at an experimental stage
0x10632408: and is handled differently.
0x10632434: Specifically, it becomes launch-capable when Arsenal is activated.
0x1063248c: A nuclear threat still exists.
0x106324bc: Six months ago, we lost everything we believed in...
0x10632504: We were abandoned to take the fall in their cover up.
0x1063254c: We were labeled as killers responsible for the mass-murder of
0x106325a8: as well as our own allies.
0x106325e4: believed every word,
0x1063260c: turning a deaf ear to whatever we had to say to the contrary.
0x1063265c: Our only goal is to wipe them from the face of the earth --
0x106326ac: and destroy this world of deceit they have created along with
0x10632704: You're insane.
0x1063273c: We might be the only ones telling the truth...
0x11a74a84: I remembered my brother giving me a piggyback ride...
0x11a74acc: I was sleeping with my ear against his back...
0x11a74b0c: I could hear his heartbeat...
0x11a74b3c: Sounds like you were close.
0x11a74b68: We were... back then.
0x11a74b90: We were stepchildren in our parent's second marriages.
0x11a74bd8: Wherever my brother went, I used to tag along...
0x11a74c1c: My brother didn't have any close friends,
0x11a74c58: so he used to take care of me.
0x11a74c88: We both wanted to be loved so much...
0x11a74cc0: so much that we used to pretend...
0x11a74d44: My brother was the husband and I was the wife.
0x11a74d84: But it was always just make believe... we were only kids.
0x11a74dd0: You know what I mean?
0x11a74df8: I never had a family... but I think I know what you mean.
0x1291b974: I'm reading an abnormal impulse cascade throughout the neural
0x1291b9d0: I can't shut it down!
0x1291b9f8: What happened!
0x1291ba18: Maybe -- some kind of virus --
0x1291ba48: The Patriots!?
0x1291ba68: I don't know!
0x1291ba88: Ocelot! What have you been up to!
0x1291babc: It's too late!
0x1291badc: Arsenal's system control is going haywire!
0x1291bb1c: ...It's on an emergency ascent course!
0x12f739d4: They were planning to extend their control to digital information
0x12f73a30: with GW and Arsenal.
0x12f73a58: That means the information they want to filter out is contained in
0x12f73ab4: Including that list of the highest twelve members
0x12f73af8: of the Patriots' Wisemen's Committee.
0x12f73b30: And once you knew who they were,
0x12f73b64: you would cross out their name one by one...
0x12f73ba4: ...while we, with our useless Arsenal, drew their fire.
0x12f73bf0: Very good.
0x12f73c0c: You were using us all along.
0x12f73c3c: Were you any different?
0x12f73c64: But your plan's hit a snag with GW destroyed, hasn't it?
0x13b5faf4: I claimed you for my own,
0x13b5fb20: and raised you as a soldier in the army of the Devil.
0x13b5fb68: I am your foster father, and your worst enemy.
0x13b5fbc0: Because I needed to know whether we were really someone else's
0x13b5fc1c: We're repeating history, Jack.
0x13b5fc4c: Liquid and Solid hunted down Big Boss,
0x13b5fc84: trying to sever the tie that bound them to him.
0x13b5fcc8: Unless you kill me and face your past, Jack,
0x13b5fd08: you will never escape.
0x13b5fd30: You'll stay in the endless loop -- your own double helix.
0x144b59e4: I was a part of the Army's Force XXI trials...
0x144b5a28: Force XXI? That's about tactical IT deployment, right?
0x144b5a74: Any field experience?
0x144b5a9c: No -- not really.
0x144b5ac0: So this is your first.
0x144b5ae8: I've had extensive training --
0x144b5b18: the kind that's indistinguishable from the real thing.
0x144b5b64: Like what?
0x144b5b80: Sneaking mission 60,
0x144b5ba8: Weapons 80,
0x144b5be0: VR, huh.
0x144b5bfc: But realistic in every way.
0x144b5c28: A virtual grunt of the digital age. That's just great.
0x144b5c74: That's far more effective than live exercises.
0x144b5cb8: You don't get injured in VR, do you?
0x144b5cf0: Every year, a few soldiers die in field exercises.
0x144b5d38: There's pain sensation in VR, and even a sense of reality and
0x144b5d94: The only difference is that it isn't actually happening.
0x144b5de0: That's the way they want you to think,
0x144b5e18: to remove you from the fear that goes with battle situations.
0x144b5e68: War as a video game --
0x144b5e90: what better way to raise the ultimate soldier?
0x155cbaa4: You mean the incident that made this Big Shell necessary in the
0x155cbb04: Right. And he was the one that sank that tanker.
0x155cbb48: But he's a Legend --
0x155cbb70: Legends are usually bad news.
0x155cbba0: There's not a lot of difference between heroes and madmen...
0x155cbbf0: You're saying Snake is still alive and pulled another one?
0x155cbc3c: No, he's not involved in this one.
0x155cbc70: His body was positively ID'd two years ago.
0x155cbcb0: Snake is dead...
0x155cbcd4: And buried.
0x15e6dc84: What about the other soldiers?
0x15e6dcb4: I saw Russian equipment too.
0x15e6dce4: Former Soviet military. They're probably mercenaries.
0x15e6dd2c: The Big Shell is too much ground for just Dead Cell members to
0x15e6dd88: You weren't briefed on any of this?
0x15e6ddbc: ...and you came in alone to boot?
0x15e6de1c: What are you really doing here?
0x1667ca94: Normally, team leaders stay in the CP (Command Post)
0x1667cadc: and give orders with those headphones.
0x1667cb14: And as far as I know, SEALs keep their officers away from the
0x1667cb84: is a motto of the British Special Air Service.
0x1667cbc8: Is he one of the terrorists then?
0x1667cbfc: No, somehow I don't think so.
0x1667cc2c: If there's someone to suspect, I'd put my money on you.
0x16ddaa14: You saw it too, I believe.
0x16ddaa40: The Navy man with half a handcuff.
0x16ddaa74: The other half of it is on the football, or the Black Case if you
0x16ddaad0: The nuclear button.
0x16ddaaf4: And now they have it.
0x17277294: And this is what they plan to do right over Manhattan.
0x172772dc: The New York Stock Exchange...
0x1727730c: -- will suffer the same fate.
0x1727733c: If one of the key movers of world economy stops functioning,
0x1727738c: it could mean the beginning of a global depression.
0x172773d4: Black Monday will look like a picnic in comparison.
0x178028f4: At the time, the DARPA Chief, Donald Anderson --
0x17802938: together with certain influential parties --
0x17802978: initiated the development of Metal Gear REX
0x178029b8: and an advanced nuclear warhead.
0x178029ec: However, this did not fall in line with the Patriots' plans.
0x17802a3c: What's more, Solidus decided on his own to send his most trusted
0x17802a94: Ocelot, to provoke Liquid Snake, bringing about the said incident.
0x17802aec: As a result, he succeeded in obtaining REX and the data on the
0x17802b48: But in doing so, he ended up revealing the existence...
0x17802b94: of both REX and the Genome army --
0x17802bc8: a blunder that earned him the wrath of the Patriots.
0x17802c10: Shortly thereafter, Solidus was removed from the Presidential
0x185ff3d4: I'd infiltrated the dummy tanker to obtain proof that a Metal Gear
0x185ff42c: was under development.
0x185ff454: Shortly after I made it aboard,
0x185ff484: an armed group led by Colonel Gurlukovich
0x185ff4c0: raided the ship and gained control.
0x185ff4f4: Olga and Ocelot were among the raiding party.
0x185ff534: Yeah. And him...
0x185ff558: Who're you talking about?
0x185ff584: A man that was supposed to be dead.
0x185ff5b8: Their target was also Metal Gear RAY.
0x185ff5f0: But Ocelot eliminated Colonel Gurlukovich
0x185ff62c: and Marine Commander Scott Dolph -- and he hijacked RAY.
0x185ff678: So he betrayed them?
0x185ff6a0: I don't know what kind of deal was going down.
0x185ff6e0: All I remember is what Ocelot said at the time --
0x185ff75c: Ocelot then sank the tanker along with the soldiers of the Marine
0x19408384: Photos of Snake -- taken by the Cypher -- were released to the
0x194083dc: In turn, we became the world's most wanted environmental
0x19408438: It was definitely a move
0x19408464: aimed at putting a stop to our anti-Metal Gear activities.
0x194084b0: But why did they choose Snake?
0x194084e0: Since the Shadow Moses incident, Snake became sort of a hero.
0x19408530: I think the Patriots weren't too happy about that.
0x19408574: You knew about the Patriots!?
0x194085a4: Well yes... to a certain degree.
0x194085d8: It seems like everyone knows about them except me.
0x1940861c: They didn't choose Snake to be a hero...
0x19408658: So they decided to do a smear campaign.
0x19408694: I think the Patriots wanted to make an example of him
0x194086dc: so everybody would think twice before opposing them.
0x19408724: That's it! They set all this up just to nail you guys?
0x19408770: No. There's more to it than that --
0x194087a4: the Marines' Metal Gear RAY project headed by Commander Dolph
0x194087f4: was carried out in opposition to the Navy's Arsenal Gear project.
0x19408848: To be more precise,
0x19408870: the Patriots considered Metal Gear RAY to be a thorn in their side.
0x194088c8: Hence, they attacked the dummy tanker and stole RAY...
0x19408910: They followed this up with the perfect plan.
0x19408950: They immediately sent a fully loaded tanker to the same location
and sank it,
0x194089b0: then set up the facility to camouflage the development of Arsenal
0x19408a0c: And we fell for it -- two more puppets in their show.
0x19408a54: Colonel Gurlukovich... and his daughter, Olga?
0x19408a94: Both fell victim to Ocelot's plot.
0x19408ac8: Was Solidus behind all this? He used Ocelot to get hold of RAY,
0x19408b20: No. He was underground, keeping a low profile at the time.
0x1b385c84: Then it must be the Patriots...
0x1b385cb4: If that's the case, what's Ocelot doing alongside Solidus?
0x1b5f51d4: I can't swim!
0x1b5f51f4: You can do it!
0x1b5f5214: I can't...
0x1b5f5230: C'mon! Deep down inside, you know you can swim!
0x1b5f5274: I can't keep my eyes open in the water...
0x1b5f52b0: that endless blue...
0x1b5f52d8: The water... it wants me... it won't let me go...
0x1b5f531c: Alright, then close your eyes.
0x1b5f534c: I'll guide you.
0x1b5f536c: I... I was injected with something!
0x1b5f53a4: Um... my legs!
0x1b5f53c4: I have trouble moving them!
0x1b5f53f0: Listen, Emma. Just hold your breath...
0x1b5f5428: I'll do the rest.
0x1bf316d4: The President...
0x1bf316f8: ...he's dead.
0x1bf31734: You actually wrote this virus?
0x1bf31764: It's not really a virus...
0x1bf31790: it's more like a worm cluster.
0x1bf317c0: It's actually a delayed-effect autonomous program that's designed
0x1bf31814: to invade GW's cerebrum and render its nerve connections useless.
0x1bf31868: You know what GW is?
0x1bf31890: Of course... I created it.
0x1bf318d0: You look surprised.
0x1bf318f4: Uh... Well...
0x1bf31914: Cat got your tongue?
0x1bf3193c: I'm sorry, I...
0x1bf31974: ? Ever heard of 'em?
0x1bf3199c: Yes. But I only know what I've been told.
0x1bf319d8: Can you tell me what you know?
0x1bf31a08: Uh, sure.
0x1bf31a24: But it's hard to put into words.
0x1cd8c2d4: Do you remember the panic that gripped the computer industry
0x1cd8c324: prior to the end of the century?
0x1cd8c358: You mean the Y2K problem?
0x1cd8c384: That's right.
0x1cd8c3a4: If you recall,
0x1cd8c3c4: our government supplied the world with a countermeasure program --
0x1cd8c41c: using the internet at full capacity.
0x1cd8c454: The program was distributed to every governmental organization...
0x1cd8c4a8: every key facility... throughout the world.
0x1cd8c4e8: In addition, the same program was included in an OS application
0x1cd8c53c: for distribution among the public.
0x1d60d364: I'm always the survivor...
0x1d60d390: ...Why, Wolf?
0x1d987ce4: Is he still alive?
0x1d987d08: He was when Olga brought him in.
0x1d987d3c: I've checked everything including the Genome data,
0x1d987d84: but there's nothing on this guy.
0x1d987db8: NSA, CIA, FBI...
0x1d987ddc: He doesn't exist in any database.
0x1d987e10: He's a nonexistent operative from a nonexistent organization.
0x1d987e60: I suspected as much. However, I know this man...
0x1d987eb8: Wake him up.
0x1e34fa54: The eighties...
0x1e34fa74: ...the civil war.
0x1e34fa98: You were one of the best among the child soldiers
0x1e34fadc: that fought in that conflict.
0x1e34fb0c: When you were barely ten years old,
0x1e34fb88: At the time, your outstanding kill record earned you several
0x1e34fc3c: I was your godfather, I named you.
0x1e34fc70: When the war ended, you disappeared from the relief center.
0x1e34fcc0: I wondered what happened to you...
0x1e34fcf4: I should've known they would recruit you.
0x1eef62b4: Two years ago, they were responsible for getting us
0x1eef62fc: out of the sinking tanker alive...
0x1eef6330: So you were partners since the incident?
0x1eef636c: No. I only found out the truth shortly before this.
0x1eef63cc: When I confronted him here...
0x1eef63fc: You fought with Snake!? When?
0x1eef642c: Well... it was around the time you were holding hands with that
0x1f6e4114: Ames and the President's deaths --
0x1f6e4168: the computer virus that mimics FOXDIE.
0x1f6e41a0: Did you really think they were all a coincidence?
0x1f6e41e4: Ames' own nanomachines were used to shut down his pacemaker.
0x1f6e4234: I arranged for the appearance of the Ninja as well.
0x1f6e427c: As for the President --
0x1f6e42a4: although Johnson realized what was going on,
0x1f6e42e4: he played out his allotted part.
0x1f6e4318: As for the computer virus, it's a digital counterpart of FOXDIE.
0x1f6e436c: It was also designed to eliminate every scrap
0x1f6e43ac: of information regarding the Patriots from GW.
0x1f6e43ec: Your plan was invalidated even before execution, Solidus.
0x1f6e4438: Fatman was a different story.
0x1f6e4468: He's one of our own people,
0x1f6e4494: a sort of examiner we hired to test the boy's progress
0x1f6e44dc: before letting him tackle the exercise proper.
0x1f6e451c: We had to arrange for Stillman's presence
0x1f6e4558: to coax the maniac into agreeing.
0x1f6e458c: If the boy had allowed the Big Shell to be destroyed,
0x1f6e45d4: this exercise would have ended there.
0x1f6e460c: The project has no room for failures.
0x1f6e4644: What do you mean!?
0x1f6e4668: Given the right situation, the right story,
0x1f6e46a8: anyone can be shaped into Snake.
0x1f6e46dc: Even rookies can fight like men of experience.
0x1f6e471c: An instant creation of genius --
0x1f6e4750: and this training kernel
0x1f6e477c: will provide more than enough data to formulate such a program.
0x1f6e47d0: You, Dead Cell, Olga --
0x1f6e47f8: you're all nothing but pawns placed to create the perfect
0x21c9dc04: Do you know why no bullet could hit you?
0x21c9dc40: It wasn't magic or some New Age mumbo-jumbo.
0x21c9dc80: Certainly wasn't your psychic talents.
0x21c9dcb8: It was all staged by the Patriots.
0x21c9dd04: You were being shielded by the electromagnetic weapons technology
0x21c9dd58: that the Patriots developed.
0x21c9dd88: Your Dead Cell comrades loved your father and husband --
0x21c9ddd4: we needed a pathetic wretch like you
0x21c9de0c: to keep them focused.
0x21c9de34: You've been our puppet all along -- just like Olga.
0x21c9de90: You were hamming it up as the tragic heroine
0x21c9ded0: thanks to the script that the Patriots wrote for you.
0x21c9df18: Pure self-indulgence --
0x21c9df74: you couldn't get enough of the drama.
0x21c9dfac: ...I could have died whenever I wanted to...
0x22f47a14: I've been inside this arm all along, waiting for the right time to
0x22f47a74: You were inside Ocelot?
0x22f47a9c: Yes -- a sleeper in the arm of a Patriots' spy.
0x22f47ae0: It was you two years ago!?
0x22f47b0c: Exactly. I was controlling him.
0x22f47b40: Snake, it was I that leaked information about Arsenal to your
0x22f47b98: and got you out here.
0x22f47bd8: You're the only one that can free me, after all...
0x23a13a14: That's right.
0x23a13a34: George Washington took office as the first president
0x23a13a7c: of the United States of America 200 years ago today.
0x23a13ac4: And it happened right here.
0x23a13af0: We were going to declare another independence --
0x23a13b34: the dawn of a new nation -- here.
0x23a13b68: The end of the Patriots' secret rule, liberation of this country
0x23a13bc0: this was where it was supposed to begin,
0x23a13bfc: this is where freedom could have been born.
0x2442c4c4: The data of life is transferred from parent to child.
0x2442c50c: That's how it works.
0x2442c534: But we have no heirs, no legacy.
0x2442c5ac: cloned from our father
0x2442c5d4: with the ability to reproduce conveniently engineered out.
0x2442c624: What is our legacy if we cannot pass the torch?
0x2442c668: Proof of our existence -- a mark of some sort --
0x2442c6ac: When the torch is passed on from parent to child...
0x2442c6f4: It extends beyond DNA, information is imparted as well.
0x25141ae4: The S3 is a system for controlling human will and consciousness.
0x25141b38: S3 is not you, a soldier trained in the image of Solid Snake.
0x25141b88: It is -- a method, a protocol,
0x25141bb8: that created a circumstance that made you what you are.
0x25141c04: So you see, we're the S3.
0x25141c30: Not you.
0x25ab4404: We used Shadow Moses as a paradigm for the exercise.
0x25ab444c: I wonder if you would have preferred a fantasy setting?
0x25ab4498: We chose that backdrop because of its extreme circumstances.
0x25ab44e8: It was an optimal test for S3's crisis management capacity.
0x25ab4538: If the model could trigger, control and solve this,
0x25ab4580: it would be ready for any contingency.
0x25ab45b8: And now, we have our proof.
0x263ad914: There's no such thing in the world as absolute reality.
0x263ad960: Most of what they call real is actually fiction.
0x263ad9a4: What you think you see is only as real as your brain tells you it
0x263ada14: what am I supposed to believe in?
0x263ada48: What am I going to leave behind when I'm through?
0x263ada8c: We can tell other people about -- having faith.
0x263adad0: What we had faith in.
0x263adaf8: What we found important enough to fight for.
0x263adb38: It's not whether you were right or wrong,
0x263adb74: but how much faith you were willing to have, that decides the
0x263adbd0: The Patriots are a kind of ongoing fiction too, come to think of
0x263adc5c: don't obsess over words so much.
0x263adc90: Find the meaning behind the words, then decide.
0x263adcd4: You can find your own name.
0x263add00: And your own future...
0x263add28: Decide for myself...?
0x263add50: And whatever you choose will be you.
0x263add88: I don't know if I can...
0x263addb4: I know you didn't have much in terms of choices this time.
0x263ade00: But everything you felt, thought about during this mission is
0x263ade58: And what you decide to do with them is your choice...
0x263adea0: You mean start over?
0x263adec8: Yeah, a clean slate. A new name, new memories.
0x263adf20: Choose your own legacy.
0x263adf48: It's for you to decide.
0x263adf70: It's up to you.
0x27dbea24: At long last, it seems that she will go through the immigration
0x27dbea80: Will Lady Liberty finally get her Green Card?
0x2823ac14: Life isn't just about passing on your genes.
0x2823ac54: We can leave behind much more than just DNA.
0x2823ac94: Through speech, music, literature and movies...
0x2823acd8: what we've seen, heard, felt
0x2823ad08: ...anger, joy and sorrow...
0x2823ad34: these are the things I will pass on.
0x2823ad6c: That's what I live for.
0x2823ad94: We need to pass the torch,
0x2823adc0: and let our children read our messy and sad history by its light.
0x2823ae14: We have all the magic of the digital age to do that with.
0x2823ae60: The human race will probably come to an end some time,
0x2823aea8: and new species may rule over this planet.
0x2823aee4: Earth may not be forever,
0x2823af10: but we still have the responsibility to leave what traces of life
0x2823af6c: Building the future and keeping the past alive are one and the same
0x29b6a1b4: Do you remember this place?
0x29b6a1e0: Of course.
0x29b6a1fc: This is where we first met...
0x29b6a22c: I remember now --
0x29b6a264: Today is the day I met you.
0x29b6a290: That's it.
0x29b6a2ac: I think I found something to pass along to the future.
0x29b6a30c: He said all living things want their genes to live on.
0x29b6a354: Are you talking about the baby?
0x29b6a39c: But genes aren't the only thing you pass on.
0x29b6a3dc: There are too many things that aren't written into our DNA.
0x29b6a42c: It's up to us to teach that to our children.
0x29b6a46c: What kind of things?
0x29b6a494: About the environment, our ideas, our culture...
0x29b6a514: sorrow... joy...
0x29b6a538: We'll tell them everything... together.
0x29b6a570: Is that a -- proposal?
0x29b6a598: This is for your ears --
II CODEC Text Dump
These are the codec calls. The main source of information is this.
0x90: Snake, go through that door into the ship's interior.
0xc30: Snake, wait! Don't move!
0xc51: Look at the walls on both sides of the hall.
0xc7f: I see something -- infrared sensors!?
0xca6: I see it. Some kind of device on both sides of the hall...
0xce2: ...infrared sensors?
0xcf8: Right. And they're linked to --
0xd19: Let me guess. Semtex.
0xd30: Exactly. Plastic explosives.
0xd4e: So this is what they were talking about.
0xd78: Looks like it.
0xd88: If you trip the sensors...
0xda4: I'll be sleeping with the fishes along with this entire ship.
0xde3: That sounds about right.
0xdfd: Snake, there's another set of infrared sensors in place.
0xe37: If you touch that, the explosives will detonate and that ship will be
0xe8a: Hm, there aren't that many infrared beams.
0xeb6: Maybe you can get past those without setting off the explosives.
0xef8: If you need to see exactly where the beams are, you can use the usual
0xf47: There's a fire extinguisher over there.
0xf70: Break it open and try scattering some of the extinguishing chemicals.
0x9880: Otacon, I took the Pentazemin and you're right -- the seasickness is
0x98cc: Wow! Really!?
0x98db: What do you mean, "Really?" You said...
0x9904: Drugs are mostly about placebo effect. If you believe it's effective,
0x9952: You're more naive than I thought.
0x997a: Ok, now infiltrate the holds and get those photographs of the new Metal
Gear. Head downstairs.
0x99da: Congrats, Snake! Looks like those pull-ups were worth it. Your grip
strength is up!
0x9a2f: Shoot out the lights to darken the corridor.
0x9a5d: The enemy will have a harder time finding you.
0x9a8d: Snake, use the flashlight in dark places like this.
0x9ac2: Your USP is equipped with a flashlight.
0x9aeb: All you have to do is select the gun and aim it with the Weapon button,
and the light will go on.
0x9b4e: Not that I need to tell you this,
0x9b71: but the light will turn you into a better target if there are enemies
0x9bc0: Be careful.
0x9bcd: Snake, you need to get to the bridge on the top level of the
0x9c1b: First, find a door that leads into the tanker's interior and infiltrate
0x9c6e: According to intelligence,
0x9c8a: this new model was designed to combat all the clone models of Metal
Gear floating around in the world.
0x9cf2: Ocelot sold the Metal Gear specs to anyone with hard cash after he
survived Shadow Moses --
0x9d4f: And raked in enough money to buy a decent-sized country in the process.
0x9d98: But was that -- was money really Ocelot's end objective?
0x9dd2: You think he had a deeper plan?
0x9df3: I do. Nothing definite,
0x9e0c: but acquiring a large sum of money is always a good starting point for
0x9e6d: Anyway, every country that paid off Ocelot is racing to produce its own
bipedal tank --
0x9ec6: one that can launch the so-called "invisible nuclear warhead."
0x9f06: If the whole world has a Metal Gear, the military dominance of the U.S.
0x9f5f: In a world where Metal Gear has become commonplace,
0x9f94: the only way to regain the upper hand is to possess a weapon even more
powerful than Metal Gear.
0x9ff6: And that means a new Metal Gear.
0xa018: Exactly. The arms race must go on.
0xa03c: The Metal Gear that the tanker is transporting is being developed under
Marine Corps jurisdiction.
0xa0a0: But -- I've also heard a rumor that the Navy is working on its own
0xa0f0: Any more info on the Navy's model?
0xa114: I tried to hack some out, but security was too tight.
0xa14b: There's a lot of money being allocated -- that's for sure.
0xa187: But every one of my investigations takes me to one name, then hits a
0xa1d9: The name is "The Patriots."
0xa1f6: Who are they?
0xa205: I wish I knew. I have no idea if this is an individual, or an
0xa258: But once we expose the presence of this Marine Corps Metal Gear to the
0xa2a7: maybe that will shake the "Patriots" out of the tree.
0xa2de: This mission is partly about that too.
0xa306: Snake, you need to get to the bridge on top of the superstructure.
0xa34a: Get back inside the ship and head upstairs.
0xa377: Snake, go to the bridge first and find out where this ship is headed.
0xa3be: The bridge is on the top level. Go up.
0xa3e6: There are stairs in the North block that will take you up. Head north
0xa436: When the photos are in, we'll put them online and blow this whole thing
wide open on the Web.
0xa495: Don't you think that the authorities will just shut us down?
0xa4d3: Probably. But it won't matter --
0xa4f5: there'll be mirror sites spawning within minutes after those images go
0xa541: We won't even have to ask; people will be grabbing the pictures.
There's no way anyone can stop it.
0xa5a6: Information has a life of its own, and as long as it lasts, it'll keep
0xa5fa: even if it has to change its form or location.
0xa631: Yeah -- the desire of people to learn. The demand for data.
0xa66e: That's called idle curiosity in my book.
0xa698: Everyone's got some of that. And sometimes, it can pave the way for
truth. That's what I believe.
0xa6fb: So that's the Ka-60 Kasatka --
0xa71b: a multipurpose military helicopter built by Kamov, the Russian
0xa76b: It adapts to a variety of missions:
0xa790: troop and weapons transport, MedEvac, target marking for attack
0xa7db: even all-weather surveillance missions.
0xa804: It uses Fenestron-type tail rotors. That's what makes the distinct
rotor sound that you picked up.
0xa868: It is a Russian helicopter, but we can't be sure that the hijackers are
0xa8c3: After all, Kamov did make a civilian version, the Ka-62,
0xa8fd: and there's also the Ka-64, the export model.
0xa92c: Snake, there should be a staircase down to the holds in the northwest
section of the engine room.
0xa98f: Head west.
0xa99b: The Cypher's what it looks like -- a flying surveillance saucer.
0xa9dd: It's an unmanned aerial vehicle used for ground and ocean surveillance,
0xaa26: and it also assists in communication.
0xaa4d: It can take off and land vertically,
0xaa73: and uses a ducted airstream from its rotors and the surrounding shroud
0xaac3: The one you saw was the type used by the Army, if I recall.
0xab00: But I can't see the Army officially cooperating with a top-secret
Marine Corps project...
0xab5b: No. Which means that there's someone besides us and the Russians
0xaba1: that are interested in the new Metal Gear prototype...
0xabd9: Cyphers can stay airborne for about three hours,
0xac0b: so there should be an Integrated Mobile Ground Station controlling its
0xac66: and output nearby -- it's got to be on land.
0xac94: I'll bet you anything it's disguised as a regular truck or something,
0xacdb: driving along riverside. Let me check it out.
0xad0a: Good call.
0xad16: Didn't think Gurlukovich was involved, of all people.
0xad4d: Ocelot's former CO -- and a man with a private army of ex-Russian
military and GRU soldiers.
0xadab: I don't like it.
0xadbd: And Liquid was planning to team up with that bunch at Shadow Moses.
0xae02: All he managed to do back then was to provide a toy or two.
0xae3f: Looks like he's had enough of sponsoring insurrections.
0xae78: So this time, he's out here himself. I guess he's after Metal Gear?
0xaebd: History repeats itself.
0xaed6: Metal Gear has enough strategic clout to upset the balance of military
0xaf2f: He must be dreaming of Mother Russia's return to glory.
0xaf68: Like you said, history repeats itself. Some people never change.
0xafaa: Maybe it's the world that doesn't -- or won't -- change.
0xafe4: Maybe. But we're fighting to upset the status quo too, aren't we?
0xb027: So who was that Olga person?
0xb045: Don't know. I'm guessing she's Gurlukovich's daughter. She said
0xb092: Didn't she -- you know, look a little like Meryl?
0xb0c5: ...I didn't notice.
0xb0da: Hey, Snake, you found a handgun.
0xb0fc: It's a decent one -- USP.
0xb117: That gun can take out the infrared sensors you just saw.
0xb151: The USP fires real bullets -- not the knockout rounds the M9 uses. You
know that, right?
0xb1ab: The USP isn't equipped with a suppressor, either.
0xb1de: If you fire it when there are enemies nearby, they'll probably hear it.
0xb227: Keep that in mind.
0xb23b: Having the USP will make combat easier, but being undetected is still
the best way to go. OK?
0xb29a: Snake, Metal Gear is in the holds below the tanker's deck. Go down.
0xb2df: That USP of yours should let you take out the infrared booby traps.
0xb324: There's no way into the holds except past those sensors.
0xb35e: Take out the trap and head further down.
0xb388: Snake, the Metal Gear prototype is down in the holds.
0xb3bf: That corridor wraps around the holds.
0xb3e6: There are several doors into the holds from the corridor,
0xb421: but it looks like most of them are locked.
0xb44d: But I think the farthest door isn't locked yet.
0xb47e: You can get into the holds from the door at the end of that corridor.
0xb4d1: You can get into the holds from the door at the end of that corridor.
0xb523: You can get into the holds from the door at the end of that corridor.
0xb576: Snake, the Metal Gear prototype is in the holds.
0xb5a8: You took out the infrared sensor trap just now.
0xb5d9: Go through that section to reach the holds.
0xb606: Snake, you can take cover behind objects. Get down and fight back from
a safer spot!
0xb65c: Push the Action button near a scalable railing to hang off the other
0xb6a8: This is called Hanging.
0xb6c1: You can use it to move around, hide, and even maneuver around an
0xb711: You can move left and right while Hanging by moving the left analog
stick or using the L2 and R2 buttons.
0xb77c: When you're ready to pull yourself up, just push the Action button
0xb7c7: A Grip Gauge appears below the Life Gauge during Hanging.
0xb802: The Grip Gauge indicates how tightly you are holding on,
0xb83c: and steadily decreases as long as you are in Hanging mode.
0xb878: When the Grip Gauge goes to zero, you won't be able to hold on anymore.
0xb8c1: You need to hoist yourself up before you fall off.
0xb8f5: Push the Crawl button while Hanging to jump down straight below.
0xb937: If the ground is too far below, you'll lose some LIFE.
0xb96f: In some places, you won't make it at all. Be careful of that.
0xb9ae: If it's about waist-high, you'll be able to climb up or over things
with the Action button.
0xba1f: Change to First Person View with a weapon selected.
0xba54: Once you aim your weapon with the Weapon button, you're ready to attack
in First Person View.
0xbab3: Using the First Person Attack allows you to shoot high or low;
0xbaf3: you can aim for the enemy's head or even feet.
0xbb23: The L2 and R2 buttons let you strafe during First Person Attacks.
0xbb66: You can crouch, too, with the Crawl button.
0xbb93: Once you've mastered all the moves, you'll be able to do things like
jump out from concealment,
0xbbf5: fire at a target, and then drop out of the enemy's view again.
0xbc35: You can aim the handgun with the Weapon button,
0xbc66: then lower it without firing if you let go of the button slowly.
0xbca8: It saves ammunition, and besides, it could be useful after you've
disarmed an enemy at gunpoint.
0xbd0a: Snake, if you sustain damage from enemy attacks, it could increase your
chances of capture.
0xbd67: The bloodstains would lead them right to you.
0xbd96: That's another reason you should stay away from trouble as much as
0xbde4: Snake, are you bleeding!?
0xbdff: If your Life Gauge is down to the point where it's red, the bleeding
0xbe51: As long as you're bleeding, your Life Gauge will keep dropping
0xbe9c: Besides that, the bloodstains could put the enemy on your trail.
0xbede: The only way to stop the bleeding for good is to let your body recover
until the Life Gauge is green.
0xbf45: Rations are the best way to do that.
0xbf6b: Try to crouch down or assume Crawl position and stay still while you're
0xbfbe: Your LIFE will recover bit by bit.
0xbfe2: I'd recommend that you stay in hiding until the bleeding stops, if
0xc030: Snake, the M9's anaesthetic rounds have different effects depending on
where it hits.
0xc087: If you manage to land them on the head or the heart area, the enemy
will go down immediately.
0xc0e6: If it's hands or feet, it may take a while for the anaesthetic to take
0xc136: Try using the First Person View to aim with higher accuracy.
0xc174: Push the Crawl button as you're running to go into a tumble and a
0xc1c5: Make good use of it -- maybe when you need to move from cover to cover
0xc216: If you tilt the left analog stick at a smaller angle, you'll be able to
walk more slowly and stealthily.
0xc280: Speed isn't everything. Try moving over noisy surfaces this way.
0xc2c2: Snake, don't just take out enemies and leave them there. That's a bad
0xc30f: Finding their dead friends on the ground will probably make sentries
raise an alarm.
0xc365: Once you've dealt with someone, put the body somewhere out of sight.
0xc3ab: Bodies can be moved to another location by dragging.
0xc3e1: First, make sure no weapon is selected. Then push the Weapon button
near the body to grab it.
0xc440: As long as you have a hold on the body, you'll be able to drag it.
0xc484: Let go of the Weapon button when you're done.
0xc4b3: It's a bad idea to leave enemies where they've fallen.
0xc4eb: Hide the bodies to make sure no one sees them.
0xc51b: I recommend you hide the enemy's body as soon as you've taken them
0xc565: The tranquilized and unconscious enemies will wake up sooner or later.
0xc5ad: As for soldiers you've killed, the body will become too stiff to move
in a short while.
0xc61a: You can also hide the enemy's body in a locker.
0xc64b: All you have to do is open the locker and drag the body there.
0xc68b: The handgun ammunition and other live rounds have different effects
depending on where the bullet hits.
0xc6f4: If you hit the hand, the enemy won't be able to use it,
0xc72d: and a round to the leg and feet will take away their mobility.
0xc7cc: Destroy the radio on their right hip, to the back, to prevent the enemy
from calling for backup.
0xc82e: Use the First Person View when you need to aim accurately.
0xc86a: Push the L2 or R2 button while in Corner View to move your head and
take a quick look in that direction.
0xc8d4: You'll be able to see farther in Corner View, but there's a greater
chance of being discovered.
0xc949: If you have a weapon selected while in Corner View,
0xc97e: push the Weapon button to jump out of concealment and aim your weapon.
0xc9c6: You can use this while you're standing or crouching. It should help
0xca1d: Move the right analog stick while in Corner View to look in that
0xca6a: The difference between this and using L2 and R2 buttons
0xcaa3: is that you won't be exposing yourself to possible enemy fire.
0xcae3: At the same time, because you are staying in the same position,
0xcb24: your range of vision is more limited.
0xcb4b: Snake, in some locations, the lighting makes your shadow longer and
0xcba1: The enemy might spot your shadow, so you'll want to watch out.
0xcbe1: Turns and corners are especially dangerous.
0xcc0e: But the same holds for the enemy. If you spot someone's shadow ahead,
you can avoid unnecessary risks.
0xcc76: Don't break things if you can help it. Any sign of infiltration will
put the enemy on a lookout.
0xccd8: Exercise caution.
0xcceb: Even if you've successfully thrown the enemy off your trail,
0xcd29: don't ever relax your guard once you've been spotted.
0xcd60: They'll be looking for you, and security will be tighter.
0xcd9b: Don't underestimate what you're up against.
0xcdc8: These aren't sentries you're dealing with;
0xcdf4: they're searching for you, and they know you don't want to be found.
0xce3a: You can't make some feeble attempt at concealment.
0xce6e: Make sure you're completely hidden in some place they wouldn't think of
0xcec2: If you're spotted and it comes down to an exchange of gunfire,
0xcf02: don't stand out in the open. Find cover ASAP.
0xcf31: Strafe and stretch up from your concealed position to get a good shot
0xcf82: while in First Person View.
0xcf9f: But if they come at you in droves, even you won't be able to fend them
0xcfec: You need to avoid discovery at all costs.
0xd017: As soon as you're spotted by an enemy soldier, he'll call for backup on
0xd06b: The search party that's going to show up as a result is a tough bunch.
0xd0b3: For one thing, they have better equipment, like body armor.
0xd0f0: But the main thing is that they're highly trained in search-and-
destroy types of activities.
0xd14f: They'll come as a team and attack as a team. Don't try to take them
0xd1a1: If you're spotted, you need to stop the sentry from calling for backup.
0xd1ea: Take him down before he has the chance to use the radio.
0xd224: You can also break out the chaff grenade and interfere with the message
0xd27a: to prevent any alerts from being issued.
0xd2a4: If you take out the radio, the sentry will have no way of calling for
0xd2f1: Radios are worn behind the right hip. You should be able to target it
in First Person View.
0xd34e: If he does manage to call for backup, get yourself in deep hiding
before they arrive.
0xd3a5: The reinforcements are all wearing body armor.
0xd3d5: It'll take several shots before the rounds do any damage to the
protected regions of the body.
0xd435: But only a single head shot is needed. Aim well while attacking in
First Person View.
0xd48c: You'll be less likely to be spotted in the dark.
0xd4be: But this won't work during a Clearing, so I recommend you try something
0xd50d: Select the magazine and throw it using the Weapon button.
0xd548: The noise will draw enemy soldiers toward wherever the magazine lands.
0xd590: How strong you push the button determines how large a swing you take.
0xd5d7: Take aim using First Person View and try to land it where it will lure
the enemy away.
0xd62f: You can hold someone at gunpoint by getting behind his back with your
0xd681: What you choose to do with a hostage making no resistance after that is
up to you.
0xd6d5: When you need to arm yourself with a weapon, hold down on the R2 button
to enter the Weapon mode.
0xd738: You see those weapon icons?
0xd755: Select the one you want by moving the left analog stick up and down...
0xd79d: and matching up the icon to the lower right spot.
0xd7d0: Then let go of the R2 button to arm yourself with the weapon.
0xd80f: If you need to know the finer points of using each of the weapons,
0xd853: just take a look at the guidance window.
0xd87d: If it's items like rations that you need to select,
0xd8b2: just follow the same procedure, but with the L2 button.
0xd8eb: Snake, when I have something urgent to tell you, I'll raise you on the
0xd93a: When you see the CALL sign, hit the SELECT button to receive, all
0xd984: As long as you have no weapons selected,
0xd9ae: you can throw an enemy with the Weapon button and the left analog
0xd9f8: Just get in close and hit these controls at the same time.
0xda34: They'll be down on the ground afterwards, and you may even able to
knock them unconscious.
0xda90: The other attack option when you're unarmed is the chokehold.
0xdacf: Move in close to the enemy from behind and push the Weapon button
0xdb12: without moving the left analog stick.
0xdb39: Hit the Weapon button repeatedly to break the enemy's neck.
0xdb76: Keep it pushed down if you want to move around and drag him away with
0xdbc2: Remember, you can only do this from the back.
0xdbf1: You can't perform a chokehold while facing someone. Be careful.
0xdc32: Move the left analog stick in the direction of a wall and keep it there
to flatten yourself against the wall.
0xdca1: Push the Punch button while in that position to knock on the wall and
create a diversion.
0xdcfc: If you plan carefully, you'll be able to lure sentries away from their
0xdd4b: When you're flattened against a surface behind a corner, you're in
0xdd9c: You'll be able to survey the area without exposing yourself.
0xddda: The Corner View lets you take a look ahead with the L2 and R2 buttons,
0xde22: or you can jump out with your weapon ready.
0xde4f: Take advantage of all the action.
0xde72: Use Crawl to get under desks and other objects.
0xdea3: Once you're in enclosed space, you'll be in Intrusion View.
0xdee0: In Intrusion View, you move forward with the left analog stick Up, back
0xdf34: and left or right with the corresponding directions.
0xdf6a: Use the First Person View button to take a look around or aim with
0xdfb9: But if someone catches sight of you while you hide, you could be
0xe005: It's no guarantee against a Clearing either.
0xe033: Entering Intrusion state doesn't mean you're absolutely safe. Keep that
0xe085: Whenever you see an Item Box, you should acquire it.
0xe0bb: Take a closer look to see what the Item is.
0xe0e8: When you take out an enemy, move his body out of the way and check for
an Item Box.
0xe13d: Don't leave it behind.
0xe155: Snake, don't let the enemy spot you.
0xe17b: Once you've been discovered by a sentry, he'll call in reinforcements
and there will be an attack.
0xe1df: Even you're no match for that level of organized assault.
0xe21a: They have better weapons too, remember?
0xe243: We aren't terrorists, okay?
0xe260: Avoid unnecessary confrontations and go for total stealth. All right?
0xe2a7: What you're wielding right now is a converted Beretta M-92F, designed
to fire tranquilizer rounds.
0xe30b: A direct hit will knock the target unconscious.
0xe33c: Think of those rounds as tiny syringes.
0xe365: The impact of the round causes the mixing of two chemicals in the
0xe3af: The resulting gas compresses a tiny piston
0xe3df: and injects the tranquilizer in the bullet's tip into the target's
0xe429: The tranquilizer's effects are felt at different times depending on
where the bullet lands.
0xe486: A head or heart shot will take effect immediately,
0xe4ba: but a round that hits somewhere like feet or hands will take a while.
0xe501: Use the First Person View Attack for maximum accuracy.
0xe539: The gun is fitted with a suppressor, so there is no need to worry about
alerting the enemy with the noise.
0xe5a5: But since it is a tranquilizer gun, the M9 has its limitations.
0xe5e6: All it can do is knock the enemy unconscious. Keep that in mind.
0xe628: Snake, that handgun of yours is a USP.
0xe650: The USP comes in a variety of calibers, from a 9mm to a .45.
0xe68e: Yours is a 9mm, with 15 rounds per magazine.
0xe6bc: It's also equipped with a flashlight for nighttime shooting.
0xe6fa: In the dark, select the USP and aim to turn on the light.
0xe735: Unlike the M9, the USP isn't suppressor-equipped.
0xe768: The gunshots may bring enemy reinforcements running, so be careful.
0xe7ad: Hey, you have a chaff grenade.
0xe7cd: You can use that to interfere with enemy radio communications...
0xe80f: and electronic devices for a short time.
0xe839: The chaff grenade is a weapon that disperses aluminum foil or
0xe88a: and plastic fibers to confuse the enemy radar.
0xe8ba: What you have is a portable application of the chaff- launchers
0xe8fb: built into fighter planes.
0xe917: When detonated, the grenade releases tiny chaff pieces
0xe94f: as well as miniaturized active jammers using a small amount of
0xe99b: The grenade can't create full-scale chaff corridors or chaff clouds,
0xe9e1: but will form a Radar Cross Section area large enough for
0xea32: This weapon is for electronic interference only, though.
0xea6c: It has no effect on enemy personnel.
0xea92: The stun grenade in your equipment is for incapacitating enemies
without killing them.
0xeaea: Stun grenades are non-lethal weapons that knock out enemy personnel
0xeb2f: with an intense flash of light and a burst of sound.
0xeb65: Once the grenade is airborne, a timed detonator ejects an internal
0xebb7: using a small amount of explosives.
0xebdc: The cartridge then explodes, and releases a flash rated at over a
0xec34: with an accompanying bang of over 200 decibels.
0xec65: The combinations of the flash and the bang temporarily overwhelms human
0xecc3: There are no projectiles released, so it can only knock out enemies,
not wound them. Keep that in mind.
0xed2c: Snake, you have an empty magazine in your hand. Why are you still
carrying that around?
0xed85: Good, you have a pair of binoculars. You'll be able to use them to
survey enemy territory from a distance.
0xedf1: They come with a zoom function and auto-focus, and have all the
durability of military equipment.
0xee54: You won't have to worry about breakage with these.
0xee88: So you've got rations now. These are military food supplies,
0xeec6: and allow you to recover some LIFE with use.
0xeef4: If it is equipped in advance,
0xef13: the ration will automatically be used and LIFE will be regained when
you receive damage.
0xef6d: You can select it in the window and push the confirmation button to use
the item on the spot.
0xefcc: Rations were designed to be carried and eaten on the field.
0xf009: They're all about functionality and calories.
0xf038: They use a special freeze-drying methods developed by NROC.
0xf075: They're compact, portable, and last for weeks.
0xf0a5: You've picked up gel bandages, I see.
0xf0cc: When you're bleeding, select the bandage as an equipment to stop the
0xf119: The bandage is a type of alginate dressing.
0xf146: It's a highly absorbent pad that gels blood and other fluids on
0xf190: It releases calcium ions during absorption, hence the coagulating
0xf1db: Snake, are you smoking? You really should quit.
0xf20c: First of all, it turns you into an instant target in the dark.
0xf24c: As for what it means to your health, I won't even go there.
0xf289: Remember what Naomi said about lung cancer rates?
0xf2bc: Everyone knows that it's a dangerous substance.
0xf2ed: So's war, and I've done that all my life.
0xf318: Well, you can screw up your own body if you like, but think about other
0xf36f: This is the new kind that has almost no second-hand smoke. It won't
0xf3c3: Oh really? Didn't I see you toss the butt off the bridge? Littering,
0xf41f: You have a long way to go, my friend.
0xf446: You have Pentazemin in your inventory.
0xf46e: If you need to take some, select it in the Item Window and push the
0xf4c1: Pentazemin is a mild tranquilizer used to treat clinical depression,
0xf507: obsessive-compulsive behavior, and anxiety.
0xf534: It belongs to the benzodiazepinate family,
0xf560: and along with its antidepressant and anti-anxiety qualities, it
0xf5ba: Take it when you have a tough shot ahead with the sniper rifle and you
need to minimize shakiness.
0xf61e: But I guess you don't have one of those yet.
0xf64c: Well... you can also try some if you're feeling really seasick.
0xf68d: Using the old cardboard box trick, huh? Looks good on you, Snake.
0xf6d0: Camouflage is the best way to slip past enemy surveillance.
0xf70d: But cardboard is just paper when it comes down to it.
0xf744: It won't withstand any serious assault for long.
0xf776: Don't rely on the trick too many times, either. And I recommend you
keep it dry.
0xf7c8: Aim the gun and push the L1 button to automatically lock onto the
0xf813: You can use this feature from First Person View or from Top View as
0xf85e: There's something about that soldier who was standing outside the
0xf8b1: I think you should check it out -- use the hatch on the port side of
0xf90a: to get out onto the navigational deck.
0xf932: That's where you need to go.
0xf950: I don't think they're going to let you into the hold so easily.
0xf991: I'll have to stand my ground and fight. I can try a Jump-out shot from
0xf9e6: Good idea.
0xf9f2: If you go with Jump-out shots, you can wait behind cover for the right
time to get in a shot.
0xfa51: Select your gun and flatten yourself against an object, then switch to
0xfaa6: Hit the Attack button to pop out and catch the enemy off guard.
0xfae7: Let go of the Attack button to get back behind cover.
0xfb1e: Wait for a lull in the enemy fire to strike.
0xfb4c: Snake, what if you run out of ammunition during an exchange of fire?
0xfb92: Leaves you suddenly vulnerable, doesn't it?
0xfbbf: That wouldn't happen with Tactical Reload.
0xfbeb: So change the magazine before it becomes empty.
0xfc1c: That way, you would never run out when you're actually facing the
0xfc70: To perform a Tactical Reload, unequip the gun, then equip it again.
0xfcb5: The gun should now be loaded with a fresh magazine.
0xfcea: Use the quick change button -- the R2 button -- for this one.
0xfd29: Snake, they've got grenades. If you see an incoming one, just get the
hell out of there.
0xfd83: Snake, the enemy's serious about not letting you through.
0xfdbe: You have no choice but to take all of them out. Start firing.
0xfdfd: After pushing the Crawl button in Hanging mode and falling,
0xfe3a: If you see a good handhold, try pushing the Action button.
0xfe76: If you hit it just right, you should be able to grab on.
0xfeb0: It won't matter if your direction if off a little bit. Experiment with
0xfefc: When you're springing up from Hanging mode with the Action button,
0xff40: you can use the momentum to knee someone.
0xff6b: If you see an enemy walking near the railings, give it a try.
0xffaa: Select the grenade when you take a peek.
0xffd4: You can then use the Weapon button to throw the grenade while taking
cover behind objects.
0x10030: If you get lucky, you could seize an item from someone after you hold
0x10080: There are some items you can only acquire from holdups. If you've got
the time, try it out.
0x100dd: I see you have the grenade equipped.
0x10103: It's an anti-personnel frag grenade -- throw it at the enemy
0x10141: and the blast and fragments will take the enemy out.
0x10177: Watch out -- pushing the Weapon button will pull out the pin.
0x101b6: Release the Weapon button to toss it.
0x101dd: The throwing distance depends on how hard you push the Weapon button.
0x10224: After pulling the pin, you'll have five seconds until the grenade
0x10271: Get familiar with changing the timing and throwing distance of the
grenade before it goes off.
0x102d1: You have the Thermal Goggles equipped huh?
0x102fd: They provide night vision by using variances in heat distribution to
create an image.
0x10354: It uses a two dimensional solid state projection system to create
0x103a7: at sixty fps in real-time.
0x103c3: By using the Thermal Goggles, you can take a look at the enemy's neck
to see if they have dog tags or not.
0x1042f: You're using the Anti-personnel Sensor, I see.
0x1045f: It measures the electromagnetic fields and heartbeat of life forms
0x104a7: and converts the data into vibrations.
0x104cf: If an enemy draws near, it will vibrate.
0x104f9: The stronger the vibration, the closer the enemy is.
0x1052f: But, remember, when using the Anti-personnel Sensor,
0x10565: you'll only be able to feel the vibrations coming from the sensor.
0x105a9: I'll explain how to use the camera.
0x105ce: That digital camera you have was specially made to take pictures of
the prototype Metal Gear.
0x1062d: When a picture is taken, the screen data is first stored in the
camera's internal memory.
0x10688: Then it's automatically processed through various algorithms to
protect against tampering.
0x106e4: Each picture is electronically stamped and distinctively encrypted.
0x10729: So, in the off chance that someone alters the data during
transmission, we'll know immediately.
0x1078a: Oh -- there's a limit to the internal memory's capacity.
0x107c4: If the memory becomes full, overwrite the pictures you don't need
0x10810: When you're ready to take a shot, use the L1 and R1 buttons to scroll
left or right
0x10869: among the picture previews at the bottom of the screen.
0x108a2: Send the pictures to me when you're done.
0x108cd: Press the Action button when you're in front of the workstation
southeast from there,
0x10924: and the pictures will be sent to me.
0x1094a: Get some good shots!
0x192d0: Snake, it looks like that door can't be opened from the deck.
0x1930f: You can infiltrate the ship through other doors.
0x499a7: Push the Action button down in front of the door and wait until the
door opens before letting go.
0x49a0a: If you need to open the door faster, hit the Action button repeatedly
while you turn the handle.
0x49a6c: Make sure you keep doing it until the door is open.
0x596c0: I see a lifeboat. That's a fully enclosed, fire-resistant model,
equipped with its own oxygen pump.
0x59725: Those have a water-based cooling system and self-contained air supply
0x59776: This means that even if the boat is sealed,
0x597a3: there would still be air available for the crew and engine operation.
0x597ea: It automatically rights itself if it's overturned,
0x5981e: and can withstand contact with fire for a significant period of time.
0x59865: But you won't be able to use that lifeboat.
0x59892: It's too noticeable, for one thing, and it just doesn't have the kind
of speed we need.
0x88d00: It looks like that part of the railing flares out.
0x88d34: Once you take out someone, drag the body there and throw it over.
0x88d77: It's a bad idea to leave the body around. You wouldn't want to alert
the enemy of your presence.
0x88f33: Snake, if you fall from there, even you won't make it. You can't fall,
no matter what. OK?
0x98b7a: Snake, switch to First Person View and look at the upper decks.
0x98bbb: See the sentries? Take them out in First Person View before they see
0xe88ba: See those lockers? It's a good place to hide yourself if you're in a
0xe8907: Push the Action button near the locker to open the door. Walk into it
for a quick concealment.
0xe8967: Push the Action button once more to get out of the locker.
0xe89a3: You can see out from the slit in the door.
0xe89cf: Make sure you check the area using First Person View before you go
0xe8a18: You can also hide enemies you've knocked out in the locker.
0xe8a55: Just open the locker, then drag the body to the locker.
0xe8a8e: If you open the locker, you can use the door as a cover during an
exchange of gunfire.
0xe8ae6: But of course, this is a pretty flimsy door -- there are limits to how
many bullets it can withstand.
0xe8b4d: Don't count on it too much, okay?
0xe8b70: This reminds me of when we first met.
0xe8b97: I was the one inside the locker that time. We're equal now, huh?
0xe8bd9: Not unless I wet my pants.
0xe8bf5: That's a low blow, Snake!
0xec05e: Snake, get yourself out of sight now! Enemy search parties are on the
way. It's a Clearing.
0x149d1f: It doesn't look like you can open that locker. It must be locked or
0x149d6f: Try another one if you really need to use a locker.
0x178f3a: Snake, those pipes you see along the wall and ceiling are steam
0x178f85: They're thin enough to penetrate with gunfire.
0x178fb5: Don't touch the steam -- one of those blasts from the hole will burn
your skin off.
0x17900a: You may be able to use it as a trap of some sort, though.
0x188dc5: Snake, watch out for the floor there. It's wet from the rain.
0x188e04: You'll leave tracks if you just walk on it.
0x188e31: If someone finds your prints, they may decide to raise alarm.
0x188e70: Crawl instead and you won't leave any traces.
0x198b15: Snake, that door is probably busted. Try the other ones.
0x1a0310: What do you think you're doing, Snake? You don't have enough to keep
0x1a0360: Try to remember the mission, if you can.
0x1b0700: Snake, the holds are straight ahead,
0x1b0726: but right now, you need to get to the bridge, on top of the
superstructure. Go up.
0x1b0e40: Snake, that door is probably busted.
0x1b0e66: Right now, you need to get to the bridge, on top of the
superstructure. Go up.
0x1b9a1a: That must be the crew lounge. The tanker's crewmen would relax here
when they're off-shift.
0x1b9a77: There's a lot of stuff there. Make sure you don't move it around too
0x1b9ac3: Someone may notice that it's been tampered with.
0x1b9af5: Leave no traces -- that's common sense when infiltrating a target,
0x1c98ea: Look at the TV over there. It's showing the hold.
0x1c991d: So that's...
0x1c992b: The new Metal Gear.
0x1c9940: Why are they broadcasting this?
0x1c9961: They probably want to keep a record of this exercise -- and maybe
give a little presentation?
0x1c99cf: That ship's been transmitting a live video feed via military
satellite uplink for a while now.
0x1c9a2f: So there's some brass out there, smacking their lips over this little
0x1c9a82: I've been trying to pinpoint the receiving location, but I haven't
had much luck.
0x1c9ad5: There's a heavy duty firewall in the way. I'll try some more, though.
0x1c9b1c: Wherever it is, it must be a warm, dry office with hot coffee on tap.
0x1c9b63: A far cry from that tanker, huh?
0x1c9b85: That's what happens when the battlefield has a Revolution in Military
0x1d9e15: Snake, how long are you going to stand around watching TV? Get back
to the mission.
0x1ea445: The hallway's pretty narrow, but there is that alcove to the side.
0x1ea489: If you're about to run into someone, you can always hide in there and
let them pass.
0x221f60: Snake, that door opens out onto the deck.
0x221f8b: You still have to get to the bridge to find out where this transport
is headed. Go up.
0x23b1aa: Snake, there's a surveillance camera in place.
0x23b1da: Once you're in its field of view, an alarm will go off. You can't
afford to be seen.
0x23b230: Wait for the camera to point the other way, then run past it.
0x23b26f: There's also a blind spot right beneath the camera. Use it to buy
0x23b2bd: You can also use the chaff grenade to set up some electronic
0x23b309: The camera will be ineffective for a while.
0x23b336: There's a blind spot right beneath the camera. Use it to buy some
0x25c8fa: That must be the mess hall.
0x25c917: It's pretty small considering the size of the ship...
0x25c94e: I guess modern tankers are so automated that you only need a crew of
0x25c9a2: That's not a lot to feed.
0x25c9bd: There's a lot of things there, but make sure you don't disturb
anything and leave traces.
0x25ca18: The enemy might notice.
0x26c8b1: So he was about to have dinner...
0x26c8d4: And got a bullet in the head instead. Poor bastard.
0x28c9da: Snake, that's the pantry -- where they keep the food supplies.
0x28ca1a: Hm, lots of cardboard boxes. You could probably use one to blend in
and avoid being discovered.
0x2a356e: Snake, they're waiting to ambush you on top of the stairs!
0x2a35aa: There's no way you can make it up while being sniped from above.
0x2a35ec: You can't get up those stairs until you've shaken the enemy from your
trail. Get out of there for now!
0x2adc0a: This is the bridge -- but it's not just a place where you steer the
0x2adc55: In a modern tanker, navigational, engine control,
0x2adc88: communication and all the other major operational functions are
consolidated in the bridge.
0x2adce5: The ship is auto-piloted via a global positioning satellite system.
0x2add2a: This is a precision instrument we're talking about here, so it's
probably best to leave it alone.
0x2c66e0: Snake, you're not the only one with a gun. If you don't take cover,
you'll get hurt.
0x2c6736: Hide behind something.
0x2c674e: She may be hiding too, but you have a clear shot whenever she decides
0x2c67a0: Use the First Person View Attack!
0x2c67c3: Snake, she's shooting from concealment.
0x2c67ec: You should use the First Person View Attack.
0x2c681a: Push the R1 button to change to First Person View.
0x2c684e: Then use the Weapon button to raise the gun and you can attack from
0x2c68a3: Push the L2 and R2 buttons while in First Person View to strafe left
0x2c68f4: Push the L2 and R2 buttons at the same time to stretch up on your
toes while still in First Person View.
0x2c695e: These moves can be useful.
0x2c697a: Snake, use the Corner View to watch for a chance to attack while
0x2c69c4: Push the R2 or L2 button while in Corner View to take quick looks
0x2c6a0c: You can also move the right analog stick while in Corner View to
survey other directions.
0x2c6a67: If you have a weapon selected,
0x2c6a87: push the Weapon button while in Corner View to jump out from
concealment and aim your weapon.
0x2c6ae6: Your best opportunity will be when she tries to attack. Shoot before
0x2c6b36: If you use a First Person View Attack, you should be able to strike
from between containers.
0x2c6b94: You'll have an element of surprise on your side.
0x2c6bc6: Snake, she has grenades -- you can't stay in one place.
0x2c6bff: Keep moving around and you'll be safer!
0x2c6c28: Who is she, anyway?
0x2c6c3d: That scout knife had Spetsnaz written all over it, but...
0x2c6c78: Spetsnaz? That's the special ops of the Soviet GRU. So she must be
0x2c6cc8: Who knows. All I'm sure of is that she shoots like a commando.
0x2c6d15: Snake, she's shooting at you from behind the tarpaulin.
0x2c6d4e: She can see you, but the tarp's completely blocking your view.
0x2c6d8e: You haven't got a prayer like this. Do something about that tarp!
0x2c6dd1: Snake, get rid of that light! You can't see anything with that glare.
0x2c6e18: Shoot it out or you're a sitting duck!
0x2c6e40: The handgun's effects vary depending on where you manage to land a
0x2c6e8a: Aim for the head for the highest degree of damage. Use the First
Person View to take aim.
0x2c91b0: Snake, are you trying to run away? I don't think she'll let you. You
have to stand your ground here!
0x2c9216: Don't tell me you're getting discouraged!
0x2c9241: You're supposed to be great under pressure, remember?
0x2c9278: She's almost done. Hang in there!
0x2cb093: Snake, if you go any further out, you'll be completely exposed to the
0x2cb0e1: Are you suicidal or something!? Get back!
0x2cd860: What are you doing?
0x2cd875: How could you shoot someone who's unconscious! What are you, some
kind of a monster!?
0x2d63ca: Snake, I know you're into high places,
0x2d63f2: but do you think maybe you can head down into the hold sometime this
0x2d643e: You're here to take those photos of Metal Gear, remember?
0x2e6ef4: I'm not in the mood to go sleep with the fishes, but...
0x2e6f2d: There are too many sensors. Looks like I'll have to find another way.
0x2e6f74: No need to worry. There's a way through.
0x2e6f9e: Take a close look --
0x2e6fb4: do you see the thing with blinking green light right next to the
0x2e7002: That's the control unit for the sensors.
0x2e702c: Destroy that and the sensors stop functioning.
0x2e705c: You can't get in close enough to touch it, so you'll have to shoot it
0x2e70a8: But your M9's knockout rounds won't work. Find a gun somewhere.
0x2e70e9: But the M9's knockout rounds won't work. The USP you picked up should
do the trick. Use that gun.
0x2e714c: The actual explosive device is the one with a blinking orange light
0x2e7198: Don't even think about shooting that.
0x2e71bf: Any significant impact will set off the detonators, which is not
0x2e7207: Just aim for the green lights and take out the control unit.
0x2e7245: Looks like there are several control units.
0x2e7272: Unless you take out all of them, you won't be able to get through.
0x2e72b6: Once you've destroyed a control unit, the IR beam should shut off.
0x2e72fa: If the beam is intact, that means there's a control unit you haven't
managed to take out.
0x2e7355: You need to destroy every single control unit.
0x2e7385: Use the First Person View Attack to target and destroy only the
0x2e73d4: You should be able to target the partly concealed unit by climbing on
top of objects,
0x2e742b: crawling or stretching.
0x2e7571: There's a bag of extinguisher compounds for fires.
0x2e75a5: Maybe you can shoot the bag and scatter some of the chemicals.
0x2e75e5: If you trigger the sensor, the explosives will detonate.
0x2e761f: Don't ever make contact with the beams. This is very important.
0x2e7660: Aim carefully and take out just the control unit from the infrared
0x2e76ad: Use the First Person View for accuracy.
0x2e76d6: The control unit is the one with the green light.
0x2e7709: The plastic explosive is probably Semtex.
0x2e7734: It was developed in the former Czechoslovakia. As easy to use as C4,
and just as powerful.
0x2e7790: The composition is a mix of RDX and PETN, with a detonation velocity
of over 26,000 feet per second,
0x2e77f6: with temperatures reaching up to 3000 degrees Fahrenheit.
0x2e7831: It was probably the explosive used in the Pan Am 103 bombing over
Lockerbie in 1988.
0x2e7887: If this much Semtex goes off at the same time, the tanker will
disappear in two seconds flat.
0x2e78e6: Make sure it doesn't go off, then. Don't trip the sensor, don't touch
0x2e7939: Are they planning to take Metal Gear, and then sink the ship...?
0x30a2da: That's the engine room. You can see the tanker's engine in the middle
0x30a328: The engine noise is pretty loud, but that means the enemy's hearing
will be hampered too.
0x30a383: The reason the ship's drive section is in the aft area
0x30a3bb: is so that more oil tanks can be fitted into the middle part.
0x30a3fa: A shortened propeller axle is another benefit.
0x30a42a: The simplification of the drive structure means a greater emphasis
can be placed on hull strength.
0x31105d: Snake, the engine room is full of solid structures --
0x311094: you could probably use them to get away when the enemy is chasing
0x3110dc: Use the Hanging mode wisely.
0x31a0aa: Snake, that shadow -- it's --
0x31a0c9: It's him, no doubt about it.
0x31a0e7: But Raven was -- you know, out in Shadow Moses...
0x31a11a: I know. Maybe it's the last of his nine lives,
0x31a14a: or maybe his Maker decided to give him another chance...
0x31a184: You're not serious, are you?
0x31a1a2: Maybe I am, maybe I'm not.
0x31a1be: Either way, we'll find out soon enough.
0x31a1e7: Snake, watch your step, okay...?
0x39aa2a: She's not dead, is she?
0x39aa43: No, just knocked out.
0x39aa61: Looks like a little angel, doesn't she?
0x39aa8a: What's gotten into you?
0x39aaad: Sleeping Beauty may have been awakened by Prince Charming's kiss,
0x39aaf0: but you'd better not try it here.
0x39ab13: I'm with you. Besides, I've had enough of tomboys.
0x3ba28d: That door probably can't be opened. Try heading north.
0x3eff40: That door probably can't be opened. Head east.
0x41809d: Doesn't look as though you can open that door. Just keep heading
0x440440: Once you've got the photos,
0x44045d: use the workstation in the southeast end of that room to send them
over to me.
0x4404ad: But if they aren't what we need, I'm going to have to ask you to take
0x440501: Snake, the tanker's holds are divided into three separate blocks,
0x440544: and Metal Gear is in the farthest hold. You need to head north.
0x440585: You know the number you're up against. If you're spotted, there's no
winning that fight.
0x4405df: You have to stay out of their sight, okay?
0x44060b: Snake, take those pictures before the Commandant finishes his speech.
It's the only chance we've got.
0x440672: As soon as he finishes up, the Marines will go back to their posts.
0x4406b7: That's way too many pairs of eyes watching out for Metal Gear.
0x4406f7: There's no way they'll let an intruder with a camera slip past.
0x440738: Do what you have to before that happens.
0x440762: You absolutely can't let anyone see you in there.
0x440795: There are too many Marines in there to handle, even for you.
0x4407d3: If they see you, you're dead. Caution's the keyword here.
0x44080e: The Marine Corps' defining character is that of an emergency response
team in crisis situations.
0x440870: But the Army's been steadily enlarging its own crisis response
0x4408be: building on the strength of their Medium Brigade.
0x4408f1: Analysis is that the Marine Corps sees this as an infringement on
their own domain,
0x440946: and is more than a little alarmed.
0x44096a: We both know that Metal Gear REX was being developed for deployment
by the Army.
0x4409bc: So it does make sense that the Marines are trying to compete with
their own version of Metal Gear.
0x440a20: So the Commandant says the Navy is leaning on them, huh?
0x440a5a: I'm sure the Navy isn't happy about the new Metal Gear prototype
0x440aad: From what I can tell, the new model can make an approach, launch an
0x440afa: and execute takeoffs from the ocean without any support.
0x440b34: If the weapon makes it past the testing stage, it could render
0x440b87: battleships, even submarines obsolete.
0x440baf: It's a matter of life or death for the Navy as an organization...
0x440bf2: And if it's true that the Navy has its own Metal Gear in the works,
0x440c37: that's another reason for them to get nervous.
0x440c67: You heard the Commandant mention the NMD -- the National Missile
0x440cba: It was conceptualized late last century as a defense network to
detect and engage
0x440d11: enemy ICBM's launched at the continental United States.
0x440d4a: But at the same time, it came under fire for contributing to nuclear
0x440d9f: The MIRV'ing of ballistic missiles and the increase in weapon
0x440dec: were some of the byproducts of these defense R&D's.
0x440e21: There was a lot of opposition from the international community,
0x440e62: on the grounds that the program violated the Anti-Ballistic Missile
0x440eaf: Russia and China were especially vocal in their criticism.
0x440eeb: Program deployment is a ways off, in any case.
0x440f1b: The military hasn't been able to come up with a good technology to
0x440f70: between actual targets and decoys.
0x440f94: There are also other tech issues that have to be addressed.
0x440fd1: Ok, we're finally there.
0x440feb: So this is the new Metal Gear...
0x44100d: Yep. And we're going to show the whole world its baby pictures.
0x44104e: Get the prototype on camera.
0x44106c: We need four images. One from the front-right, the front, and the
0x4410bb: and a closeup of the "MARINES" marking on the prototype.
0x4410f5: Once you have the photos, use the workstation in the southeast end of
the area to transmit them over to me.
0x441162: Send me something I can use!
0x441180: Ok, we're done with the image from the right.
0x4411af: Three left to go -- one each from the front-left and front, and a
closeup of the "MARINES" lettering.
0x441216: Good luck.
0x441222: The picture from the left is perfect. There's three left to go.
0x441263: One each from the front-right and front, and a closeup of the
"MARINES" lettering. Have fun.
0x4412c1: The front shot works. Three more and we're done.
0x4412f3: Take a picture from the front-right and front-left side, and a
closeup of the "MARINES" lettering.
0x441357: We're good on the image of the lettering. Three left to go --
0x441396: one each from the front-right, front-left, and the front of Metal
0x4413df: I have the photos from the right and left. We still need two:
0x44141e: One from the front and a closeup of the "MARINES" lettering.
0x44145c: The photos from the right and front are good to go. We need two more.
0x4414a3: One from the front-left and a closeup of the "MARINES" lettering. Be
0x4414f2: We can use the photos of the right and the insignia,
0x441528: but we're still missing one from the front-left and the front.
0x441568: The photos from the left and the one of the lettering are great.
0x4415aa: The two we need are the ones from the front-right and the front. Good
0x4415f7: The photos from the left and the front are good to go. We have two
0x441641: One from the front-right and a closeup of the "MARINES" lettering.
0x441685: We already have the pictures from the front and the one of the
0x4416d0: Take two shots of Metal Gear from the front-right and the front-left.
Send it over as soon as you can.
0x441738: The photos from the right, front and left are ready to go up.
0x441777: The only one we need is a closeup of the "MARINES" lettering. We're
0x4417ca: The photos from the right and the left and the one of the lettering
0x44181a: The only one we need is of Metal Gear from the front. Good luck.
0x44185c: We're okay on the photos from the right, front and the one of the
0x4418aa: The only one we want is of Metal Gear from the front-left. I know you
can do it.
0x4418fc: I have the photos from the left, front and the one of the lettering.
0x441942: The only one we still don't have is of Metal Gear from the
front-right. That's the last one!
0x4419a0: Why are you turning around? Metal Gear is in the farthest hold, I
0x4419ed: The Commandant is almost done with his speech. We're just about out
of time -- hurry!
0x442f00: Snake, that door is locked from the other side. There's no way back
now. Keep moving.
0x444b90: Snake, you can't walk on that floor without causing a racket.
0x444bcf: You'll be in trouble if someone hears you.
0x444bfb: To move more quietly, try crawling, or walk slower by pushing the
left analog stick a little bit at a time.
0x446860: Snake, face the ladder and push the Action button to grab onto the
0x4468ac: Push the Action button again at the top or the foot of the ladder to
0x4468fa: Remember, while you're going up or down a ladder, you won't be able
to use any weapons.
0x44a410: Snake, look at that hatch over there. It probably connects to a
below-deck network of ducts.
0x44a46e: Face the hatch and push the Action button to open it.
0x44c664: Snake, you see that projector there?
0x44c68a: See what comes up if you turn it onto the screen in front of you.
0x44c6cd: I'm guessing there isn't enough space for all the Marines in that
farthest hold where Metal Gear is.
0x44c733: So they're broadcasting the live proceedings --
0x44c764: Why risk broadcasting in the first place?
0x44c78f: Don't cut across in front of the projector, or the enemy may spot
0x44c7df: Crawl across if you need to move in front of the projector.
0x44e3f0: Snake, they'll find you if you make any loud noises, even inside that
0x44e43d: There's no way you can take on that many of them.
0x44e470: Don't even think about firing a gun, okay? Please?
0x451250: Snake, that workstation is the transfer point between the tanker's
intranet and the outside world.
0x4512b4: Use it to send those pictures over.
0x4512d9: All you have to do is face the computer and push the Action button,
0x45131e: and the photos will be sent.
0x45133c: Hope you took a good one!
0x451357: That workstation is hooked up to the greater military network;
0x451397: the speech in the holds is being relayed out through that machine.
0x4513db: We'll be making use of it too.
0x4513fb: I managed to get in through an Army IC router in Ohio.
0x451433: All I had to do from there was use the Link-16 to remotely install a
0x451489: and an application onto that workstation.
0x4514b4: So your camera can talk to their computer now.
0x4514e4: Hey, even military networks use products based on commercial
0x45152e: Nothing too unfamiliar there.
0x45154d: Besides, I cut myself a back door when I still had access.
0x451589: I had a lot of access privileges while we were developing REX.
0x4515c9: Hey, are you listening?
0x4515e2: Oh, ah, yeah...
0x4515f3: Really? Anyway, the program will compress, encrypt and packetize the
photo's image data.
0x45164d: I used BATON for encryption, by the way.
0x451677: And the beauty of it is -- the packets are disguised to look like the
TADIL-J message format.
0x4516d6: Get it? It's the standard Tactical Digital Information Link message
0x451723: and the packets will be sent out cloaked by their own speech
0x45176c: Tell me that isn't brilliant!
0x451790: Want me to go over it again?
0x4517ae: No, once was enough.
0x455474: Oh, so he was broadcasting all this stuff.
0x458d40: Snake, you're not going to be able to climb back up that thing.
0x458d81: You should forget about going up to that level.
0x45b0c0: This is Snake. Do you read me, Otacon?
0x45b0e8: Loud and clear, Snake.
0x45b100: Kept you waiting, huh? I'm at the "sneak point."
0x45b132: Everything going okay?
0x45b14a: The stealth camo's busted. Landing impact.
0x45b176: We must have overused it. Sorry, but you're gonna have to deal with
0x45b1bf: You're not in the military anymore.
0x45b1e4: Right. I didn't plan on relying on this gadget anyway.
0x45b21c: The private sector's not so bad, is it? Privacy guaranteed...
0x45b25b: I'm happy as long as no one gives me any more unwanted gifts.
0x45b29a: You mean that thing with Naomi?
0x45b2bb: And I can't say I miss the chattering nanny.
0x45b2e9: Mei Ling's not so bad. That reminds me, I have to get in touch with
0x45b338: about that new Natik flashware.
0x45b359: Diverting toys from the SSCEN (U.S. Army Soldier Systems Center)
again? Give her a message from me:
0x45b3be: someone will find out sooner or later.
0x45b3e6: She's better off assuming it's sooner and quit while she's safe.
0x45b428: Too true. Okay, Snake, let's get to work.
0x45b453: You know how the technical specs of Metal Gear were sold on the black
market after Shadow Moses?
0x45b4b5: All Ocelot's doing...
0x45b4cc: Exactly. And now every state, group and dotcom has its own version of
0x45b51f: Not exactly a classified weapon for today's nuclear powers.
0x45b55c: This new one seems to have been designed to wipe the floor with all
the other models.
0x45b5b3: The only consistent description is that it's an amphibious,
anti-Metal Gear vehicle...
0x45b60b: That explains why this one is under Marine Corps jurisdiction.
0x45ba80: We need to get a fix on who they are.
0x45baa7: Judging by their transport, aren't they some kind of military
0x45baf1: Not necessarily. It could be the KA-62, the civil model.
0x45bb2b: This isn't like Shadow Moses. Reach me if anything happens.
0x45bb68: I'll be waiting just past the Verrazano Bridge. You need to be off
that ship by then.
0x45bbbf: I'll be in touch.
0x45c3b0: Snake, did you find out where that ship is headed?
0x45c3e4: I'm looking at it -- 35 degrees longitude, latitude around 58.
0x45c424: More than 500 miles off the coast of the Bermudas, out in the middle
of the Atlantic...
0x45c47d: So the prototype is ready for solo testing -- it's basically
0x45c4ca: That area is outside the Second Fleet's operational range, too.
0x45c50b: It must be a stand-alone Marine Corps project -- which means this
prototype Metal Gear
0x45c567: must be designed for independent deployment, without any Naval
0x45c5b5: Anyway, analysis can wait till later.
0x45c5dc: Snake, you need to go down to the holds and locate the actual
0x45cdb0: Otacon, the ship appears to be under their control.
0x45cde5: The men have Russian gear, but I haven't been able to find out
anything else about their origin.
0x45ce47: I know who they are.
0x45ce5d: You do?
0x45ce66: We've ID'd the old man.
0x45ce7f: Who is he?
0x45ce8b: Sergei Gurlukovich.
0x45cea0: Gurlukovich...! One of Ocelot's allies?
0x45d7eb: Look, Snake, all we need is the photographic evidence of Metal Gear.
0x45d831: As long as we have those, we can put it online and blow the whole
thing wide open.
0x45d885: So no pyrotechnics, okay?
0x45d8a0: All right. I'll do my best.
0x45d8fa: The frequency is 141.12.
0x45d914: How can I check in and save my progress?
0x45d93e: I'll do it. There's a frequency set aside for it -- 140.96.
0x45d97b: Sorry, but no Mei Ling this time.
0x45d99e: Call me on the Codec when you want to save.
0x45d9cb: Got it.
0x45e7d9: Yeah... The GRU colonel. He's the one Ocelot was supposed to meet up
with, after Shadow Moses...
0x45e83b: They're after Metal Gear...
0x45e858: Everything's changed. This is not going to be as simple as we
0x45e8a0: You could say that. I saw a surveillance remote just now, it looked
like the Cypher.
0x45e8f6: A Marine Cypher-T?
0x45e90a: No, Army.
0x45e915: First the Marines, then the Russians -- now the Army...?
0x45e94f: You're right, this isn't going to be simple.
0x45e97d: Snake -- There's something I have to tell you.
0x45e9b4: We didn't dig up this info -- about the new Metal Gear -- on our own.
Not like usual...
0x45ea0d: How did you find out, then?
0x45ea2a: It was a tip. An anonymous tip.
0x45ea4b: Anonymous? You've never trusted those -- why would you start now?
0x45ea8e: I, ah -- I have a younger sister. A stepsister. We have different
0x45eadc: I only knew her for two years.
0x45eafc: You've never mentioned her before. So...?
0x45eb27: The sender of the tip was "E.E."
0x45eb52: Her name is Emma, but I always called her "E.E."...
0x45eb87: Emma Emmerich?
0x45eb97: Yeah. It just caught my eye, you know?
0x45ebc0: I figured it was a coincidence, but I couldn't get it out of my mind.
0x45ec07: There's really no one out there who knows about her.
0x45ec3d: When was the last time you saw her?
0x45ec62: Over 10 years ago.
0x45ec76: You think it's a trap? To lure us out here...?
0x45eca6: I don't know. After I got the tip, I did break into the Pentagon
system to get confirmation.
0x45ed0d: Watch your back, Snake. Maybe I screwed up.
0x45ed3a: I've got a light-equipped USP; I can take them on now.
0x45ed72: There's no ammo, but it takes a 9mm, just like the Marines' M9. I'll
find those somewhere around here.
0x45edda: Don't raise too much racket with that thing.
0x45ee08: I hear you.
0x45f5a0: Snake, are you in yet? Have you made it to the holds?
0x45f5d7: It's taking longer than I expected. We've already passed the
0x45f627: All right. We'll use another recovery point.
0x45f655: They may be planning to change course.
0x45f684: The exits to the deck are all sealed.
0x45f6ab: What are they planning?
0x45f6c4: If they get Metal Gear, we're going right off the fringe.
0x460580: OK, Snake. Let's go over this one more time.
0x4605ae: Use this camera to get photographic evidence of the Metal Gear
0x4605f9: Now, do your thing and take pictures that speak louder than the
government's plausible denials.
0x46065a: We need four shots:
0x46066f: Metal Gear from the front, front-right, and front-left,
0x4606a8: and a close-up of the Marine Corps marking.
0x4606df: There should be a "MARINES" insignia on the body of Metal Gear.
0x460720: Just let someone try explaining away a clear shot of that.
0x46075c: All right.
0x460768: There's actually one little thing...
0x46078e: Just spit it out. I'm used to things going wrong.
0x4607c1: It looks like someone's monitoring our transmission.
0x4607fd: I don't have a clue. All they're doing is watching -- it would creep
me out less
0x46084f: if they tried to interfere with our communications.
0x460884: Could it have something to do with that Cypher we saw?
0x4608bc: Maybe. I've switched the encryption protocol for our burst
transmission for now.
0x46090e: What I want to do is use a different method for sending those photos,
just in case.
0x460963: Instead of using the Codec?
0x460980: Exactly. There's a workstation in the southeast corner of the block
where Metal Gear is housed.
0x4609e1: I've made arrangements so that you can send the pictures from the
0x460a3e: I hitched a ride on Link-16 into U.S. military's proprietary network.
0x460a85: Managed to get into that workstation and overwrote a part of the
0x460adb: so I could remote-install a little app I wrote...
0x460b0e: Why bother with anything that complicated...
0x460b3c: No, it's pretty simple, really.
0x460b5d: Look, all you have to do is stand in front of the machine and push
the Action button.
0x460bb4: The app will automatically launch and download the image data from
0x460c04: split the files and encrypt them individually.
0x460c34: The data packets can then masquerade as...
0x460c60: OK, OK. So all I have to do is push the Action button in front of the
0x460cb4: once I have the pictures, right?
0x460cd6: Well, sure, if you put it that way.
0x460cfb: And one more thing...
0x460d12: The Commandant's already begun his speech, but you need to get the
pictures before he's done talking.
0x460d79: Otherwise, they'll spot you. OK?
0x460d9b: How much time do I have?
0x460db5: I hacked into his personal files and took a look at the text of that
0x460e03: I'd say you have seven more minutes -- longer if he throws in a joke
0x460e51: A seven-minute time limit, huh?
0x460e72: Remember, Snake, just the photos, OK?
0x460e99: With these kinds of odds, I won't be making any sudden moves.
0x460ed8: But that doesn't mean we can just let Metal Gear be hijacked.
0x460f17: Okay, okay, but first, the photos...
0x460f3d: All right. We'll deal with the rest when we get there.
0x460f75: Stay low.
0x46ada0: Do you want to save, Snake?
0x46adbd: Time to save?
0x46adcc: Oh, you need to save. Just a second.
0x46adf2: Oh, Snake, you want to save?
0x46ae10: Need to save, right, Snake?
0x46ae2d: You all right, Snake? I'm ready to save whenever you are.
0x46ae68: Snake! Thank God! I can do a quick save if you need.
0x46ae9e: Snake! Do you need to save?
0x46aebb: OK, see you, Snake.
0x46aed0: Hang in there.
0x46aee0: Oh, you're not going to save? Well, okay, just let me know when you
0x46af2e: OK, Snake. Stay out of trouble.
0x46af4f: Look, Snake, this frequency is for saving only. Remember?
0x46af8a: Hang in there, Snake!
0x46afa1: Let me know as soon as you need to save, okay? Don't let them get
0x46afe9: Don't give up!
0x46aff9: Snake! You've got to stay alive!
0x46b01b: Hey, there's no MEMORY CARD (PlayStation 2) in the MEMORY CARD slot.
0x46b062: Saving can't be done unless you have a MEMORY CARD (PlayStation 2)
0x46b0ae: You need to set the MEMORY CARD (PlayStation 2) in the MEMORY CARD
0x46b0f9: Oh no. Snake, there wasn't enough space left on the MEMORY CARD
(PlayStation 2) to save the game.
0x46b15d: 'Scuse me but -- you can't save unless you format, you know.
0x46b19b: I'm really sorry, Snake. There was an error and I couldn't save.
0x46b1dd: There's no MEMORY CARD (PlayStation 2) in the MEMORY CARD slot!
0x46b21f: I can't save unless you have a MEMORY CARD (PlayStation 2) ready!
0x46b263: Set the MEMORY CARD (PlayStation 2) in the MEMORY CARD slot now!
0x46b2a6: Snake, there wasn't enough space left on the MEMORY CARD (PlayStation
0x46b2f2: I couldn't save the game!
0x46b30d: Look, there's no way to save unless you format the MEMORY CARD
0x46b35f: Snake, there was an error and I couldn't save!
0x46b38f: Snake, you of course know the saying "One for all, all for one."
0x46b3d1: What is this, all of a sudden?
0x46b3f1: Oh, I figured you'd need a lot of motivation, so I came prepared.
0x46b434: It's from 'The Three Musketeers' -- the book, not the candy bar.
0x46b476: Anyway, it means that if you go up against everyone by yourself,
they'll gang up on you too. I think.
0x46b4dd: Since you're on your own on that ship, you need to take this to heart
and avoid confrontations.
0x46b53e: How was that? Just like the old days, huh?
0x46b56a: Almost reminds me of Mei Ling, but... You sure you got it right?
0x46b5ac: Of course! And I'll teach you a lot more of these, you can count on
0x46b5ff: Okay... There's a saying that goes
0x46b627: "Even a bird on high dies a glutton's death, as do the fish of The
0x46b673: The lesson is -- er, don't be greedy.
0x46b69a: The fish that belonged to a family called the Deeps died from
0x46b6e6: and so did a bird that got high on something -- probably fermented
0x46b731: ...okay. If you say so.
0x46b74a: I do, Snake. Don't take unnecessary risks just because you're greedy
for more Items.
0x46b7a0: Remember the Deep family's fish.
0x46b7c7: Another Chinese proverb:
0x46b7e1: "Those who look to the Heavens prosper, those who defy it are no
more." Do you know this one?
0x46b840: The meaning here is -- hold on a sec --
0x46b869: that you can only survive as long as you're a part of the natural
order of things.
0x46b8bd: You remember pre-ripped jeans?
0x46b8dd: Manufacturers thought that just because people loved old, broken-in
0x46b929: they would want to buy new jeans that looked old. So they
0x46b974: What do jeans have to do with nature and order?
0x46b9a5: Denim should fray and rip on its own, naturally. Right?
0x46b9de: Some designers tried to go against that, and -- no one bought them!
0x46ba23: The earnings report from that fiscal year is enough of a proof!
0x46ba72: Hey, Snake, what's "Hardest won, most easily lost"?
0x46baa7: It's time, get it? Amazing how relevant these Chinese proverbs still
0x46baf2: Once the moment's gone, it's gone.
0x46bb16: Except for daylight savings time, of course.
0x46bb44: That extra hour to do anything you like with every autumn... gotta
0x46bb91: Then again, you lose an hour every spring, so I guess the proverbs
0x46bbe0: Wow, they thought of everything.
0x46bc02: Did they even have daylight savings back then?
0x46bc32: Of course not! They knew how to save time. We're the ones that need
to be tricked into it.
0x46bc8e: But you said --
0x46bc9f: The moment never returns, Snake. Let's not waste it on idle
0x46bcf1: The Chinese have a saying:
0x46bd0d: "Those who are lost never question a path, and a drowning man doubts
not the shallows."
0x46bd66: And it means -- means that you need to make use of other people's
help. Otherwise, you could be in trouble.
0x46bdd3: If you're lost, you don't even know whether a road you come across is
a right one, and, uh,
0x46be30: what's the difference between shallow and deep if you've already
0x46be84: Anyway, the point is that help is always a good thing to accept. So
make good use of the Codec.
0x46bee5: Look -- this stuff seems nothing like what Mei Ling used to talk
0x46bf2e: Hey, she couldn't do better herself!
0x46bf59: "Acquaintances agree. Friends argue."
0x46bf80: That's a straightforward one.
0x46bf9f: The better friends you are, the more openly you can disagree with
0x46bfee: So feel free to present a counterpoint if you don't agree with what
I'm saying. Argue away!
0x46c04b: Sure. All right.
0x46c05d: ...Not a promising start. OK, forget what I said -- just go along
with my advice.
0x46c0b0: Do you know the saying "One forgets the hurt once the wound has
0x46c0fa: And that of course means -- uh --
0x46c11d: where'd I put that piece of paper --
0x46c143: Did you say something?
0x46c15b: No, nothing. So, uh, forgetting the pain when the wound's healed
means... Um --
0x46c1ac: That you have to get better fast! Yeah, that's it. So stock up on
those rations and bandages.
0x46c20b: Is that really all it means?
0x46c229: Hey, I'm the expert here.
0x46c244: Snake, have you heard this one? "Evil is human nature, and his entire
0x46c29e: The concept of so-called Original Sin.
0x46c2c6: The idea that you're born bad, so you can't help doing bad things...
0x46c30c: Hold on. I thought the idea of Original Sin was that you had to work
0x46c35e: at being good because you were born evil!
0x46c389: Er -- oh yeah, that too. Very good, Snake.
0x46c3ba: You know the story about Achilles and Paris?
0x46c3e8: The moral here is -- er -- something about his heel?
0x46c41e: Anyway, even the great and virtually immortal hero Achilles was
finally done in by Paris.
0x46c479: Talk about a dangerous city.
0x46c497: So don't get complacent. The mission can turn around and get you.
0x46c4da: Wasn't Paris a person?
0x46c4f9: Paris. I thought he was a --
0x46c517: Snake, there's a time and place for conspiracy theories.
0x46c551: Please, I'm trying to concentrate here.
0x46c57a: Huh? Ah, sorry...?
0x46c58e: Do you know the saying "Those who walk a hundred leagues think not
0x46c5db: their journey is half ended until the ninetieth league"?
0x46c615: That means... -- what does it mean --
0x46c63c: OK. It means that if you're planning to walk that far,
0x46c674: you'd better damn well know how to do simple arithmetic. Study! Stay
0x46c6c5: This seems to be getting more and more random.
0x46c6f5: Correction -- it's becoming more deep. Trust me.
0x46c727: OK -- "A frog in a well knows not of the great ocean."
0x46c75f: Hey, I don't like this one at all.
0x46c783: Trapping a little frog in a well? That sucks, that's really cruel.
0x46c7c7: Of course it's not going to see the big blue sea
0x46c7fd: the lack of sunlight alone will kill it pretty quick.
0x46c834: Sure, locking someone up is a good way to make sure they don't see
what you don't want them to.
0x46c895: But this is a terrible saying, and I don't like it at all. Poor
0x46c8e8: ...I really think you've got this one wrong.
0x46c916: The Chinese have a proverb that goes "Scholars hold in esteem
knowledge, not acts."
0x46c96b: See, they just sit around thinking, instead of actually doing
something. Which doesn't make them too useful.
0x46c9d9: Action is what matters! I think.
0x46c9fb: Look, what I heard from Mei Ling was that --
0x46ca29: Snake, have you noticed that you bring her up a lot?
0x46ca5f: Huh? That isn't the --
0x46ca77: Here we go again. What am I going to do with you?
0x46caaa: Like I was saying --
0x46cac0: You and your hyperactive libido. It's a good thing one of us can keep
all the details straight.
0x46cb26: This is my favorite Chinese saying: "Better to be first among
roosters than last among bulls."
0x46cb86: Of course, the meaning's clear:
0x46cba7: If you have to choose between being a chicken or a cow, pick the
0x46cbf2: Cows are always being messed with by aliens -- cattle mutilations are
up, you know.
0x46cc47: Why go looking for trouble, right?
0x46cc6b: If an enemy spots you, you'll be in more trouble than a cow on a UFO.
You stay out of their sight!
0x46cccf: Why would aliens be in an old Chinese proverb?
0x46ccff: Everyone knows they've been visiting us for thousands of years.
0x46cd40: ...news to me.
0x46cd50: Snake, do you know the Chinese proverb "Care avoids err"?
0x46cda6: Kung word meaning "what."
0x46cdc1: There are some linguists who think that this accounts for an almost
0x46ce1e: of the syllable "er" when people are at a loss for words. A kind of
0x46ce7c: What a crock! What did you do with that little cheat sheet I made
0x46cec4: Er --
0x46cecb: Oh, there it is -- Hey!
0x46cee4: Er, that's really a...
0x46cefc: How could you do that! You know how busy I am and you -- !!
0x46cf39: It's not what you think...
0x46cf55: Oh, so what am I thinking?
0x46cf71: What's going on over there?
0x46cf8e: Oh, hi, Snake. Do you know that Otacon's been --
0x46cfc0: Er, Mei Ling, we're in the middle of a mission and everything! So can
we, you know...
0x46d021: Fine. Sure.
0x46d02e: And Snake, the real meaning of "Care avoids err"
0x46d060: is that if you're cautious, you can avoid making serious mistakes.
0x46d0a4: Even if you've gotten used to the mission, watch what you do. Good
0x46d0ee: Yeah, Snake! Good luck!
0x46d107: You, I'm not done with.
0x46d128: Let's discuss this, shall we?
0x46d14f: What happened to Mei Ling?
0x46d16b: Hee. She got mad and went offline.
0x46d18f: What did you do?
0x46d1a1: Nothing! Now don't we need to get back to the mission? So much to do,
so little time...
0x46d205: DO NOT SAVE
0x472d17: So, any Codec moments from you, Snake?
0x472d3f: Ok, I'm receiving the images...
0x472d60: Looks like I have your photos now. Let's take a look...
0x472d99: Huh? You haven't taken a single photo.
0x472dc1: There's no point in using this terminal if you don't have anything to
0x472e0e: Ok, first up --
0x472e1f: The first image is --
0x472e36: The first one I'm seeing is --
0x472e56: What's next?
0x472e64: And the next one is --
0x472e7c: The next one's --
0x472e8f: Ok, what am I seeing now...
0x472eac: Next up is --
0x472ebb: The next image is --
0x472ed1: The last one is --
0x472ee5: OK, the last one's coming up.
0x472f04: So, what's the last one gonna be...
0x472f29: Ok, that's good. The shot from the right is in the bag.
0x472f62: You're a pretty good photographer. We can definitely use this left
0x472fac: Ok, this works. It's a great front view.
0x472fd6: This is great. The "MARINES" lettering shows up really well.
0x473014: Oh -- I don't think we can use this.
0x47303a: Sorry, but this doesn't work. I hate to ask, but can you try again?
0x47307f: It's almost right, but not quite. We can't use this.
0x4730b5: I'm sorry -- you need to take another one.
0x4730e1: Hmm. It needs to be a little more clear. What we need is top-notch
0x473133: You're too close. We need something that shows Metal Gear as a whole.
0x47317a: I think you're too close to the target. Let's pull back and get the
whole thing in the frame.
0x4731d9: I can't tell what this is -- the camera's too close to the object.
0x47321d: You need to pull back and take another one.
0x47324a: You're too far away. Get in closer and try again.
0x47327d: No one will be able to tell what this is because it's too far away.
What we need is a closer look.
0x4732e1: This isn't close enough. You need to take another one from a shorter
0x47332e: We already have a good photo from the right.
0x47335c: We have the shot from the right covered already. You didn't need to
take another one.
0x4733b3: We don't need another one from the left.
0x4733dd: We can use the left shot you took earlier. You don't need to take
0x47342d: We don't need a shot from the front -- you took one already.
0x47346b: The other photo of the front works. You don't need to take another
0x4734b4: You already took a good one of the side lettering.
0x4734e8: We only need one good shot of the lettering.
0x473516: ...What is this? Snake, this isn't a game we're playing here.
0x473555: Snake, get serious, will you? We need those pictures.
0x47358c: ...You're on a mission here, remember?
0x4735b4: This is NOT what we came for.
0x4735d3: I can't believe you're clowning around at a time like this. Really...
0x47361a: Hey, this is the Marine Commandant. Are you a fan or something?
0x47365b: The Commandant again...
0x473674: Look, if you like him so much, I'll print this out and make a panel
out of it.
0x4736c4: Put it over your bed or something.
0x4736e8: Will you PLEASE stop sending me pictures of the Commandant?
0x473725: ...so, ah, this explains a lot.
0x473746: Not that there's anything wrong with keeping it to yourself --
0x473786: I mean, you know, it's your life and everything...
0x4737ba: But you're going to have to take those Metal Gear photos now.
0x4737f9: More of these? Is that all you think about?
0x473826: Hey, what you like is your business, just get those Metal Gear
0x473870: This is hilarious! Ha ha ha ha ha ha ha! This rules!
0x4738a6: But we can't use it. Get the shots we need!
0x4738d3: Ah! This is a -- !
0x4738ee: Nothing, it's nothing...
0x473908: But this isn't a photo of Metal Gear anyway.
0x473936: Sorry, but you're going to have to go back and shoot another set.
0x473979: I'll just make a backup of this one...
0x4739a1: Hm? Isn't this that soldier on the deck? Olga?
0x4739d1: I can't believe you took a picture of her. All things considered...
0x473a16: Ack! Don't send me creepy stuff like this! What if I get possessed or
0x473a68: Yaagh! Another spooky photo!? I told you to stop, didn't I?
0x473aa5: I need to go get some holy water or something...
0x473ad7: Stop it, okay!? Are you trying to freak me out?
0x473b08: Okay, now we have all the photos...
0x473b2d: Snake, the speech is about to wind up.
0x473b55: We'll have to give up on the picture from the right.
0x473b8b: We'll have to give up on the picture from the left.
0x473bc0: We'll have to give up on the closeup of the "MARINES" lettering.
0x473c02: Forget the photos and get out of there now.
0x473d30: Use the Coolant Spray to put out fire.
0x473de0: Use the Coolant Spray to drive bugs away.
0x473e90: Be careful! Clamore mines are set there.
0x473f70: Fire remote- controlled missile from...
0x473f99: a dark small room on the south-west section...
0x473fc9: to destroy the electric distri- bution panel with ease.
0x47b668: 7 V2 C !
0x47e780: This is Snake. I am now inside Strut A of Shell 1.
0x47e7b4: How are things?
0x47e7c5: We're in luck. Looks like there are no sentries posted here.
0x47e803: What's the visibility?
0x47e81b: The lights on the plant's struts are functioning. I won't have to use
the IR goggles.
0x47e872: Any problems?
0x47e881: There was a brand-new hole cut through the oil fence.
0x47e8b8: There's someone else besides me that wanted to get in badly.
0x47e8f6: That's not possible.
0x47e90c: What about SEAL Team 10?
0x47e926: They landed on the roof of the Big Shell as planned.
0x47e95c: And by the way Snake, we're changing your code name for all following
0x47e9b2: What's wrong with "Snake"?
0x47e9ce: Just a precaution. You are now designated "Raiden."
0x47ea03: All right, Raiden. You've already covered infiltration in VR
0x47ea4b: I've completed three hundred missions in VR.
0x47ea79: I feel like some kind of legendary mercenary...
0x47eaaa: Okay, we'll skip that part.
0x47eac7: This will be your first sneaking mission.
0x47eaf2: The arms will naturally have to be procured on-site.
0x47eb28: Make sure nobody sees you.
0x47eb44: If you need to, contact me by Codec. The frequency is 140.85.
0x47eb83: When you want to use the Codec, push the SELECT button.
0x47ebbc: When we need to reach you... contact you, the Codec will beep.
0x47ebfc: When you hear that noise, press the SELECT button.
0x47ec30: The Codec's receiver directly stimulates the small bones of your ear.
0x47ec77: No one but you will be able to hear it.
0x47eca0: All right. I'll contact you if anything changes.
0x47ecd2: First, make your way to the upper section of the Big Shell.
0x47ed0f: How do I get up to the next level?
0x47ed33: There's an elevator at the far end of that area. Use that.
0x47ed6f: Sounds good.
0x47ed7d: Your new Sneaking suit uses electrofiber technology, a by- product of
0x47f970: The hatch with a circular handle will open into the elevator area.
Locate the hatch first.
0x47f9cc: Copy that. Moving onto main mission objectives.
0x480850: Colonel, I've sighted an enemy sentry.
0x480878: AN-94 and a Makarov...
0x480890: Those grenades... all his equipment is Russian-made.
0x4808c6: Must be a Gurlukovich man.
0x4808f0: A Russian private army that was in line to work with the Shadow Moses
takeover group, four years ago.
0x480957: What's their stake in this one?
0x480978: They must have made a deal -- an arrangement with the terrorists.
0x4809bb: They've become a band of mercenaries, an army without a country.
0x481d60: Colonel, there's definitely another intruder in here besides me.
0x481da2: That's not a possibility.
0x481dbd: Not a team -- looks like a solo job.
0x481de3: One man...?
0x481df0: We may not know who he is, but he managed to take care of every
sentry in the area; they're all out cold.
0x481e5b: Whoever he is, he's got some skills.
0x481e81: We need to get an ID... But for now, you can take advantage of the
situation and get to work.
0x481ee0: There's a terminal in front of the elevator, a node.
0x481f16: Did you say "nerd"?
0x481f2b: Not "nerd" -- "node."
0x481f47: Use the node to gain access to the Big Shell's facilities network.
0x481f8b: Then what?
0x481f97: Pull up the map of the structure; that'll let you activate the
0x481fe6: The Soliton Radar?
0x481ffa: True, that radar came in useful during VR training.
0x48202f: A radar system -- uses biological magnetic fields as input.
0x48206c: These estimated enemy positions are projected onto a map
0x4820aa: according to reference points collected via GPS signals and field
0x482100: We need to get to the map through the Big Shell's node to put this
data processing to practical use.
0x482166: The node unit is about three feet high -- should be colored blue.
0x4821a9: Each area has at least one.
0x4821c6: How do I gain access?
0x4821dd: Just push the Action button in front of the node.
0x482210: The nanomachines in your body will take care of the security
clearance, and allow you access to the node.
0x48227b: Complete the procedure before those sentries gain consciousness.
0x4822bd: If they spot you, you won't be able to gain access for a while.
0x4822fe: Stay on guard.
0x4843e0: Good work, Raiden.
0x4843f4: The radar should be functioning now?
0x48441a: Remember your VR training sessions.
0x48443f: The tool is exactly the same one -- it maps the terrain as well as
the position of enemy personnel.
0x4844a4: Let me explain about your Soliton Radar system.
0x4844d5: The bright dot in the middle is you, Raiden.
0x484503: The red dots are your enemies and the blue cone shape represents
their field of vision.
0x48455c: Your radar isn't affected by the weather,
0x484587: but if you're discovered by an enemy you won't be able to use it.
0x4845ca: It gets jammed easily I'm afraid.
0x4845ed: It's all made from currently existing technology.
0x484620: You won't be able to use it in an area with strong harmonic
resonance. So be careful.
0x484677: The Big Shell's layout map should now be available after touching the
0x4846cc: How do I save the mission data?
0x4846ed: I've set aside a proprietary frequency for saves. And an analyst to
work on the data too.
0x484748: Jack -- is everything all right?
0x48476a: What are you doing here!?
0x484785: Jack, can you hear me?
0x48479d: Rose! You're not supposed to be involved!
0x4847c8: What's going on!?
0x4847db: Jack, I'm a part of this mission.
0x4847fe: Colonel, what the hell is going on?
0x484823: Raiden, meet the mission analyst. She'll be overseeing the data
saving and support.
0x484878: Why her?
0x484882: The FOXHOUND analyst that was supposed to take part in this mission
was in an accident.
0x4848db: Rosemary was brought in as a replacement.
0x484906: An accident...?
0x484917: And according to the files, she knows you better than anybody else.
0x48495c: Rose may be in the service, but an intelligence analyst is no field
0x4849aa: Not to worry. She has our technical staff at her disposal.
0x4849e6: She's never been a part of a field mission. This is insane.
0x484a23: I have my own reasons for selecting her for this mission, soldier.
0x484a67: Colonel, I fail to see --
0x484a82: I know your VR training performance in and out. But sometimes that's
0x484ad4: You're familiar with the Shadow Moses incident?
0x484b05: You know I covered it in VR.
0x484b23: If there's a crucial tactical detail that case taught us,
0x484b5e: it was the power of the operative's will to survive.
0x484b94: I was trained to fight. My personal feelings have no place in a
0x484bde: We've learned that it doesn't work that way. And on the field, you
need all the help you can get.
0x484c41: Jack? You're stuck with me whether you like it or not.
0x484c82: You need someone to watch your back. But
0x484cb0: I have conditions that need to be met, Colonel.
0x484ce1: What is it?
0x484cee: I'll perform my duties and save that mission data.
0x484d22: But I'm aware that technically, I'm not part of the mission control
0x484d6d: After all, I'm just a normal girl who's worried about Jack.
0x484daa: But that means, Colonel, that I am not required to follow your orders
outside of my immediate duties.
0x484e11: Jack is not simply a field personnel for me to track.
0x484e48: His safety comes first to me, not the mission.
0x484e78: And because of that, I will be monitoring...
0x484ea6: and keeping a record of every communication you have with him,
0x484eef: ... Given the circumstances, you're free to do what you see fit.
0x484f31: Hey, I prefer this to being kept in the dark, waiting.
0x484f69: I'd like to make a request, if I may.
0x484f90: Of course.
0x484f9c: His handle is Raiden. For the duration of the mission, could you call
0x484fed: Yes sir.
0x484ff7: All right -- Raiden.
0x48500d: Let me know when you're ready to turn in a save.
0x48503f: The proprietary save frequency is 140.96.
0x48506a: I just switched frequencies.
0x485096: Do you know what day it is tomorrow?
0x4850bc: April 30th -- is there something special about it?
0x4850f0: Isn't there?
0x4850fe: I can't remember. I'm sorry.
0x48511c: Oh well, I'll keep trying 'til I hear the answer.
0x48514f: I'm going to let you go now, Jack. Take care.
0x485da0: Colonel, I'm on the roof. There are no sentries, but it would only
take one to spot me in this light.
0x485e07: You never had daylight VR training, after all.
0x485e37: Stay extra sharp until you can find a node to log in from.
0x485e73: What about the commandos?
0x485e8e: SEAL Team 10 has landed on Struts B and C.
0x485eba: And the President?
0x485ece: Seems he was spotted on Strut B.
0x485ef0: Strut B?
0x486a60: First, get to a node. Log into the network.
0x4877e0: Raiden, SEAL Team 10 is in.
0x4877fd: Do we really have no line of communication with the SEALs?
0x487839: They don't know a thing about us. You know we work in the dark, and
this mission is no exception.
0x48789c: Only a few people know about your presence here.
0x4878d3: There's no need for concern. This operation is under Pentagon's
0x487924: and the NSDD (National Security Decision Directives) came from the
0x48797b: and the Secretary of Defense.
0x48799a: Your mission may be top-secret, but it's gone through the usual
0x488600: Colonel, I've located the node, but it's under heavy surveillance. I
can't get in any closer.
0x48865f: Distract them. Try making some noise to draw their attention away.
0x4886a9: Flatten yourself against a wall and hit the Punch button.
0x4898b0: Raiden, watch out. There are sentries posted on the connecting
0x4898f8: They will spot you if you continue on course.
0x489927: Any recommendations?
0x48993d: Use the Hanging mode.
0x48995e: Face any waist-high railing and push the Action button to clear the
railing and hang over the side.
0x4899c3: Once there, you can move sideways while keeping out of enemy sight.
0x489a08: All right, I'm giving it a try.
0x489a29: Don't forget the Grip Gauge. It will keep decreasing during a Hanging
0x489a7a: and once it runs out, you will fall.
0x489aa0: Copy that.
0x489aac: Wait a second, I just intercepted new intelligence on the operation
being executed by SEAL Team 10.
0x489b1f: As I said before, they need to be kept in the dark about our
0x489b67: So we just listen in...
0x489b80: I'm patching it through.
0x489b9a: This is Alpha Zero. We have the President.
0x489bc6: Is he safe?
0x489bd3: He is safe.
0x489be0: What about the package?
0x489bf9: Tell the guys upstairs that we've secured the package. Easy money.
0x489c3d: Good work. Your retrieval is on the way. Come on home...
0x489c77: Roger that...
0x489c8f: Alpha Zero! Report!!
0x489ca5: Dammit! Cover the President!!
0x489cc4: Come in, Alpha Zero!
0x489cda: This is Alpha Zero. We are under attack!
0x489d04: This is crazy! Is that...!?
0x489d21: Alpha Zero, respond!
0x489d3c: All Alpha, respond!
0x489d51: Raiden, the President's life is in danger! Head to Strut B now!
0x48b1c2: Raiden, watch your back! That's a Cypher, a type of UAV!
0x48b1fc: If it spots you, it will alert enemy personnel. Exercise extreme
0x48b247: But you can use chaff to set up an interference field. That'll knock
its sensors offline for a while.
0x48b2ae: Try to locate some chaff.
0x48b2c9: You can also destroy the engine or the camera. Some of the UAV's may
be armed -- be careful.
0x48bf40: What about the President?
0x48bf5b: Looks like they took him somewhere else...
0x48bf87: I see... You said there was a survivor from SEAL Team 10?
0x48bfc2: Yeah. Lieutenant J.G. Pliskin.
0x48bfe2: Has he seen your face?
0x48c001: This is a top-secret mission. No one can know that we're involved.
0x48c045: It's a little too late for that.
0x48d583: Jack, it's me...
0x48d595: Everything okay, Rose?
0x48d5ad: Don't you need to save the mission data?
0x48d5d7: Oh yeah -- thanks for the reminder.
0x48d5fc: Jack, do you remember what day tomorrow is?
0x48d629: That again...
0x48d638: I'm sorry, but I still don't have a clue.
0x48d663: That's okay.
0x48d671: What is it, Rose? Talk to me.
0x48d690: I'd rather you figure it out. It's important.
0x48d6bf: How important?
0x48d6cf: Important enough. And we'll talk about it, tomorrow.
0x48d705: Why not now?
0x48d713: Tomorrow seems more -- appropriate. I need all the help I can get so
that I won't chicken out anyway.
0x48d77a: Is that the reason you decided to be part of this mission?
0x48d7bb: OK... I'm going to finish this thing by tomorrow, no matter what.
0x48d7fe: You know I'll do everything I can to help you.
0x48d82e: Rose, there's something I need you to do as an analyst.
0x48d874: It has to do with Solid Snake.
0x48d894: The leader of this takeover incident is claiming that he's Snake
0x48d8df: The legendary mercenary? Hm.
0x48d8fd: I need as much data on him as possible. Everything they have on him
after the Shadow Moses incident.
0x48d963: He's dead now, isn't he?
0x48d97d: Yes. Should be a burial record somewhere too.
0x48d9ac: You should be able to request top-level security clearance from the
0x48d9fa: That should get us into the most classified material.
0x48da31: I'm on it.
0x48da3d: I'll contact you as soon as I find out something.
0x48f1c0: Colonel, SEAL Team 10's Bravo team was wiped out.
0x48f1f3: I see.
0x48f1fb: What happened to the cargo choppers?
0x48f221: Both of them are at the bottom of the harbor. Looks like your new
hosts have a Harrier 2.
0x48f27c: A Harrier? What is this?
0x48f296: Calm down. It just means they anticipated the attack.
0x48f2d4: Besides, since the SEALs drew their fire, your infiltration went off
without a hitch.
0x48f32b: On top of that, we know their defensive capabilities.
0x48f362: Are you saying that this was all a feint?
0x48f38d: Raiden, get a hold of yourself. The entire mission is in your hands
now, do you understand?
0x48f3f2: There's no time for questions. They could decide to retaliate for
that failed assault.
0x48f44a: You mean the hostages?
0x48f462: They could be in danger, yes. But we need to consider the possibility
that they'll blow the whole Shell.
0x48f4cc: If that toxic spill does take place, it'll devastate not only the
0x48f517: but poison the coastline for generations.
0x48f547: Raiden, we've had to adjust the mission objectives.
0x48f57c: The priority is now on removing those C4's that the terrorists wired
over the Big Shell.
0x48f5d6: The President can wait, but this can't.
0x48f5ff: Colonel, you know I'm no bomb disposal expert.
0x48f62f: That's not a problem -- the Bravo team brought an explosives pro in
0x48f67f: He was supposed to standby on Strut C according to their mission
plan. You should find him there.
0x48f6e2: Is this according to simulation too...?
0x48f70b: What are you talking about? Get to Strut C and find him!
0x48f745: Understood... But I need to ask you something before I go.
0x48f781: Make it quick.
0x48f791: Who are they -- Dead Cell, I mean?
0x48f7b5: They couldn't hit her, no matter how hard they tried...
0x48f7ee: And that vampire too. It's -- it's like...
0x48f81a: It's like being in a nightmare you can't wake up from.
0x48f852: Jack, snap out of it!
0x48f869: And you Rose -- I can't believe you're on this mission. I keep
thinking I'll wake up...
0x48f8c2: Raiden, this is real. And that's why you won't wake up.
0x48f8fb: But nothing seems real.
0x48f914: I've made up my mind to stay with you. Whether this is real or a bad
0x48f961: I'll keep watching you, till it's over.
0x48f98a: Thank you, Rose. And I won't let you be just a dream...
0x48f9c3: Are you two done? Raiden, you're needed on Strut C.
0x4912c0: Jack! Are you okay!?
0x4912e1: Jack, tell me you're okay.
0x4912fd: I'm all right. It was a close one, though.
0x491329: Oh good...
0x49133a: I didn't think it would be this tough.
0x49136a: It's the helplessness of it, you know.
0x491392: Just watching... with no power to help you.
0x4913bf: It's like having a ringside seat at a boxing match.
0x4913f4: But much worse...
0x491407: Because it's someone I love and the stakes are --
0x49143a: Rosemary -- maybe this was a miscalculation on my part.
0x491473: Selecting her wasn't the wisest choice.
0x49149c: No, no, I apologize for the outburst.
0x4914c3: I'm all right. I will see this through with you.
0x4914fc: We fight together, ok? You have nowhere to run, neither do I.
0x49153b: Rosemary, you're not obligated to continue, you know that.
0x491577: I'm all right, sir.
0x491594: Raiden, how about you?
0x4915ac: I'm good.
0x4915b7: Then the mission goes on.
0x4915d2: But Rosemary, there's one thing you need to understand.
0x491611: His name is Raiden. Got it?
0x49162e: Yes sir. I understand.
0x492720: Glad to hear Stillman is safe.
0x492740: Assist him in any way possible to clear the C4 from the structure.
0x492784: Colonel, you know I've never been trained in bomb disposal.
0x4927c1: It's all right. The man you're working with is the best in the field.
0x492808: All you have to do is follow his directions.
0x492836: You will of course keep your identity and mission objectives to
0x492881: Is it true that an engineer came in with Stillman?
0x4928b5: I wasn't informed of that. It's probably something the SEALs decided
on their own.
0x49290e: There are more important issues at hand, Raiden. The enemy may
retaliate for the failed assault.
0x492970: Get those C4's neutralized now.
0x492991: Colonel, I'm not qualified for bomb disposal.
0x4929c0: Jack, it's me.
0x4929d7: You can do this. Trust me.
0x4929f3: You haven't had bomb disposal training per se in VR, but you're more
than capable of handling C4.
0x492a56: ...This is a little different from using C4.
0x492a84: You're up for this. You know that.
0x492aa8: How about it, kid? Are the results in yet?
0x493ce0: That's not like him...
0x493cf8: Anything wrong?
0x493d09: Maybe. Pliskin's reported other locations too, and none of them are
effective demolition points.
0x493d6b: What do you mean?
0x493d7e: It means that they wouldn't be the best places to choose if you
wanted to destroy this place.
0x493ddd: Are you saying they don't plan on blowing the Shell up?
0x493e16: It certainly seems that way. So far, we haven't seen anything but a
waste of good explosives.
0x493e75: Unless of course, we're missing something...
0x493ea3: A trap?
0x493eac: He couldn't have overlooked the fact that I would be called into
this. There's something going on.
0x493f10: This is Raiden. The C4 found in Strut A has been frozen and disposed
0x493f5b: Explosives were planted in the Pump Room on the first floor.
0x493f99: Raiden reporting. The C4 in Strut B has been disposed of.
0x493fd4: The wall containing the transformer panel was set to blow.
0x494010: Raiden here. I took care of the C4 in Strut C.
0x494040: The ceiling of the Women's Bathroom was set to blow.
0x494076: This is Raiden. Disposal of the C4 in Strut D is complete.
0x4940b2: Explosives were planted on the maintenance hatch.
0x4940e5: Raiden reporting. All C4 in Strut E has been frozen and disposed of.
0x49412b: The baggage moving on the conveyer belt was set to go off.
0x494167: Raiden here. The C4 reported on the roof of Strut E has been taken
0x4941b4: Explosives were planted on the Harrier 2 stationed on the roof.
0x4941f5: This is Raiden. I just finished disposing of the C4 in Strut F.
0x494236: Found explosives on B1.
0x4954f0: This is all wrong. This is something only an amateur would do.
0x495543: All the bombs that have been found so far don't appear to be in the
right kind of locations.
0x4955a1: And the quantity of explosives isn't sufficient either.
0x4955da: Even Fatman can make mistakes, right?
0x495601: No. there's something else going on here...
0x49562e: Get a move on with the disposal, Raiden. I've got a bad feeling about
0x49567b: Do you think it's a trap?
0x495696: I don't know, but I'm going to tell Pliskin to watch his back too.
0x496cb0: Jack -- it must be so nerve-racking to defuse a bomb...
0x496ce9: Yeah, I'd say so.
0x496cfc: OK, that was a stupid thing to say. Sorry.
0x496d28: That's all right. It's just that I've never been trained in this
0x496d71: You okay? Are you feeling well?
0x496d92: I almost threw up a few times.
0x496db2: Oh Jack...
0x496dbe: But I'm okay. It's not like I'm in this alone.
0x496dee: Oh -- yeah, that's true.
0x496e08: What do you think about when you're defusing those things?
0x496e44: I don't think so much as remember. And I know that I need to resist
that, and keep my mind blank.
0x496ea7: I can't let myself be overwhelmed by the fear.
0x496ed7: So, am I a part of what you try not to remember?
0x496f0e: I was just kidding. But I guess this isn't a good time for that.
0x496f50: No, it is. And I do think about you. I'm trying to remember what's so
special about April 30th.
0x496fb1: Any success?
0x496fbf: No, not yet.
0x496fcd: You need to stay alive so you can.
0x496ff1: Okay, that's a deal.
0x4982b0: Hey Jack? I bet bomb disposal's a lot like starting a relationship.
0x4982f5: Huh? What are you talking about?
0x498317: Carefully dismantling emotional defenses, being on your toes
0x49836c: I guess. Neither of them are my strong point.
0x49839b: It's true that you're not the most patient man in the world.
0x4983d9: It's not that. I like to leave things as they are.
0x49840d: Are you afraid of what might be hidden inside?
0x49843d: Not afraid, just -- unwilling... to deal with complications.
0x49847b: Like me?
0x498485: You're --
0x498490: Hey Jack?
0x4984a2: Do you know why I took this job?
0x4984c7: I wanted to see what you were really like.
0x4984f3: But we've been together a while. You know me already.
0x49852a: No -- you never let me in past a certain point. And I need to know
0x49857c: ...Hahhhh. Are you trying to take me apart now?
0x4985ad: Hey, it's not important.
0x4985c7: Good luck, Jack.
0x499aa0: Jack, do you remember the day we met?
0x499ac7: I'm kinda busy right now, Rose.
0x499ae8: You're right, sorry.
0x499afe: I do remember.
0x499b0e: It was right after I transferred to New York.
0x499b3d: There were all these tourists around you, in front of the Federal
0x499b86: A group of middle-aged Japanese ladies came up and asked me,
0x499bc4: which building it was that King Kong was climbing in the movie.
0x499c05: I said it was probably the Chrysler Building.
0x499c34: And then you showed up and started mouthing off.
0x499c66: You were like, "No, it's the Empire State."
0x499c93: I said the Chrysler Building was in Godzilla.
0x499cc2: Ha ha ha...
0x499ccf: We started arguing, and I forgot all about the tourists.
0x499d09: I was insisting that I was right, and you were doing the same...
0x499d4b: The next thing we knew, the Japanese women had gone away.
0x499d86: And we ended up going to the Skyscraper Museum to see who had the
0x499dd8: We argued all the way to Battery Park.
0x499e00: And for nothing!
0x499e12: Since the museum was closed.
0x499e30: We went our separate ways from the museum.
0x499e5c: And then I found you again by coincidence out in the base corridor.
0x499ea1: An amazing coincidence -- that we were actually working at the same
0x499eed: That night, we went up to the top of the Empire State.
0x499f25: It was so beautiful --
0x499f3d: I could look down on the Chrysler Building from a hundred and twenty
stories above ground.
0x499f99: I felt -- overwhelmed.
0x499fb1: I didn't care anymore who was right.
0x499fd7: And that was our first date.
0x499ff5: We watched "King Kong" in your apartment a bunch of times that night.
0x49a03c: Didn't sleep till morning...
0x49a05f: If it weren't for that coincidence, we wouldn't be together.
0x49a09d: I know...
0x49a0a8: I'm sorry Jack. I'm taking up your time again.
0x49a0df: Take care.
0x49b280: Be careful! There are Claymore mines around there.
0x49b2b4: Who is this!
0x49b2c2: Stealth-equipped Claymore mines, invisible to the naked eye.
0x49b300: Use the mine detector.
0x49b318: Identify yourself.
0x49b32c: Just call me "Deepthroat."
0x49b348: Deepthroat? You mean from Shadow Moses?
0x49b371: Mr. X, then.
0x49b37f: Mr. X now, is it? Why would it matter if I called you Deepthroat?
0x49b3c2: Never mind about that.
0x49b3da: Why did you contact me?
0x49b3f3: Let's just say I'm one of your fans.
0x49c3a0: Colonel, someone calling himself Mr. X just contacted me. Do you know
anything about it?
0x49c3fa: No -- and whoever it was, it wasn't a burst transmission.
0x49c435: The transmission was sent from within the Big Shell.
0x49c46b: He called himself "Deepthroat" at first. Do you think -- ?
0x49c4a7: I caught that part too, but the possibility of it being true is none.
0x49c4ee: Gray Fox was the one who used that alias in Shadow Moses, and he's
0x49c538: Is it an enemy trap?
0x49c54e: Could be. Exercise extreme caution.
0x49d760: I saw a female soldier -- Russian.
0x49d784: Must be Olga Gurlukovich.
0x49d79f: How do you know?
0x49d7b1: Unlike you, I've been briefed.
0x49d7d1: She's not a Dead Cell?
0x49d7e9: No, she commands a Russian private army.
0x49d813: They must be the ones patrolling the Big Shell.
0x49d844: That's right. She's led the group ever since her old man, Colonel
0x49d89a: Watch yourself with her. She's a tough one.
0x49f7c0: Good work. Only one more left to go...
0x49f7e8: This is Pliskin. Do you read me, Pete?
0x49f810: I'm here. What's up?
0x49f826: Raiden, you need to hear this too.
0x49f84a: I'm listening.
0x49f85a: I checked out the bottom of Strut H for you, Pete.
0x49f88e: Wait -- what's this about?
0x49f8aa: I asked Pliskin to look around.
0x49f8cb: Knowing Fatman, I can't shake the feeling that all the bombs so far
were just wrong.
0x49f921: So did you find anything?
0x49f93c: A hell of a lot of C4's packed into the bottom of the strut. Pete
called it right.
0x49f990: I knew he had the real thing up his sleeve...
0x49f9bf: So all the other ones were dummies?
0x49f9e4: No, they're a threat all right, but the detonation wouldn't be enough
to destroy the entire Shell.
0x49fa48: But the C4's Pliskin found would inflict serious structural damage.
0x49fa8d: That's not the bad news either. These are sensor-proof.
0x49facd: New model, I guess. The ionization sensor can't detect them.
0x49fb0b: The whole thing is sealed tight to prevent vapor leak, and there's no
trace of that cologne signature.
0x49fb73: Pete, looks like he fooled you.
0x49fb9c: But you managed to find the thing anyway?
0x49fbc7: It was sheer luck.
0x49fbdb: Bombs that are invisible to the sensor...
0x49fc06: Any ideas, Pete?
0x49fc18: Are there more out there?
0x49fc33: I'll go see for myself.
0x49fc4c: You can't move fast enough.
0x49fc69: He's right. I can try the spray from a distance.
0x49fc9b: Hold on! There's something not right about this one, I can feel it.
0x49fce0: Well, Pete? Should I come back and get you?
0x49fd0d: No, there's no need. Raiden, you have one left to go, correct?
0x49fd4d: Right -- except for those scentless ones.
0x49fd78: How about you, Pliskin?
0x49fd91: I have two left not counting this one.
0x49fdb9: OK... It'll have to be me. I have the level 4 card that'll get me
into Shell 2 in any case.
0x49fe16: You'll never make it. With that bad leg of yours, they'll spot you
0x49fe64: That won't happen. I...
0x49fe7d: I can walk just fine.
0x49fe94: I can even run...
0x49feba: That bomb, five years ago. I messed up. Even with all my experience,
I lost it.
0x49ff0b: And a church was lost in the explosion. All those kids playing nearby
0x49ff59: These past five years, I've lived a lie.
0x49ff8a: Yes, lied. I didn't lose my leg in the explosion.
0x49ffc2: So many dead -- all because of my mistake.
0x49ffee: All I could think about was hiding from the crime, shielding myself
from the public outcry.
0x4a004b: I wanted people to be sorry for me, for my weakness...
0x4a0088: I faked being a victim myself because I couldn't bear to face the
families of the real victims.
0x4a00e9: This is no prosthetic. I can keep my footing on catwalks and hike
0x4a013a: I lived my lie so well I haven't even answered to myself for my
0x4a0183: It was supposed to be a shield.
0x4a01a4: And it's become a shroud instead.
0x4a01c7: I've killed my soul by playing the victim.
0x4a01f3: Instead of protecting me, it's made my life even more hellish.
0x4a0233: What good can that do the victims?
0x4a0257: I know -- I'm a coward!
0x4a0270: Hey, Pete...
0x4a027e: God forgive me...
0x4a0291: I can walk with my own two feet.
0x4a02b3: And I need them to stop Fatman. His crimes are also mine -- one of
omission, and arrogance.
0x4a0310: No one should teach the skills I taught him without a clear
0x4a0359: This is the only way I can defuse my own sins.
0x4a0389: I get you, Pete. That one's all yours. You got it, Raiden?
0x4a03c5: I understand.
0x4a03d4: Pete, I've taken care of guards in Struts G and H of Shell 2.
0x4a0413: I wouldn't recommend you go into any of the other struts.
0x4a044e: I owe you one.
0x4a045e: I'll get back to freezing the baby bombs then.
0x4a048e: You do that too, Raiden.
0x4a04b4: I'll have the radio with me, if you need to get in touch.
0x4a04ef: Just don't ask for "Peg-Legged Peter." He's gone for good.
0x4a1ae0: I have the last C4 frozen. There's nothing showing up on the sensor
0x4a1b3e: You're way ahead of me, kid. I still have one to go.
0x4a1b74: How's your bomb, Peter?
0x4a1b8d: It's a bomb all right. Sealed C4, and in huge quantities...
0x4a1bca: You think there's another one in Shell 1?
0x4a1bf5: For sure. Somewhere at the bottom of Strut A.
0x4a1c24: Why are you so certain?
0x4a1c3d: If this bottom section of the strut is demolished, Shell 2 will be
well on its way to destruction.
0x4a1ca1: You mean that Shell 2 will actually sink?
0x4a1ccc: Not immediately. There'll still be five struts left.
0x4a1d02: But, if Shell 1 loses a strut at the same time, it'll be a very
0x4a1d54: The Big Shell's structural integrity depends on a very exact balance.
0x4a1d9b: If both Shells lose a strut each, the whole structure will tear
itself apart under its own weight.
0x4a1dff: What do we do?
0x4a1e0f: I have a sensor that can locate even those scentless C4's.
0x4a1e4b: It makes combined use of a neutron scintillator and a hydrogen bomb
0x4a1e9a: You brought that stuff with you?
0x4a1ebc: Of course. I made the calibrations while I was in the pantry.
0x4a1efb: Does it work?
0x4a1f0a: I just tested it, and it definitely responds.
0x4a1f39: But the best I can do is a sound beacon, not the radar.
0x4a1f7a: The shorter the interval between beacons, the closer the target.
0x4a1fbc: I get you.
0x4a1fc8: There's another one in that pantry I was in. You can go back and get
0x4a2012: It's all yours, Raiden.
0x4a202b: I'm going to study it some more, and see if the freezing process will
0x4a2078: Don't touch the other one until I say so.
0x4a20a3: OK. I'll standby until you radio in.
0x4a20c9: It's the thing you acquired from the safe in Strut C a little while
0x4a3580: Peter, I have Sensor B.
0x4a3599: Good. Head to the bottom of Strut A.
0x4a35bf: How's your invisible bomb?
0x4a35db: I'm looking at it, but I'm keeping my distance. How's Pliskin doing?
0x4a3621: A few more minutes...
0x4a3638: I just got to the last strut, but there are a few enemy sentries I
have to take care of.
0x4a3692: Does it look bad, Peter?
0x4a36ac: Maybe. It's an odd one -- the detonator hasn't been activated.
0x4a36f3: But the sensors are live... Which means...
0x4a371f: This is Pliskin. I've located the last C4.
0x4a374b: Is that it!?
0x4a3759: I'm about to freeze it. Then --
0x4a377a: Wait! Pliskin!
0x4a378a: Damn! That WAS it!
0x4a37b1: The detonator just woke up. It's counting down!
0x4a37e2: What happened!?
0x4a37f3: The big ones were rigged to be activated when all the baby C4's went
0x4a3844: Raiden, the one in Shell 1 should be counting down too. Hurry!
0x4a3884: What's the remaining time!?
0x4a38a1: 200 seconds.
0x4a38af: 200 seconds?
0x4a38bd: 300 seconds.
0x4a38cb: 300 seconds?
0x4a38d9: 400 seconds.
0x4a38e7: 400 seconds?
0x4a38f5: Raiden, move! Get to the bottom of Strut A now!
0x4a4a10: Raiden, Pliskin, listen carefully.
0x4a4a41: I fell for it.
0x4a4a51: Fell for what?
0x4a4a61: Fatman has my number.
0x4a4a78: A proximity trigger. Microwave.
0x4a4aa5: With a 7-foot range.
0x4a4abb: It's not a technique I taught him.
0x4a4adf: Neither was that multi-bomb booby trap.
0x4a4b08: Looks like he's far surpassed me as far as explosives technique goes.
As for the rest --
0x4a4b62: Pete, get the hell out of there!
0x4a4b84: There's less than 30 seconds left. It's too late.
0x4a4bbc: Pliskin, get away from Strut H, as fast as you can.
0x4a4bf1: Pete --
0x4a4bfa: Raiden, keep your distance.
0x4a4c17: Use the spray from as far away as possible.
0x4a4c49: You can do it. I know that.
0x4a4c66: I'm not so sure...
0x4a4c7a: But I am. Do it, I know you can.
0x4a5990: Colonel, I've neutralized the bomb.
0x4a59c9: It was a great loss for everyone.
0x4a59ec: Yes it was.
0x4a59f9: Colonel, any damage report on the explosion?
0x4a5a27: Seems that the duct for diverting the contaminated sea water was
0x4a5a74: And the central section of Shell 2 is flooding.
0x4a5aa5: The explosion's ignited the oil slick on the surface.
0x4a5adc: What about the toxins?
0x4a5af4: The chemicals stayed in containment. There's no immediate danger.
0x4a5b37: Is the Big Shell stable?
0x4a5b51: Shell 1 was unaffected. The price was high, but the threat of the
bomb is over for now.
0x4a5baa: What's the next objective?
0x4a5bc6: Rescue the President. Get back to the upper level.
0x4a5bfa: Roger that.
0x4a8030: Raiden, the terrorists have retaliated for our bomb neutralization.
0x4a807c: A hostage has been killed -- shot in the head.
0x4a80ac: They shot one of them on the roof, just to make sure we caught it.
0x4a80f0: One of our satellites caught it, clear as day.
0x4a8127: They announced that they would kill one every hour from now on.
0x4a8168: What are my orders? What should I do?
0x4a818f: Stay with your mission objective. Rescue the President.
0x4a81c8: What about the other hostages?
0x4a81e8: President Johnson is your first priority.
0x4a8213: Priority my butt. They're all in danger!
0x4a823d: Jack, be reasonable.
0x4a8253: I know what you're feeling, but you can't save them all.
0x4a828d: No, not by myself.
0x4a82a1: Are you expecting that Pliskin to come through?
0x4a82db: Looks like he's turned his radio off too.
0x4a8306: I can't complete this mission by myself.
0x4a8330: That man was not included in the simulation.
0x4a835e: He is not a factor in this mission.
0x4a8383: What do you mean by that, Colonel?
0x4a83a7: Your mission must remain a solo effort.
0x4a83d0: What about the SEALs? No second attempt?
0x4a83fa: They haven't even gotten to planning that.
0x4a8426: All we can do is wait. In the meantime, you're our only hope.
0x4a8465: ...I understand.
0x4a8477: Raiden, go and rescue the President. You can start off by getting to
the upper level of Strut A.
0x4a9390: Raiden, Fatman just contacted us directly.
0x4a93bc: Fatman called US?
0x4a93cf: Yes. Looks like he placed a bomb on the heliport. He specifically
asked for you, Raiden.
0x4a9431: He's killed off Peter. Now he's after you.
0x4a945d: Why me?
0x4a9466: How should I know?
0x4a947a: Look. This is really not a good time for this.
0x4a94aa: The countdown's already begun, Raiden!
0x4a94d2: Great, how much time do I have left?
0x4a94f8: I'll show you the count.
0x4a9512: 200 seconds remaining.
0x4a952a: 300 seconds remaining.
0x4a9542: 400 seconds remaining.
0x4a955a: 500 seconds remaining.
0x4a9572: So he's planning on taking this place out.
0x4a959e: It looks like he has a different agenda from that of Dead Cell.
0x4a95df: What about backup?
0x4a95f3: None. There's no time.
0x4a960b: Which type of explosives is it?
0x4a962c: He didn't say.
0x4aa300: Good work, Raiden. Looks like all the bombs are neutralized.
0x4aa33e: One of their main leverages is now gone. That leaves --
0x4aa377: Colonel, Fatman didn't seem to know about the ransom demands.
0x4aa3b6: Intentionally kept in the dark, I'd say.
0x4aa3e0: He seemed to be coming from a very different place from the other
0x4aa434: Raiden, a lot of hostages -- our President included -- are still in
0x4aa481: Keep your mind focused on protecting them.
0x4aa4ad: ... What are my orders?
0x4aa4c6: Rescue the President.
0x4aa4dd: We have no idea where he is.
0x4aa4fb: You haven't been in the central core yet. I suggest you start
0x4aa543: Wait, I have another call. Want me to take it?
0x4aa573: No, I'll go offline. Best to keep our presence unknown.
0x4ab620: How're you doing, kid?
0x4ab638: Pliskin!? Is everything all right?
0x4ab65c: Could be better. Looks like I was out cold for a while.
0x4ab695: How did you manage to stay alive?
0x4ab6b8: Had a little help from a friend.
0x4ab6e3: What about the bomb?
0x4ab6f9: Defused. And Fatman too.
0x4ab713: That's good news.
0x4ab726: How's Shell 2?
0x4ab736: It's a mess. The bomb crippled H Strut.
0x4ab777: The what?
0x4ab782: If the Big Shell blows up, the explosion is expected to produce
massive amounts of toxins...
0x4ab7e0: Never heard anything about that.
0x4ab808: Well, looks like there's not much danger of that in any case.
0x4ab847: But the central core is starting to flood. It won't last much longer.
0x4ab88e: What about the President and the other hostages?
0x4ab8c0: They weren't in Shell 2. They must be in Shell 1.
0x4ab8f3: We need to get the hostages out of here now.
0x4ab921: It's too far from Manhattan for a swim.
0x4ab94a: What about the lifeboats?
0x4ab965: There doesn't seem to be any. Doesn't make sense.
0x4ab998: So a chopper is our only extraction?
0x4ab9be: Right. And it comes with a passenger limit. Intel has it that there
are about thirty hostages.
0x4aba1e: It'd take more than a single trip.
0x4aba42: We'll have to come back.
0x4aba5c: Can you pilot a chopper?
0x4aba76: No, but I brought a gearhead with me. He's a good guy. I'll introduce
0x4abac8: Pliskin, I'm on the heliport right now, but I don't see their
Harrier. It's out somewhere.
0x4abb24: We'd better move now then. Our chances with a Harrier after us are
close to nothing.
0x4abb7a: Do you know where the President is?
0x4abb9f: No. That one's all yours.
0x4abbba: The President is at the top of our rescue list. These are our orders,
0x4abc12: Your orders. Not mine.
0x4abc31: See you later.
0x4acbc0: This is safer, I think.
0x4acbd9: Safe from what?
0x4acbea: Eavesdropping, of course.
0x4acc05: All right -- why did you contact me?
0x4acc2b: I've been ordered to give you backup, including the relaying of
0x4acc7d: Ordered by whom?
0x4acc94: Why won't you identify yourself?
0x4accb6: There is no need for you to know.
0x4accd9: I'll decide whether I need to know.
0x4accfe: You are not yet trusted to make such decisions.
0x4acd34: I'll tell you something you do need to know, instead.
0x4acd6b: The current location of the President.
0x4acd9a: Or rather, the person who knows the current location of the
0x4acde2: Who is it?
0x4acdee: A Secret Service agent named Ames, currently being held with the
0x4ace40: Secret Service, huh.
0x4ace56: The head of the President's security detail.
0x4ace84: Ames has been fitted with the same type of VIP nanomachine system as
0x4aced9: If you're within range, you should be able to communicate.
0x4acf15: Why are you telling me this?
0x4acf33: Do I need to repeat myself?
0x4acf50: There's no reason for me to believe any of this. You understand that?
0x4acf97: Of course. But you also have no choice but to believe.
0x4acfd4: Do you have any other leads?
0x4acff2: ...Where are those hostages?
0x4ad010: Ha ha ha ha.
0x4adbf0: I suggest you hurry. They have the nuke on their side.
0x4adc28: The nuke!? They have a nuclear weapon WITH them?
0x4adc5a: You didn't find their continuing presence here unusual?
0x4adc93: Even with the President as hostage, this is an island -- and they
have no visible means of escape...
0x4adcf9: ...Even if they do have a nuke, the warhead is no good without an
0x4add49: The security lockout can't be bypassed...
0x4add74: They don't need to. They have the code.
0x4ae9b0: Why did they have to bring the football along?
0x4ae9e0: To a decontamination plant, of all places.
0x4aea0c: But they did have to.
0x4aea23: Because, after all, the Big Shell is the farthest thing from a
cleanup plant there is.
0x4aea83: Dead Cell didn't have to bring a nuke along with them. It was right
here to begin with.
0x4aeadc: Nothing in this affair is what it seems...
0x4aeb08: A cover-up -- but why? For what?
0x4aeb2a: For Metal Gear, that is housed here.
0x4af9a0: Colonel, who was that man just now?
0x4af9c5: He's not one of ours.
0x4af9dc: No -- we have no one like that in our unit.
0x4afa09: He said that the Big Shell was housing a new model of Metal Gear.
0x4afa4c: First I've heard of it.
0x4afa65: Colonel, what are you not telling me?
0x4afa8c: I've been completely open with you, Raiden. I've told you everything.
0x4afad3: Is that everything you know -- or everything I need to know?
0x4afb11: Snap out of it, Raiden!
0x4afb2f: I'll have the Metal Gear rumor looked into. You need to make contact
with this Ames.
0x4afb85: So you believe that Ninja?
0x4afba1: Since we have no leads on the President's current location, we have
no other alternatives.
0x4afbfd: Right now, collect as much data as you can, including anything on
0x4afc4c: Are those my orders.
0x4afc62: Yes they are. Disguise yourself as an enemy soldier and infiltrate
the Shell 1 Core.
0x4b13d0: Got a minute, Jack?
0x4b13ec: I found some information on where Solid Snake is interred.
0x4b1428: Great. Shoot.
0x4b1437: I've located the grave site.
0x4b1455: And the body?
0x4b1464: Exhumed for DNA testing.
0x4b147e: Well? Do you have the results?
0x4b149e: The right arm was missing, but there was no doubt that it was him.
That body belongs to Solid Snake.
0x4b1504: Hrmmm... So the head of the terrorist group must be --
0x4b153c: An impostor.
0x4b1554: You sound disappointed.
0x4b156d: I guess -- I guess I was kind of hoping to meet the legend in the
0x4b15b7: I get you. But it looks like he's not behind this incident.
0x4b15f4: Raiden, the President needs you, I think.
0x4b161f: Disguise yourself as enemy personnel and infiltrate the core section.
0x4b1666: Your priority is to contact Agent Ames.
0x4b2eb0: Are you on?
0x4b2ebd: Right here.
0x4b2eca: Do you really know where the President is?
0x4b2ef6: Almost certainly. He was moved to the first floor of Shell 2's core
0x4b2f44: The first floor, the core of Shell 2...
0x4b2f6d: Is he still there?
0x4b2f81: I don't know. I can't get a response.
0x4b2fa8: You don't think he's been -- like the other hostages...?
0x4b2fe5: A hostage was killed in retaliation after the SEAL 10 disaster,
0x4b3030: What are you talking about?
0x4b3053: Regardless of what they do to other hostages, they won't touch the
0x4b30a2: What makes you so sure?
0x4b30bb: The case.
0x4b30c6: You mean the nuclear button they took?
0x4b30ee: Right. And the case won't do a thing by itself.
0x4b311f: That case may be the single most advanced example of a weapons
0x4b3171: The password is nothing less than the physiological data of the U.S.
0x4b31c2: Physiological data?
0x4b31d7: The President's own vital signs -- heartbeat, brainwave pattern,
blood pressure and so on --
0x4b3235: are constantly monitored and relayed by his internal nano- machines.
0x4b327b: This information along with the DNA pattern serve as a biometric
password, unbreakable even by
0x4b32df: the latest parallel processor supercomputers.
0x4b330e: The password entry itself cannot be performed unless brainwave
patterns and heartbeats
0x4b336a: fall within normal parameters, rendering chemical and other forms of
0x4b33c6: In other words, the login must be made of the President's own free
0x4b3410: As a fail-safe, the input must also be reconfirmed hourly, even after
the initial login.
0x4b346a: If a valid confirmation is not forthcoming, the system will
automatically cancel the login.
0x4b34c7: And that's why they can't harm the President...
0x4b34f8: -- at least until the bird flies.
0x4b351b: Is there really a new model of Metal Gear here?
0x4b354c: Absolutely. The Black Case serves as the launch key to Metal Gear as
0x4b3598: Why would they hide a Metal Gear in an offshore plant?
0x4b35d0: ...Haven't they told you anything?
0x4b35f9: The entire thing was planned -- the oil spill, the tanker accident
that caused it, everything.
0x4b3659: The Big Shell was built specifically for the development of a new
Metal Gear model.
0x4b36ae: The inspection tour was to check its progress...
0x4b36e0: What's going on around here...
0x4b4b30: Anyway, what did you manage to catch?
0x4b4b57: They said password input was complete...
0x4b4b81: I thought so...
0x4b4b92: You said the password entry into the Black Case had to be made by the
0x4b4bee: That's right.
0x4b4bfd: So this means the President is cooperating with them?
0x4b4c34: It would have to be, yes.
0x4b4c55: Probably tired of being a puppet. But it wasn't a smart move to
0x4b4ca3: ...a puppet?
0x4b4cb1: We're running out of time. They WILL fire a nuke. You know what you
need to do before then.
0x4b4d0e: Fire the nuke? But it's nowhere close to the ransom deadline.
0x4b4d56: Thirty billion dollars in cash...
0x4b4d79: What are you babbling about! The nuclear strike is not a threat --
it's been the objective all along!
0x4b4de0: They plan to slaughter millions of people!?
0x4b4e0d: No -- a high-altitude detonation. You've heard of the Compton Effect?
0x4b4e54: The total disruption of electronic equipment caused by EMMA pulse.
0x4b4e98: Textbook answer. Well, when an average nuclear warhead goes off
within the atmosphere,
0x4b4ef0: the result is an electromagnetic pulse of up to 50 billion megawatts.
0x4b4f37: The EMMA field can reach tens of thousands of volts per meter,
0x4b4f77: and most electronic equipment will be toast in an instant.
0x4b4fb3: But that isn't their aim.
0x4b4fce: What they plan to do is "liberate" Manhattan, pull it offline, and
turn it into some kind of a republic.
0x4b5038: Hence "Sons of Liberty," I suppose.
0x4b505d: "Sons of Liberty"...?
0x4b5074: Damn, Ocelot is coming! I'm going offline.
0x4b50a0: If one of the key movers of world economy stops functioning,
0x4b50de: it could mean the beginning of a global depression.
0x4b77c0: Colonel, Ames is dead. Looked like a heart attack.
0x4b77f4: Hm, that's unfortunate. However, we do at least know where the
0x4b7842: So there really is a new type of Metal Gear in this place?
0x4b787e: Apparently. We're still looking into it...
0x4b78aa: I've also been told that the nuclear strike was what the terrorists
were after from the start.
0x4b790a: NOT the thirty billion dollars!
0x4b792b: Chri--, it was a cover-up all along...
0x4b7953: Colonel! What are you keeping from me!
0x4b797b: I am not keeping back anything! It's not as though I'm told all the
0x4b79d3: I'm pulling in all the favors I can to look into all this. Just be a
0x4b7a29: Our priority should be with the President right now.
0x4b7a5f: We can take it that they've completed the password entry
0x4b7a9d: and are preparing Metal Gear for nuclear strike.
0x4b7acf: Get to the President as soon as possible.
0x4b7afa: But the President is cooperating with them --
0x4b7b29: According to Ames, yes. But it's also true that they're about to get
rid of the President.
0x4b7b85: There's something else going on here,
0x4b7bac: and the President may be able to tell you what it is when you see him
0x4b7c03: Once they get the confirmation for nuclear launch, they'll do it.
0x4b7c46: You need to rescue the President before then.
0x4b7c7a: Jack, I agree with the Colonel. You need to protect the President for
0x4b7cc6: All right...
0x4b8ff0: Raiden, can you hear me?
0x4b900a: Pliskin? Where have you been?
0x4b9029: Checking around. I'm in Strut H right now. How's the situation over
0x4b9075: We have a lead on the President's location.
0x4b90a2: Where is he?
0x4b90b0: Shell 2 Core, the first floor.
0x4b90d0: I'm cut off from the core where I am. It's a mess here.
0x4b9109: All right. I'm on my way to Shell 2 right now.
0x4b9139: There are IR sensors in place on the connecting bridge between Shells
1 and 2.
0x4b9189: If you break the beams, the Semtex will go off.
0x4b91ba: Yeah, I heard them talking about that.
0x4b91e2: Target the control units and destroy them. Make sure you don't shoot
0x4b9234: What do the control units look like?
0x4b925a: Take a look with your binoculars.
0x4ba6e0: Raiden, I found us a ride.
0x4ba6fc: I'm all ears.
0x4ba70b: One of the enemy's Kasatkas.
0x4ba729: Is it in good shape?
0x4ba73f: Full tank. I'm heading for Shell 1 now. What about that Harrier?
0x4ba781: It's not on the heliport here.
0x4ba7a1: Good. I'll set this one down there then.
0x4ba7cb: Can you cover the hostages? They're being held on level B1 in the
0x4ba814: Pliskin, you didn't happen to find any other places where hostages
were being held, did you?
0x4ba872: No -- nothing like that.
0x4ba893: How many hostages are there?
0x4ba8b1: There's a few short of thirty. One dead, and several wounded.
0x4ba8f0: The Kasatka's cargo area will hold thirteen max.
0x4ba922: What about the other Kasatka?
0x4ba941: I sabotaged it. It can't come after us if it can't get off the
0x4ba98e: We'll have to make two trips.
0x4ba9ad: Can you fly a Kasatka?
0x4ba9c5: I have a pilot who's flown the civilian model, the KA-62, in VR.
0x4baa07: There's not a whole lot of difference between the military KA-60 and
the civilian model.
0x4baa61: Cleared for takeoff...
0x4baa79: Raiden, let me introduce you to my partner -- Otacon.
0x4baabb: Hey, Raiden. Nice to meet you.
0x4baae2: Raiden, I'll talk to you later.
0x4bc1d0: Colonel, I need some answers from you. Who exactly is Pliskin and his
0x4bc220: I know what you're thinking.
0x4bc23e: It keeps coming back to Shadow Moses. And now this Otacon...
0x4bc27c: A.k.a. Hal Emmerich, Ph.D. A Shadow Moses survivor.
0x4bc2b8: Snake and Otacon both became fugitives after Shadow Moses, wanted for
acts of terrorism.
0x4bc312: An anti-Metal Gear organization...
0x4bc336: They sabotaged and destroyed countless Metal Gear units throughout
0x4bc387: And were responsible for the incident two years ago
0x4bc3c0: that necessitated the construction of the Big Shell.
0x4bc3f6: Snake and his partner aren't terrorists.
0x4bc420: Jack, why are you defending them?
0x4bc443: I look back on what I've done here so far
0x4bc472: and things like training and sense of duty alone won't get you
through a sneaking mission like this.
0x4bc4d8: Jack, are you okay?
0x4bc4ed: You need something -- higher. I can't think of the right word, but...
0x4bc534: it has to be pure will, backed up by -- by courage, or ideals, or
something like that.
0x4bc58c: I'd stake my life on it.
0x4bc5a6: The Solid Snake that saved Shadow Moses couldn't turn into a
0x4bc5ef: Maybe that's true, but they went down with that tanker two years ago.
We even recovered Snake's body.
0x4bc656: And the DNA test results on the body say it's him.
0x4bc68a: Jack, I know what you're saying, but Snake is dead.
0x4bc6bf: He can't be here, not even as this Dr. Hal Emmerich.
0x4bc6f5: But that also means that he can't be the terrorist leader behind this
0x4be150: Raiden, you all right?
0x4be168: Yeah. How about you guys?
0x4be183: Barely managed, but we're all right.
0x4be1a9: The chopper?
0x4be1b7: We need some time for repairs.
0x4be1de: The President's all yours.
0x4be1fa: OK... Can I ask you something?
0x4be221: Are you THE Snake?
0x4be23a: They said you were dead...
0x4be256: No, not me. There are still too many things I need to do.
0x4be291: Snake, you're a legend -- and that's why I need to ask you this.
0x4be2dc: A legend is nothing but fiction. Someone tells it, someone else
remembers, everybody passes it on.
0x4be340: I'm here because I was assigned to this mission, not because I want
0x4be389: If I could, I'd be out of here in a second.
0x4be3bb: How could you come back to all this? Why keep fighting?
0x4be3f4: There's something my best friend said to me once.
0x4be430: We're not tools of the government or anyone else.
0x4be463: Fighting was the only thing I was good at, but... At least I always
fought for what I believed in...
0x4be4c9: What about -- what about the DNA results from that body?
0x4be503: That was Liquid's body. He and Snake are identical on the genetic
0x4be556: A deception -- for our own protection.
0x4be57e: We stole his frozen body from some organization. Kind of a hassle
0x4be5cb: That's all there is to it.
0x4be5ec: Are you two really an NGO?
0x4be608: Insofar as we're a nonprofit organization of civilians advocating a
0x4be659: The cause happens to be the eradication of Metal Gear.
0x4be691: We work on our own. But it's a cause worth fighting for.
0x4be6cb: Why would you stick your neck out for something this risky?
0x4be708: That's the way I used to look at it, four years ago.
0x4be73e: I was holed up in the middle of nowhere in Alaska, drinking too much.
0x4be785: We have a responsibility to the coming generations, to the world.
0x4be7c8: What responsibility?
0x4be7de: To keep track of the mistakes we've made as a species.
0x4be816: We need to remember -- to spread the word -- to fight for change. And
that's what keeps me alive.
0x4be879: You think you can change the future?
0x4be89f: I'm not as arrogant as that.
0x4be8bd: What you do isn't grassroots activism. It's more like terrorism.
0x4be8ff: I admit that...
0x4be910: But our group, Philanthropy, received some information:
0x4be949: a new Metal Gear prototype was being developed here, and terrorists
were planning to raid the facility.
0x4be9b2: The information came from a very reliable source.
0x4be9e5: So you're here to...
0x4be9fb: We're here to stop all that, but I also have a personal motive.
0x4bea3c: Looks like the terrorists have his sister in the Big Shell.
0x4bea79: We're here on our own, not under anyone's orders. We have our own
0x4beac5: Otacon's here for someone -- I'm not.
0x4beaec: This is a military mission.
0x4c0763: Jack? Are you all right?
0x4c077d: Just barely.
0x4c078b: You almost gave me a heart attack...
0x4c07b1: Sorry. Wasn't intentional.
0x4c07cd: I know that. And I know I need to stay stronger.
0x4c07ff: Say a prayer for me, Rose. So I can come back...
0x4c0831: You will make it back. I'm with you all the way, remember...
0x4c086f: That means a lot to me, you know.
0x4c0892: I'm going to save the data, okay Jack?
0x4c08ba: Colonel, Metal Gear's already gone active...
0x4c08e8: It's not too late. You can still prevent a nuclear strike by securing
0x4c0941: and preventing password confirmation from taking place.
0x4c097a: Get to the President. He's in the core section of Shell 2.
0x4c09b6: I'm checking the satellite images...
0x4c09dc: Looks like you can get to the core from the other side of Strut L.
0x4c0a20: The core hasn't gone under yet from what we can tell.
0x4c0a57: Follow the railings down, then jump onto the pipes.
0x4c0a8c: The only viable strut in the outer perimeter is the L.
0x4c0ac4: That attack just now doesn't make any sense -- it's like they have no
more use for this place.
0x4c0b24: Colonel, you were monitoring the Codec calls. That man was the real
Snake, all along...
0x4c0b8d: Don't let your guard down with him.
0x4c0bb2: Why do you say that?
0x4c0bc8: Because they were never a part of the simulation. They're an unknown
0x4c0c16: You can take your simulation and...! We're out here, we bleed, we
0x4c0c5e: Calm down!
0x4c0c6a: I suggest that you do, Raiden.
0x4c0c8a: Even if that is Snake, that has no bearing on your mission.
0x4c0cc7: Colonel, you and Snake used to be on the same side.
0x4c0d01: I don't understand. I read about you and Snake in "In the Darkness of
Shadow Moses" --
0x4c0d59: I don't give a damn what that piece of trash said. Do you get me?
0x4c2030: I'm in front of the room where they're keeping the President.
0x4c206f: Everything all right?
0x4c2086: No sign of flooding, but I can't get close to the door. The floor is
0x4c20d9: Don't test it. You'll be bacon.
0x4c20fa: Any suggestions?
0x4c210c: Remember the Shadow Moses VR training.
0x4c2134: Take out the circuit panel?
0x4c2159: But there's no way into the room.
0x4c217c: Try ventilation ducts.
0x4c2194: Yeah, I think I see one.
0x4c21ae: Look for a remote-control missile launcher. You can guide it through
the duct into the room.
0x4c220c: -- then target the circuit panel. Got it.
0x4c2237: Right. But make sure you don't hit the President.
0x4c226a: The President is wired with nanomachines.
0x4c2295: If we know the frequency, I can raise him...
0x4c22c3: We've tried that repeatedly, but there's no response.
0x4c22fa: It looks like the walls have a built-in radio shield.
0x4c2331: So that's why Ames lost contact with him...
0x4c235e: If you need to confirm his position, you can log into the node.
0x4c23ac: Locate a remote-control missile launcher first.
0x4c3940: Do you read me, sir?
0x4c3956: Uh... yes.
0x4c3962: Mr. President. It's my understanding that the terrorists have managed
0x4c39b0: input the code sequence necessary for launching a nuclear strike...
0x4c39f5: That's correct. I punched the sequence in myself.
0x4c3a28: You're working for them!?
0x4c3a43: If you asked me two hours ago, my answer would have been yes.
0x4c3a82: Right now, they're keeping me alive until my vital signs are
0x4c3acd: They betrayed you?
0x4c3ae1: I wouldn't quite put it that way.
0x4c3b04: I wanted power. They sought destruction.
0x4c3b2e: But why stoop to terrorism!?
0x4c3b4c: I wanted absolute power.
0x4c3b66: But you're the President -- you have power...
0x4c3b95: No. I'm just a figurehead.
0x4c3bb4: I don't have any control. The real power is in the Patriots' hands.
0x4c3bf9: The Patriots...?
0x4c3c0b: The truth behind this country...
0x4c3c2d: I'm not surprised you've never heard of them.
0x4c3c5c: Very few are aware of their existence, even among those with codeword
0x4c3cb1: Politics, the military, the economy -- they control it all. They even
choose who becomes President...
0x4c3d18: Putting it simply, the Patriots rule this country.
0x4c3d53: Hard to believe, isn't it? But it's the truth.
0x4c3d83: The Space Defense, income tax reduction and the National Missile
Defense (NMD) programs --
0x4c3ddf: Every policy that's been credited to me was actually done according
to their instructions.
0x4c3e3b: Space Defense was initiated by Congress...
0x4c3e67: That's what the Patriots want the country to believe...
0x4c3ea0: It's all a show. "Democracy" is just a filler for textbooks!
0x4c3ede: Think about it! Do you actually believe that public opinion
influences the government?
0x4c3f3e: This country is shaped and controlled as the Patriots see fit.
0x4c3f7e: The people are shown what they want to believe.
0x4c3faf: What you call government is actually a well-staged production aimed
at satisfying the public!
0x4c4013: Don't look at me like that -- I'm legally sane, you know.
0x4c404e: It's not your sanity that worries me...
0x4c5170: I wished to be a member of the Patriots.
0x4c519a: I wanted to wield the power of a king, instead of being an expendable
0x4c51e9: And that justifies acts of terrorism?
0x4c5210: Yes. I'd intended to use the new Metal Gear as a bargaining chip...
0x4c5255: Bargaining chip?
0x4c5267: But I underestimated Solidus... he actually wants to challenge the
0x4c52b7: ...even if it means the destruction of the world!
0x4c52ea: What are you saying?
0x4c5300: Whether you believe it or not, the balance of power rests in the
hands of the Patriots.
0x4c5359: They regulate the country's various interests through controlled
0x4c53a9: staging a "drama" that is palatable to the general masses.
0x4c53e5: Can you imagine what would happen if they ceased to function?
0x4c5427: Picture a massive political vacuum,
0x4c544c: a space that every power- monger will try to fill for their own
0x4c549a: I'm talking about an unregulated power struggle -- panic, civil
0x4c54e9: Like it or not -- the Patriots is an organization that must continue
0x4c5539: So you changed your mind because you wanted to avoid global chaos?
0x4c5587: When I told Solidus that I wished to prevent disaster,
0x4c55bf: he replied that pawns can never become players...
0x4c55f2: And who is this... Solidus?
0x4c6910: I thought he resigned...
0x4c692a: That's the story given to the general public.
0x4c6959: Following his "resignation," the Patriots selected me -- their new
pawn, for the Presidency.
0x4c69b7: But that would mean that the Presidential race was --
0x4c69ee: That was quite a show, wasn't it?
0x4c6a11: It was a well-scripted drama staged by the Patriots for the benefit
of the public.
0x4c6a65: Even the Democrats and Republicans were dancing to the Patriots'
0x4c6aad: Everything went according to plan, but for one exception...
0x4c6aed: Following his resignation, Solidus' health was scheduled to fail him,
bringing about his untimely death.
0x4c6b63: Correct. But before the Patriots could execute their plot,
0x4c6b9f: Solidus went underground with the help of Ocelot.
0x4c6bd2: As he avoided pursuit, Solidus gained control of Dead Cell,
0x4c6c0f: winning over Colonel Gurlukovich's outfit.
0x4c6c3b: From there, he bided his time, knowing that his opportunity would
0x4c6c8d: What opportunity?
0x4c6ca0: The completion of the new Metal Gear project --
0x4c6cd1: an opportunity that would even his odds against the Patriots.
0x4c6d10: By stealing the Patriots' most valued project,
0x4c6d40: he would be able to place them in a very uncomfortable position.
0x4c6d82: It's the only chance he has for survival.
0x4c6dad: Once he has the new Metal Gear, he'll declare war against the
0x4c6df6: Needless to say, he must be stopped.
0x4c6e1c: Metal Gear is already operational...
0x4c6e43: No. Not yet.
0x4c6e54: What you saw was Metal Gear RAY --
0x4c6e78: -- hijacked two years ago from the Marines by Ocelot. That was not
the new Metal Gear.
0x4c6ed0: Then, where's the new Metal Gear?
0x4c6f07: You're standing in it. To be more precise, this entire "Big Shell"
facility is the new Metal Gear.
0x4c6f6b: What'd you say?
0x4c6f7c: No. I'm quite serious. The upper structure that you've seen is
0x4c6fcb: designed to represent an offshore cleanup facility.
0x4c7000: The main structure extends from the foundation all the way down to
the ocean floor.
0x4c7055: The connecting elevator is located on the B2 floor of the Shell 1
0x4c709e: Arsenal Gear... that's the code name for the new Metal Gear.
0x4c88b0: It is a means to preserve the world as it is. It will establish a new
form of control.
0x4c8908: The Patriots will use it to keep their place as the country's true
0x4c8954: ...Right now they feel pressured and threatened.
0x4c8986: By what?
0x4c8990: They fear an overabundance of digital information --
0x4c89c6: the world will drown in the coming flood of information, and they
along with it.
0x4c8a1b: The Arsenal plans include a system to digitally manage the flow of
0x4c8a6c: making it possible to shape the "truth" for their own purposes.
0x4c8aad: In short, the Arsenal's system is the key to their supremacy.
0x4c8aec: The key...?
0x4c8af9: Yes, the "GW" system is the Patriots' trump card.
0x4c8b2c: Arsenal Gear will be fully operational when "GW" is successfully
0x4c8b7a: Once operational, it will be a completely new form of power for the
Patriots to wield.
0x4c8bd2: I had hoped to seize the project from them so that I would be in a
strong bargaining position...
0x4c8c34: Bargain for what?
0x4c8c47: I'd hoped to trade my way into their ranks. But Solidus preferred
0x4c8c95: Outer Heaven -- his plan to unleash a nuclear blast over the skies of
0x4c8cec: to break the Patriots' control over the business community --
0x4c8d2b: is also a key factor in his offensive effort.
0x4c8d5a: Outer Heaven...?
0x4c8d6c: Listen. There isn't much time. The "football" served as the key for
activating Arsenal Gear.
0x4c8dca: I've already input the necessary code sequence...
0x4c8dfd: It won't be long before "GW" begins to establish connections with
other external systems
0x4c8e5b: and Arsenal Gear becomes fully operational.
0x4c8e88: Stop them before that happens. That is your role.
0x4c8ec2: You've got to find Emma Emmerich. She's the only one who can stop
that thing once it's been activated.
0x4c8f2a: Emma -- Emmerich?
0x4c8f3d: She's the system programmer for Arsenal Gear.
0x4c8f6c: I believe she's somewhere on level B1 in the core of this building.
0x4c8fb1: I thought the levels below us were flooded?
0x4c8fde: I'm sure they won't let her die just yet as she's the only remaining
programmer for this project.
0x4c9041: According to Ocelot, she was being held in a locker room located in
the northwest part of level B1.
0x4c90a6: Cut transmission, and get moving!
0x4ca8c0: Colonel, the President is dead.
0x4ca8e1: I see... I'm sorry to hear that.
0x4ca903: Where do we go from here?
0x4ca91e: Your mission was to rescue the President and eliminate the terrorist
0x4ca96c: However, given the recent turn of events, we will honor the
President's last directive.
0x4ca9c5: You must put a stop to Arsenal Gear once and for all.
0x4ca9fc: Do you actually think there's any truth to his story
0x4caa36: about this "Big Shell" facility being a front for Arsenal Gear?
0x4caa77: I don't have the security clearance necessary to verify the facts.
0x4caabb: However, he was the President. I'm sure he knew what he was talking
0x4cab07: Aren't you forgetting that he was part of the terrorist plot?
0x4cab46: All the more reason why I believe his information is reliable.
0x4cab8b: We're talking about a man who chose to die rather than risk a nuclear
0x4cabdd: Thanks to his sacrifice, the nuclear launch authority has shifted to
the Vice President,
0x4cac37: effectively eliminating the terrorist threat.
0x4cac66: Colonel, when you put it like that,
0x4cac8b: it almost sounds like I should've assassinated the President to
"eliminate the threat."
0x4cace4: That was not my intention.
0x4cad00: I was trying to point out that there is certainly some credibility to
the words of a man
0x4cad5e: who chose death to protect the innocent.
0x4cad88: The Colonel has a point, Jack.
0x4cada8: What about the information he gave me on the "Patriots"?
0x4cade2: That's a new one on me. I'll see what I can find out.
0x4cae1e: Raiden, we're running out of time.
0x4cae42: Find Emma. She's supposed to be located on level B1, in the core of
that building you're in, right?
0x4caeac: You've got to find her before Arsenal becomes fully operational.
0x4caeee: Hurry Jack!
0x4caf00: It's up to you to make sure that the President didn't sacrifice his
life in vain.
0x4caf53: Understood.... Raiden out.
0x4cc430: What's your status, Raiden?
0x4cc44d: Snake? The President... he's been assassinated.
0x4cc486: There was nothing I could do --
0x4cc4a7: What about the nuclear strike code sequence!?
0x4cc4d6: He died before his vital ID could be reconfirmed.
0x4cc509: Then the enemy's lost their nuclear strike capability --
0x4cc543: But, that Ocelot guy obviously killed the President on purpose.
0x4cc58a: It doesn't make any sense.
0x4cc5a6: They had to know that they couldn't launch the nuke if they killed
0x4cc5f9: Maybe there's a way to launch without reconfirming the vital ID?
0x4cc63b: Or maybe they've found a more effective weapon within Arsenal Gear.
0x4cc680: You knew about Arsenal Gear!?
0x4cc6a8: Why didn't you tell me about it!?
0x4cc6cb: You never asked.
0x4cc6dd: Am I correct in assuming you also know that the Big Shell's a front
for the project!?
0x4cc734: You mean, did I know that the Big Shell,
0x4cc75e: a fully functional environmental cleanup facility, was designed to
camouflage Arsenal Gear?
0x4cc7bb: Yeah, I did.
0x4cc7c9: It's exactly what the President and Ames described... a massive cover
0x4cc817: The good news is that it hasn't really done much in terms of cleaning
up the environment,
0x4cc872: so we won't have to worry about any toxic gas being released if we
have to blow the house down.
0x4cc8d3: Right... and when did you find out about all of this?
0x4cc90a: It took a while, but we uncovered the info around the time you took
out that mad bomber.
0x4cc969: There's no doubt that Arsenal Gear is being built here...
0x4cc9a4: then it was all set up two years ago on that day -- all of it.
0x4cc9e4: Two years ago... What really happened here?
0x4cdab0: How did you manage to get out?
0x4cdad0: Otacon managed to have a small boat ready for me.
0x4cdb03: That was the easy part.
0x4cdb1c: The tough part was not getting dragged down with the sinking tanker
0x4cdb64: small miracle when you think about it.
0x4cdb8c: It turned out that the whole thing was a setup to lure us.
0x4ceed0: Forget it. We're wasting time. We can figure this out later.
0x4cef0e: The nuclear strike's been prevented,
0x4cef34: but Arsenal still has a massive payload of missiles to deal with.
0x4cef77: Right. If the opposition gets control of those missiles...
0x4cefb3: Raiden -- you've got to find Emma.
0x4cefd7: Wait a second. Isn't Emma Emmerich --
0x4ceffe: My sister.
0x4cf00a: What's she doing here?
0x4cf022: You got me. She's a computer whiz who specializes in neural-AI
0x4cf066: and ultra-variable volume data analysis using complex logic.
0x4cf0a4: How she got involved in weapons development is beyond me.
0x4cf0e4: Whatever her reasons, we need her in order to stop Arsenal.
0x4cf121: Raiden -- find her.
0x4cf136: I'm on my way.
0x4d0ab0: Colonel, I want some background information on Emma Emmerich.
0x4d0aef: I've got it right here, direct from the National Security Agency's
0x4d0b44: Apparently she was involved in some sort of high-level project, but
there's no details on that.
0x4d0ba5: Her record shows that she resigned from the agency two years ago --
0x4d0bea: Emma Emmerich. Full name: Emma Emmerich-Danziger.
0x4d0c1d: Members of her family call her "E.E."
0x4d0c44: After divorcing Hal Emmerich's father, her mother took Emma to
England and raised her there.
0x4d0ca2: Danziger is her mother's maiden name, but she prefers Emmerich.
0x4d0ce3: After returning home to England, her mother married Robinson, a
0x4d0d31: The following details are from a report filed with the NSA when she
joined the agency...
0x4d0d8b: Just before graduating from high school, Emma injured Robinson in
0x4d0ddf: during an alleged assault on her person.
0x4d0e09: As a result of this incident, she followed in the footsteps of her
stepbrother, Hal Emmerich,
0x4d0e68: and left home to enroll in Oxford.
0x4d0e8c: It is believed that at this particular point in her life,
0x4d0ec7: she was extremely angered by the fact that her brother failed to
0x4d0f16: Consequently, she lost all family connections and is very resentful.
0x4d0f5c: She seems to believe that her brother is to blame for everything.
0x4d0f9f: While attending Oxford,
0x4d0fb8: she was noted for her success in a deciphering event sponsored by
0x4d1009: They may not be blood-related, but she sure sounds like Otacon's
0x4d1053: There's more --
0x4d1064: Raiden, do you recall a certain 'situation' that's more or less
become a legend among hackers?
0x4d10c4: To refresh your memory --
0x4d10df: at the time, just about all of our nation's communications and
0x4d1135: were concentrated at NSA, in Fort Meade.
0x4d115f: In fact, NSA's basement facility operated round-the-clock to amass
0x4d11b5: not only from public communications, but everything from satellite to
wiretap operations as well.
0x4d1218: I don't think I'm exaggerating when I say that whoever controlled the
NSA facility could move the world.
0x4d1282: On January 24th in the year 2000, the facility suffered a total
system shutdown for a 73-hour period.
0x4d12e9: Did they ever figure out the cause?
0x4d130e: It's believed that a small group within the government had arranged
0x4d1364: with the assistance of a notorious group of crackers.
0x4d139b: The result was a full review of NSA's safety measures,
0x4d13d3: which in turn led to the decision to shift the data-gathering
operations to an isolated location
0x4d1435: that would be safe from physical attack as well as cyber-terrorism.
0x4d147a: And where might that be?
0x4d1494: My security clearance couldn't get me that information.
0x4d14cd: But I did find out that one of the key members of the hacker group
was none other than Emma Emmerich.
0x4d1534: Although she started off as a specialist in artificial intelligence
and complex logic,
0x4d158c: Emma is now regarded as a computer genius.
0x4d15b8: That would make her a prime candidate for recruitment
0x4d15f3: in the intelligence community, wouldn't it?
0x4d1620: And knowing most of the intelligence agencies,
0x4d1650: I doubt fair play was a major concern in their recruiting efforts...
0x4d1696: Your assumption's correct. The government played on her weakness --
0x4d16db: -- her strong hate for Hal Emmerich,
0x4d1701: the brother who left her when she was six years old.
0x4d1737: She hates him that much?
0x4d1751: When she was six years old, Emma and her father were involved in a
0x4d17a4: She survived, but her father drowned.
0x4d17cb: What did the police have to say about that?
0x4d17f8: Their report states it was an accidental death.
0x4d1829: Isn't that about the time that Otacon left his home and family?
0x4d186a: Exactly. But I don't have any idea why he chose to do so.
0x4d18a5: Does Emma blame Otacon for her father's death?
0x4d18d5: I don't think so. Her hate seems to stem from the fact that she
believes Otacon abandoned her.
0x4d1935: You see, although the two weren't directly related, they were said to
be very close.
0x4d198b: It's rumored that sibling rivalry was what launched her career as a
0x4d19d8: Four years ago, the government leaked her the details of the Shadow
0x4d1a2d: In doing so, they were able to recruit her for the NSA.
0x4d1a66: I also have little doubt...
0x4d1a83: that they also used the NSA hacking affair as a means to 'convince'
her to cooperate.
0x4d1ada: You think that her hate drove her to frame Snake and Otacon?
0x4d1b18: That -- I don't know.
0x4d47a4: I've always been alone...
0x4d47c5: I'm so lonely...
0x4d47d7: Lonely? Rose, we've always --
0x4d47f6: Not always.
0x4d4816: You've never slept beside me...
0x4d4837: What are you talking about? I --
0x4d4859: After we've been together in my room... you stay awake all night or
you head for the door.
0x4d48b5: Is this really the time to bring this up?
0x4d48e0: Why, Jack? Why?
0x4d48f1: Listen, Rose. I'm right in the middle of a mission, and I...
0x4d492f: Why!? Why can't you relax when you're with me!?
0x4d4960: Look... the mission... I...
0x4d497d: Why don't you open up to me!?
0x4d499c: Rose... I... I just can't!
0x4d49b8: All I ever wanted was to share your dreams -- to spend a meaningful
evening with you...
0x4d4a11: I just wanted to find you by my side when I woke up. Is that asking
0x4d4a60: It's the night -- I'm scared of the night... it's got nothing to do
0x4d4ab1: Scared of the night? What's that supposed to mean?
0x4d4ae5: I can't relax when I'm with someone...
0x4d4b0d: Jack? You wouldn't even let me in your room!
0x4d4b3b: I need privacy... I just can't be bothered.
0x4d4b74: Wrong word! What I wanted to say was that there are certain things
that I have to keep to myself...
0x4d4bd9: Do you remember that time I forced my way into your room?
0x4d4c14: We'd known each other for almost a year... and you blew up!
0x4d4c51: It was the first time you ever raised your hand against me!
0x4d4c93: I was so worried about you...
0x4d4cb2: Look... I'm sorry...
0x4d4cc8: It wasn't your violent nature that scared me. It was your room...
0x4d4d19: Stop it...
0x4d4d25: There wasn't anything in your room -- only a bed and a small desk. It
looked like a prison cell...
0x4d4d90: No television set... no family pictures... not even a poster...
0x4d4dd1: Rose, I only use that room for sleeping.
0x4d4dfb: A lifeless room... almost like your empty heart.
0x4d4e2d: That's why I tried to keep you out.
0x4d4e52: I thought I was beginning to understand you -- until I saw that room.
0x4d4e99: Would you've been happier if I had a picture of you hanging on the
0x4d4ee4: That's not what I was trying to say --
0x4d4f0c: Enough, Rose. We'll talk about this later... after the mission.
0x4d4f4d: Right... after the mission... I understand.
0x4d6690: Raiden, are you reading me? This is Otacon. What's your situation?
0x4d66d4: Wet and miserable... this place is flooded.
0x4d6701: The seawater that's been pumped up is pouring into the building.
0x4d6743: I see. Listen, there's something I have to tell you about E.E.
0x4d6783: Don't worry about her. I'll get her out --
0x4d67af: She's afraid of water.
0x4d67cf: Yeah... when she was six years old, she almost drowned with my father
in our swimming pool.
0x4d682c: She can't swim!?
0x4d683e: Well yes and no... we used to swim a lot together when we were kids.
0x4d6884: In fact, she swam like a fish until that day when she almost
0x4d68cd: That pretty much coincides with what the Colonel told me...
0x4d690a: When the accident happened, I was in my room. I learned later that
E.E. was calling me for help...
0x4d696e: She didn't doubt for a minute that I'd be there.
0x4d69a0: You could see the pool from my room... but I didn't realize at the
time that she needed my help.
0x4d6a02: What were you doing?
0x4d6a18: I... I was...
0x4d6a27: So Emma survived the ordeal...
0x4d6a47: Yeah. But my father didn't...
0x4d6a66: So you blamed yourself and left your family?
0x4d6a94: No. E.E. seems to believe that was the case. The fact is... I
0x4d6ae1: And you think that she can't swim because of the traumatic
0x4d6b29: I haven't seen her since that day... but yes, I think so.
0x4d6b64: I got a letter from Julie, her mother, after they moved back to
0x4d6bae: In her letter, she mentioned that E.E. couldn't swim anymore...
0x4d6bef: that she refused to even wear a bathing suit.
0x4d6c1e: Damn! If she still can't swim, we're in trouble... level B1 in the
core is pretty much flooded.
0x4d6c7f: Look... maybe you can help her overcome the trauma.
0x4d6cb4: You want me to help her get over it?
0x4d6cda: It's still going to take some time to repair the Kamov.
0x4d6d13: Sorry, kid. Emma's rescue is up to you.
0x4d6d3c: Thanks. An underwater mission... well, this is a first. Look -- I'll
see what I can do.
0x4d6d95: I suggest that you drum the map of the building into your head,
0x4d6dd6: 'cause you won't have time to look at it when you try to bring Emma
0x4d6e20: I'm counting on you, Raiden.
0x4d6e3e: I covered most of the core when I had to take out the C4's...
0x4d6e7d: if there's anything you need to ask me, call me on the Codec.
0x4d6ebc: I'll do that.
0x4d7ee0: Colonel! They've apparently completed the final check procedure for
0x4d7f33: Find Emma on the double!
0x4d7f4d: You've got to get her to install the virus program that the President
0x4d7f9e: When you find her, take her to the Computer Room on level B2 in the
core of Shell 1!
0x4d9460: Snake! Did you catch all that!? I didn't make it on time... Arsenal's
0x4d94b5: Yeah, I heard. The hostage rescue's gonna have to wait.
0x4d94ee: I'm going after Emma.
0x4d9505: We'll secure the Computer Room.
0x4d9526: Looks like we can't install the virus program without Emma.
0x4d9563: Can't your partner do it?
0x4d957e: I would if I could. But the security for this system is no joke. I
need more time...
0x4d95d4: That's why we need her.
0x4d95ed: Understood. I'll make sure you have your family reunion...
0x4d962e: What's up?
0x4d963a: A lot of years have passed between E.E. and me...
0x4d966d: Then you should see her, right?
0x4d968e: I don't have the right to see her.
0x4d96b2: We can talk about this later. Raiden, I think you'd better get
0x4d96fa: Emma's in the Locker Room to the north, right?
0x4da940: Can you hear me, now?
0x4da96e: That's right. I have nanomachines, too.
0x4da997: Then you're not one of them...
0x4da9b7: That's what I've been trying to tell you.
0x4da9e2: And you came to rescue me?
0x4da9fe: Actually, I need your help to stop Arsenal...
0x4daa2d: I understand you're the only one who might be able to do it.
0x4daa6b: And who told you that?
0x4daa83: The President.
0x4daa9f: I need you to come with me to Shell 1. Your brother's waiting for you
0x4daaed: My brother?
0x4daafa: C'mon! We have to get moving!
0x4dab19: This place'll be flooded soon!
0x4dbe00: Leave me...
0x4dbe0d: You can swim! You used to love it!
0x4dbe31: How did you know...?
0x4dbe47: Your brother told me.
0x4dbe5e: He's really here?
0x4dbe71: That's right... he's here to rescue you.
0x4dbe9b: I don't believe you! He would never come for me!
0x4dbecd: And I'm telling you he's here -- waiting for us at Shell 1!
0x4dbf0a: No! He left me... my mother -- when we needed him the most!
0x4dbf47: When my father died, all he could think about was himself!
0x4dbf83: Emma, we can go over all that later. But first, we have to get out of
0x4dbfd0: No! I hate water!
0x4dbfe3: It's hopeless! I can't swim!
0x4dd210: Put your ear against my chest and listen to my heartbeat.
0x4dd24b: Your heartbeat?
0x4dd25c: Count the beats -- don't think about anything else. When you reach
100, open your eyes.
0x4dd2b5: By that time, we'll be on the other side.
0x4dd2e0: Give me a signal if you think you're running out of breath.
0x4dd31d: What will you do then?
0x4dd335: I'll swim faster.
0x4de510: Raiden, what's your status?
0x4de52d: Colonel? I've got Emma Emmerich here... we've managed to avoid
0x4de577: Good job. Get her over to Shell 1 as soon as you can.
0x4de5ae: That's going to be hard with the connecting bridge on the upper level
0x4de600: Didn't Olga say something about taking the oil fence at the bottom of
0x4de650: Yeah, I remember that.
0x4de668: You should be able to go down by way of Strut L. Try and get over
0x4de6b2: What about Emma? She's been injected with something and she can't
walk without any help.
0x4de70c: Take her with you... free your hands of any equipment and hold down
the Action button to give her a hand.
0x4de777: To release your grip on her, take your finger off the Action button.
0x4de7bd: Emma can sit and wait until you help her back up.
0x4de7f0: And be careful... you won't be able to use any weapons while you're
0x4de842: Now, head for Strut L!
0x4de85a: We're on our way.
0x4dff80: Raiden, we've infiltrated the Computer Room. What's your situation?
0x4dffc5: Emma's safe. We're heading your way.
0x4dffeb: Good job!
0x4dfff6: Shell 1's deserted. Looks like everybody's aboard Arsenal.
0x4e0032: I had a look at the system, but there's nothing I can do. E.E.'s our
0x4e0085: Right... I'll put her on then.
0x4e00a5: Huh? E.E.? How...?
0x4e00b9: I'll use my Codec as a relay.
0x4e00d8: Ahem, ummm...
0x4e00e7: Here she is...
0x4e00f7: Uh... Hal...?
0x4e0106: Ah... E.E.? Is that you?
0x4e0131: Uh... why're you involved with Metal Gear?
0x4e0165: You knew our family's dark history, and still got involved!? What's
wrong with you!?
0x4e01bb: I should've known...
0x4e01d1: Answer me! Why are you repeating the same mistake?
0x4e020a: I wanted to hurt you... I wanted to see you suffer...
0x4e024b: You abandoned me --
0x4e0260: No! That's not what happened...
0x4e0281: Alright -- that's enough!
0x4e02a1: Who are you?
0x4e02af: I'm a friend of Otacon's, Emma.
0x4e02db: Enough with the sibling rivalry.
0x4e02fd: That's not what this is!!
0x4e0318: We haven't got time for this! Raiden! Get her over here, right now.
0x4e035d: I -- I...
0x4e0368: Gotcha, Snake. I'll head over there with Emma.
0x4e0398: Most of the enemy's aboard Arsenal. But I suggest you be careful.
0x4e03db: Make sure Emma gets here in one piece.
0x4e0403: Raiden... take care of my sister.
0x4e0426: Don't worry. I'll get her there.
0x4e2140: Are you reading me, Emma?
0x4e215b: Yes -- loud and clear.
0x4e2173: The President said that Arsenal Gear was the Patriots' key to
0x4e21bd: That's as good a description as any.
0x4e21e3: What exactly is it?
0x4e21f8: It's a massive data processing system capable of controlling
information on a global scale.
0x4e2255: A data processing system...?
0x4e2273: That's right. The system's a social device for maintaining the
0x4e22c6: You've lost me.
0x4e22d7: In this day and age, information emerges from every direction, and is
0x4e2334: A variety of information - gathered by servers employing the latest
in high-speed communication networks
0x4e239e: and P2P technology - is rapidly circulated to individuals.
0x4e23da: In fact, the speed of this circulation process is accelerating on an
almost daily basis.
0x4e2434: The Patriots seem to be afraid of this development.
0x4e2469: Apparently, they believe that their role will shift from dominant to
0x4e24bd: Let me give you an example. You're aware of Solid Snake's anti-Metal
Gear activities, aren't you?
0x4e2520: Yeah -- I know a little about it.
0x4e2543: That's just a small sample of uncontrolled information.
0x4e257c: I can guarantee you the Patriots did not want Solid Snake's name
0x4e25ca: Now, look at it like this... political scandal, corporate
0x4e2613: up until now, the Patriots have managed to keep a lid on these and
other self-serving events.
0x4e2672: But with their existing data processing system, they are no longer
able to effectively
0x4e26ce: control the flow of information generated at the individual level.
0x4e2712: With the newly created system, they can fully regulate digital
0x4e275f: High-level information can be categorized in stages, given clearance
0x4e27ad: and deleted as necessary -- never to be seen by the public.
0x4e27ea: By deleting such information, the Patriots can shape the course of
history as they see fit.
0x4e2847: Somebody's bound to catch on --
0x4e2868: No. The memory capacity -- not to mention the life span --
0x4e28a4: of the average individual is extremely limited.
0x4e28d5: On the other hand, digital information lasts virtually forever...
0x4e2918: it doesn't deteriorate.
0x4e2939: The alphabet... twenty-six letters, right? It could've been thirty
0x4e2986: What if the 4 deleted letters were controlled by a program?
0x4e29d0: It's not. In fact, something similar is already underway.
0x4e2a0b: Do you know how many genes exist in an individual?
0x4e2a3f: About 30 to 40 thousand?
0x4e2a59: Right. That's what was announced at the turn of the century.
0x4e2a97: But there's actually 100 thousand, according to the original theory
0x4e2ae0: advanced by the scientific community.
0x4e2b07: Information regarding the remaining 60 thousand was suppressed by the
0x4e2b5f: Why? How would you know?
0x4e2b79: Do you know what a gene looks like? Did you count them yourself?
0x4e2bbb: There are research organizations...
0x4e2be0: Of course... and their reports have already been subtly altered.
0x4e2c22: They're even beginning to believe the doctored reports.
0x4e2c5b: GW is a system that allows the Patriots to decide what will be
recorded in tomorrow's history.
0x4e2cbb: So what we're talking about is one huge censorship system for
0x4e2d13: which might be inconvenient to the Patriots?
0x4e2d41: Exactly. The actual, physical core for handling the task -- GW -- is
installed in Arsenal.
0x4e2d9d: It's the only system in the world with an optic neural AI
0x4e2ddc: that has a parallel processing capacity of 980 trillion hammets.
0x4e2e1e: I suppose that being a specialist in neural AI and complex logic
0x4e2e64: played a significant role in your association with the Metal Gear
0x4e2eb0: That's not the only reason...
0x4e2ee7: I guess there're plenty of other reasons.
0x4e2f12: Yes, there are --
0x4e2f25: I understand...
0x4e2f36: Do you?
0x4e2f3f: So Arsenal Gear was actually designed to protect the GW system,
0x4e2f8b: Uh...yes. It's armed with everything including nuclear weapons,
0x4e2fcc: and is fully equipped with cyber-terrorist countermeasures.
0x4e3009: Physically and logically, it's the ultimate fortress for housing GW.
0x4e304f: But is the AI actually capable of controlling everything?
0x4e308a: No. GW is only the system's core. It's only for deciding what data is
stored or deleted.
0x4e30e4: The actual sub-system for executing the task exists within our social
0x4e45b0: Let me guess... the Y2K countermeasure contained a program designed
by the Patriots?
0x4e4606: Yes. And everything supplied from that day onward contains the same
0x4e4661: Do you know how a computer operates?
0x4e4687: Do you really know the basic principles on how data is exchanged?
0x4e46cf: Nobody's aware of it, but there's a sub-system in place. And it's
about to be activated.
0x4e4729: Is that why Solidus wants to burn out every electrical circuit in
Manhattan with a nuclear blast?
0x4e478c: Probably. But the overall system isn't actually complete.
0x4e47ce: It still lacks the necessary factors for judging situations.
0x4e480c: I heard they were planning a major experiment in the next few days,
0x4e4851: to provide complex data for GW to study.
0x4e487b: And suddenly all this happens...
0x4e489d: Emma... it's not your fault. If it wasn't for the terrorists...
0x4e48de: Yeah... you're right...
0x4e48f7: Well... I think that's about all I know.
0x4e4921: Right... uh, thanks. I think we'd better head for the Computer Room.
0x4e4967: My bird in the Computer Room! Is he safe!?
0x4e5ea0: Well, Jack. It sounds like you and Miss Emma are getting along just
0x4e5ef2: I've been monitoring your every move and conversation. I can't say
it's been fun...
0x4e5f47: Give me a break! I'm only trying to keep her spirits up.
0x4e5f81: Is that right?
0x4e5f91: Absolutely. My mission is to get her to the Computer Room.
0x4e5fcd: That's all?
0x4e5fe1: You're lying. You're attracted to her, aren't you.
0x4e6015: ...I'll admit she's cute.
0x4e6030: Cuter than me?
0x4e6040: Rose, you're beautiful. You know how I feel about you.
0x4e6078: Have you remembered yet?
0x4e6092: You mean April 30th?
0x4e60ae: It's your birthday, isn't it.
0x4e60cd: Wrong! You're not even warm!
0x4e60eb: What is it then?
0x4e60fd: Forget it... it's nothing. Maybe I'm just a little... a little
0x4e614f: You'd better get moving. Good luck.
0x4e7490: I have a question for you.
0x4e74b9: How do you feel about heights?
0x4e74d9: I can't say I like heights... though water's higher on my phobia
0x4e7526: Well... we have to go down a ladder.
0x4e754c: How far down?
0x4e755b: Just a little bit...
0x4e7571: Why do I feel like we've had this conversation before? How little is
0x4e75bf: ...About 130 feet?
0x4e75d8: Think you can do it?
0x4e75ee: Would you take "no" for an answer?
0x4e7612: How are your legs?
0x4e7626: Better. The numbness is gone.
0x4e7645: I can climb down on my own.
0x4e7662: Okay... follow me.
0x4e8dc0: This is Raiden, do you read me?
0x4e8de1: Yeah. What's up?
0x4e8df3: We've made it to the lower part of Strut L. We'll have to cross the
water from here.
0x4e8e49: Can Emma walk?
0x4e8e59: She's okay. The pontoon bridge doesn't look too sturdy. Emma is going
to have to cross it alone.
0x4e8ebb: Right... the oil fence --
0x4e8ed6: There's Cyphers and several guards.
0x4e8efb: Raiden, you're carrying a PSG1, aren't you?
0x4e8f2f: It's time to play sniper.
0x4e8f4a: Not bad. This spot gives me a good view of the targets.
0x4e8f83: You're going to have to cover Emma until she crosses to Strut E.
0x4e8fc5: I'll get there and provide some support of my own.
0x4e9002: Think you can handle it?
0x4e901c: Yeah. I know the drill.
0x4e9035: I've faced a similar situation in Advanced Mode Level 4 VR training
with the PSG1.
0x4e9089: VR...? Guess that's better than nothing. Make sure you don't hit
0x4e90d1: Right now, with Arsenal's boarding in progress, security should be at
0x4e9123: That doesn't mean it's going to be easy.
0x4e914d: Given the situation, they've probably got Claymores in place to make
up for the security shortage.
0x4e91b1: Make sure you use your thermal goggles.
0x4e91e2: Okay. I'm heading for Strut E.
0x4e9202: Emma, are you reading me?
0x4e921d: Loud and clear...
0x4e9230: I'm gonna clear a path for you from here.
0x4e9261: Sniper fire.
0x4e926f: You're kidding...
0x4e9282: Trust me.
0x4e928d: What if I fall into the sea? I... I can't swim!
0x4e92be: You were doing pretty good a few minutes ago.
0x4e9333: Alright, get going. You'll be fine.
0x4ea270: This is Snake. Can you hear me?
0x4ea291: Yeah. Nice and clear.
0x4ea2a8: I've reached my sniping position on Strut E. I'll provide support
fire from here.
0x4ea2fb: Right. Do me a favor and take out whatever I miss.
0x4ea32f: Just call me when you want me to shoot.
0x4eb580: Raiden! Emma's been stabbed!
0x4eb59e: That bastard!
0x4eb5ad: How bad is it!?
0x4eb5be: She's conscious... but the bleeding's bad. I'm bringing her over
there right now!
0x4eb61a: Raiden! Get that disc over here as soon as possible.
0x4eb650: I'm afraid her time's running out...
0x4eb676: I'll be there!
0x4ec5e0: Snake, what's your situation over there?
0x4ec60a: Emma seems to be uh... doing something to GW's defensive
0x4ec652: All we need now is your disc.
0x4ec671: You'd better hurry -- I don't think she's gonna make it.
0x4ec6ab: How's the bleeding?
0x4ec6ca: Just get over here. You'll find the coast is clear with everybody
aboard Arsenal right now.
0x4ed7e3: Jack? Are you reading me?
0x4ed7fe: Do you want to save your mission data up to this point?
0x4ed837: Your mission data's been saved.
0x4ee920: Mister X...? Ninja...?
0x4ee938: Correct... it's me.
0x4ee94d: I thought you were the leader of the Russian troops...
0x4ee985: No. That was just a smoke screen.
0x4ee9a8: A smoke screen?
0x4ee9b9: I was sent to provide you support.
0x4ee9dd: Support? Who sent you? The Colonel?
0x4eea02: No... the Patriots.
0x4eea1f: I... I deceived my troops... betrayed them...
0x4eea4e: But why?
0x4eea58: My child is... being held hostage by the Patriots.
0x4eea8c: It all started two years ago when I lost my father during the tanker
0x4eeade: My men and I had nowhere to go... so we joined forces with an illegal
0x4eeb3b: The Russian Mafia?
0x4eeb4f: Something like that.
0x4eeb65: Actually, I learned much later that it was a subordinate organization
of the Patriots.
0x4eebbd: I was expecting at the time.
0x4eebdb: When I gave birth to my child, it turned out I was in a hospital run
by the Patriots.
0x4eec32: In the morning... my child was gone. My baby is being kept somewhere
in this country.
0x4eec89: Have you ever met your child?
0x4eeca8: No. Once a month, they send me a photo of my child via network.
0x4eece9: I've never even held the child in my own arms...
0x4eed1b: I see...
0x4eed25: Given your situation, nobody can blame you for what you did.
0x4eed63: That's your opinion...
0x4eed7b: What about Snake? I thought you were enemies...
0x4eedac: He wasn't responsible for my father's death. Actually, we owe him our
0x4f0080: So you joined hands with him to pay back a debt?
0x4f00b2: No. Mutual gain...
0x4f00c6: Mutual gain?
0x4f00d4: My job was to assist you.
0x4f00ef: If Solidus gets away with Arsenal, your mission is a failure.
0x4f012e: The Patriots would judge that as failure on my part and terminate my
0x4f017b: Putting it simply, my child's life depends on your success.
0x4f01b8: So you did it all for your child.
0x4f01db: But why would the Patriots want to help me? Are they hoping I'll take
0x4f022f: No. You're just like me... we're just pawns...
0x4f025f: Pawns for what purpose?
0x4f0278: The S3 Plan...
0x4f028e: You'll figure it out sooner or later -- but I wonder if you'll handle
0x4f02f3: Listen... we haven't got time for this.
0x4f031c: Solidus will commence his attack any minute. He's got to be stopped.
0x4f0362: What about the virus?
0x4f0379: No results so far. I think the Patriots have tampered with the
0x4f03c2: Will it work?
0x4f03d1: I don't know...
0x4f03e2: Get me out of this thing.
0x4f03fd: Not yet. I'll release your restraints after I leave this room.
0x4f043d: Where's my gear?
0x4f044f: Snake's got everything. I couldn't bring it here.
0x4f0482: And where do I find Snake?
0x4f1e60: Jack, are you all right?
0x4f1e7a: Oh, y-yeah.
0x4f1e87: Jack, is it true? What Solidus said?
0x4f1eb6: It's unbelievable...
0x4f1ecc: Drafting small children, sending them to war -- it's not allowed
under international conventions.
0x4f1f2f: ICC rules don't mean a lot in war.
0x4f1f53: Someone told me that there are over three hundred thousand children
in combat right now.
0x4f1fad: I was just one of them...
0x4f1fc8: So you remember? I thought your memory had been... manipulated by
0x4f2011: It was -- but I have nightmares every day, pieces of the past I can't
0x4f2068: Why didn't you tell me?
0x4f2081: You couldn't begin to understand.
0x4f20a4: You wouldn't know that until you try me.
0x4f20ce: I didn't want you to get hurt.
0x4f20f3: There was never a real reason for me to fight,
0x4f2123: except that someone put a gun in my hand. And that someone was him...
0x4f216a: It wasn't your fault.
0x4f2181: If I survived the day's fight, I was praised, fed, and had a bed to
0x4f21d0: I think I was only six when I held my first AK, but I'm not even sure
0x4f2227: I'm not like Snake, I never questioned why we fought. There was no
purpose, no way out.
0x4f2280: They give you a gun, you ask how many to kill.
0x4f22b0: If you didn't, you were the one they shot instead.
0x4f22e4: It's OK. No one is blaming you.
0x4f2305: We were shown Hollywood action films every day. The kind with macho
guys and big guns.
0x4f235d: They call it image training.
0x4f2380: They -- they built us from the ground up, into killing machines...
0x4f23c4: We were fed once a day. I can still taste the gunpowder they mixed
into the food.
0x4f2417: Gunpowder? In the food?
0x4f2430: The gunpowder had toluene in it, giving it hallucinogenic properties.
0x4f2477: It kept us drugged, controllable.
0x4f249a: Oh, my God...
0x4f24a9: When the civil war ended, those of us who survived were taken in by
0x4f24f5: They gave me a new life in the States. I can't complain.
0x4f252f: But nothing's changed.
0x4f2547: The only people who have no problem with my past have secrets and
agendas of their own...
0x4f25a2: Terrible nightmares -- every night. I can never forget...
0x4f25e6: I'm afraid of the night. That's why I don't sleep next to you.
0x4f2626: You should have told me...
0x4f2642: Told you what? That I'm a killer and always have been?
0x4f267a: No, no.
0x4f2683: What I hate more than anything else in the world is my own past.
0x4f26c5: I didn't want you -- or anyone -- to know about it.
0x4f26ff: Now I know why I was chosen for this mission.
0x4f272e: No one can take him on -- take him down -- except me.
0x4f2765: I've been kept alive this long for this. I knew, as soon as I saw
0x4f27b1: Jack, I love you the way you are now. You have to believe me.
0x4f27f5: I didn't know anything about you, I admit that.
0x4f2826: Where you were born, how you grew up -- but I know that now.
0x4f2864: And I know that what I feel for you can only get better, and I'll
share in your past if that's the price.
0x4f28cf: It doesn't work that way. No one can share the burden of what I've
0x4f2919: It's not one of those warm and fuzzy things couples share.
0x4f2955: I accept the good and the bad, Jack. That's what you do for someone
0x4f29a4: I don't want to share my past with anyone. I just want to forget
0x4f29f0: Jack? I haven't told you -- you know, about what I've done...
0x4f2a34: The last two years with you -- it's been more than I've ever hoped
0x4f2a86: But I can't go any farther.
0x4f2aa3: I know you want to get married.
0x4f2aca: But --
0x4f2ad2: I can't.
0x4f2adc: I can't risk starting a family.
0x4f2afd: There's no way to erase my childhood.
0x4f2b24: It's all right, Jack. Please, don't say any more...
0x4f3b90: Raiden, do you copy.
0x4f3ba6: You must continue your m-mission.
0x4f3bc9: I've lost all my gear. I need to locate Snake.
0x4f3bf9: He was never factored into the simulation. Leave him out of this.
0x4f3c3c: I can't do much naked, especially in this temperature.
0x4f3c74: That's true -- you won't be able to attack or enter the Hanging mode,
0x4f3cc3: I think Snake has my gear.
0x4f3cdf: Raiden, take out Solidus and his men. You must recover Arsenal
0x4f3d27: Colonel, are you under orders from the Patriots?
0x4f3d59: Your role -- that is, mission -- is to infiltrate the structure and
disarm the terrorists --
0x4f3db7: My role? Why do you keep saying that.
0x4f3dde: Why not? This is a type of role-playing game.
0x4f3e0d: The point is that you play out your part -- and I expect you to turn
in a perfect performance!
0x4f3e6d: Colonel, I just remembered something.
0x4f3e9b: That I've never met you in person. Not once.
0x4f3ece: Complete your mission according to the simulation!
0x4f3f02: Colonel, who are you?
0x4f3f19: No more questions. We have Rosemary.
0x4f3f3f: What do you mean by that!
0x4f3f5a: Over and out.
0x4f5150: Raiden, turn the game console off right now!
0x4f517e: What did you say?
0x4f5191: The mission is a failure! Cut the power right now!
0x4f51c5: What's wrong with you?
0x4f51dd: Don't worry, it's a game! It's a game just like usual.
0x4f5215: You'll ruin your eyes playing so close to the TV.
0x4f5248: What are you talking about!?
0x4f5266: Raiden, something happened to me last Thursday when I was driving
0x4f52af: I had a couple of miles to go -- I looked up and saw a glowing orange
object in the sky, to the east!
0x4f5316: It was moving very irregularly... Suddenly, there was intense light
all around me --
0x4f536c: -- and when I came to, I was home.
0x4f5391: What do you think happened to me...?
0x4f53bd: Fine, forget it...
0x4f6d80: Hi Rose.
0x4f6d8a: Jack -- I owe you an apology.
0x4f6da9: If it's about that conversation just now, I'm the one who's sorry.
0x4f6ded: No, it's something else.
0x4f6e14: That day at Federal Hall two years ago -- it wasn't a coincidence.
0x4f6e58: I was ordered to keep an eye on you...
0x4f6e80: Keep an eye on me?
0x4f6e94: Yes -- by the Patriots.
0x4f6ead: You're a spy.
0x4f6ebc: I suppose. Yes. It's an ugly word.
0x4f6ee5: Are you still there?
0x4f6efb: Was sleeping with me a part of the job?
0x4f6f24: I fell in love with you...
0x4f6f40: How could anyone --
0x4f6f55: I can't excuse what I did.
0x4f6f71: I've reported every detail of your personal life to them these two
0x4f6fbc: What you did, said, everything...
0x4f6fdf: Must've been fun.
0x4f6ff2: But some things I didn't tell anyone!
0x4f701e: Like what I felt for you.
0x4f7039: So that's why you were involved in this mission. I should have known.
0x4f7080: Why else would they toss an analyst into the mix at the last minute?
0x4f70c6: I'm sorry, I know what I did was wrong...
0x4f70f1: No matter where I go - I get used.
0x4f7115: I reinvented myself to suit your tastes.
0x4f713f: Hairstyle, clothes, the way I move, things I talked about...
0x4f717d: You say you love the color of my hair, my eyes. They're not even
0x4f71c5: You must have gone over my psych profile with a fine-tooth comb.
0x4f7207: It was my job.
0x4f7217: Great performance -- had me completely fooled.
0x4f7247: What I really wanted was for you to see the real me.
0x4f727d: It hurt to play out this -- this artificial romance.
0x4f72b3: It was worse to lie to myself than to you.
0x4f72df: The more love you gave me, the more it hurt -- because I knew the
person you loved was just a character.
0x4f7349: So it was artificial on my end too. It was just a game, not the real
0x4f73a2: I feel better knowing that.
0x4f73c6: I was in love -- or thought I was -- with someone who didn't exist.
0x4f740b: I was trying to be someone I wasn't by loving what wasn't real.
0x4f744c: I don't know who you really are.
0x4f746e: The person I knew isn't real; she's not the woman I'm talking to
0x4f74bb: In a sense, the deception was my own, not theirs.
0x4f74ee: Jack, I thought I was acting, because that was my job.
0x4f7526: But I did fall in love with you, that wasn't an act.
0x4f755c: You expect me to believe that?
0x4f7581: It's okay. You had your reasons, right? Hey, I understand. But I have
nothing left to...
0x4f75f2: ...I'm carrying...
0x4f7606: I'm pregnant, Jack.
0x4f761b: Your baby.
0x4f7627: Rose? What's going on?
0x4f8840: Sorry about earlier. I had to use you as bait to gain access to
Arsenal. It worked.
0x4f8895: Why didn't you tell me about Olga?
0x4f88d0: Not happy about that? Get over it.
0x4f88f4: ...any effects of the virus yet?
0x4f8916: Still waiting on that.
0x4f892e: So it was rigged by the Patriots?
0x4f8951: Looks like it. From what I can tell, Arsenal is headed for Manhattan.
0x4f8998: I don't know what Solidus is planning, but we'll have to deal with it
one way or another.
0x4f89f3: There's also a troop of production-model RAYs ahead.
0x4f8a29: How many units?
0x4f8a3a: Twenty-five, according to Olga.
0x4f8a6a: Yeah. Can't say I've faced that many Metal Gears before, but -- I
think we can deal.
0x4f8ac0: No way we can...
0x4f8ad2: We can because we have no other choice.
0x4f8b01: I've stocked up on Stinger missiles.
0x4f8b27: Oh yeah, Olga left this for you.
0x4f9c10: Snake, have you ever -- enjoyed killing someone?
0x4f9c5f: I'm not sure. Sometimes it's hard to tell the difference between
reality and a game...
0x4f9cb7: Diminished sense of reality, huh? VR training will do that.
0x4f9cf4: No, it was field training, when I was a kid.
0x4f9d22: I lied, Snake. I have more field experience than I can remember. It's
not VR that's doing this to me.
0x4f9d89: Raiden, we don't carry guns to take people down. We're not here to
help some politician either.
0x4f9dea: You can say that because you're a legend, a hero.
0x4f9e1d: I'm Jack the Ripper, a dirty reminder -- of a terrible mistake.
0x4f9e5e: Legends don't mean a whole lot. I was just a name to exploit.
0x4f9e9d: Just like you.
0x4f9ead: People will remember only the good part, the right part of what you
0x4f9ef7: There's no right part in murder, not ever.
0x4f9f23: And we're not in this to make a name for ourselves.
0x4f9f58: Then what are you and Otacon fighting for?
0x4f9f84: A future.
0x4f9f8f: You can stop being part of a mistake, starting now.
0x4f9fc4: What am I -- what am I supposed to do?
0x4fb2d0: Snake, Raiden!
0x4fb2e0: Otacon! You all right?
0x4fb2f8: Yeah. So are all the hostages.
0x4fb32b: How's everything on your end?
0x4fb34a: All right for now. But there is something --
0x4fb37f: The Colonel's last transmission was strange.
0x4fb3ad: Strange? How?
0x4fb3bc: Just -- strange. No idea --
0x4fb3e8: I don't know.
0x4fb3f7: Where is this Colonel?
0x4fb40f: I don't know. I've never met the man, actually...
0x4fb442: ...I'll dig around.
0x4fb457: Thanks. I owe you one.
0x4fb46f: If there's anything else, call me on the Codec, I might be able to
0x4fc920: Raiden? About this Colonel of yours -- I found out where he is.
0x4fc969: Inside Arsenal.
0x4fc982: I've checked out all the possibilities, but I keep coming back to
0x4fc9ce: It isn't a relay point, it's the origin of the signal.
0x4fca0b: And, the encryption protocol it uses is exactly the same as that of
Arsenal's AI -- the so-called GW.
0x4fca72: ...What the hell does this mean?
0x4fca94: I think it means -- you've been talking to an AI.
0x4fcac7: That's impossible!
0x4fcadb: The Colonel probably isn't GW per se.
0x4fcb02: GW was most likely stimulating cortical activity in the dormant part
of your brain
0x4fcb5a: through signal manipulation of your own nanomachines.
0x4fcb91: The Colonel is in part your own creation, cobbled together from
expectations and experience...
0x4fcbf1: That's crazy...
0x4fcc02: But it's probably the truth.
0x4fcc20: The virus may be starting to affect GW, which would explain the
0x4fcc75: It was all -- an illusion? Everything I've done so far...?
0x4fccba: Snake -- what's happening around here?
0x4fcce2: I don't know. What I do know is that you're standing right here in
front of me.
0x4fcd33: Not an illusion -- flesh and blood.
0x4fcd5d: It's your call. You can drop this if you want.
0x4fcd8d: No, I can't do that. Let's go...
0x4fe3a0: Raiden! They've got Rose!
0x4fe3c2: Rose is being held in the holds!
0x4fe3e4: It's a trap!
0x4fe400: Raiden, get a grip!
0x4fe415: But Snake!
0x4fe421: It's a trap. Since the Colonel doesn't exist, there's no way he can
take Rose hostage.
0x4fe479: Yeah -- you're right...
0x4fe492: I am right.
0x4fe4ac: Does Rose -- exist -- ?
0x4fe4c5: Don't be weird. She's your --
0x4fe4e4: What if I've never really met her...
0x4fe511: If the Colonel is something that I partly dreamt up, then...
0x4fe54f: everything I remember about her could be...
0x4fe57c: Don't jump to conclusions!
0x4fe598: You and Otacon are the ones that say the Colonel never existed.
0x4fe5e2: Is this what Olga was talking about?
0x502910: We are formless. We are the very discipline and morality that
Americans invoke so often.
0x50296a: How can anyone hope to eliminate us? As long as this nation exists,
so will we.
0x5029bb: Cut the crap! If you're immortal, why would you take away individual
freedoms and censor the Net?
0x502a1e: Jack, don't be silly.
0x502a35: Don't you know that our plans have your interests -- not ours -- in
0x502a87: Jack, listen carefully like a good boy!
0x502ab0: The mapping of the human genome was completed early this century.
0x502af3: As a result, the evolutionary log of the human race lay open to us.
0x502b38: We started with genetic engineering, and in the end, we succeeded in
digitizing life itself.
0x502b96: But there are things not covered by genetic information.
0x502be3: Human memories, ideas. Culture. History.
0x502c0d: Genes don't contain any record of human history.
0x502c3f: Is it something that should not be passed on?
0x502c6e: Should that information be left at the mercy of nature?
0x502ca7: We've always kept records of our lives. Through words, pictures,
symbols... from tablets to books...
0x502d0d: But not all the information was inherited by later generations.
0x502d4e: A small percentage of the whole was selected and processed, then
passed on. Not unlike genes, really.
0x502db5: That's what history is, Jack.
0x502dd4: But in the current, digitized world,
0x502dfa: trivial information is accumulating every second, preserved in all
0x502e4d: Never fading, always accessible.
0x502e6f: Rumors about petty issues, misinterpretations, slander...
0x502eaa: All this junk data preserved in an unfiltered state, growing at an
0x502efd: It will only slow down social progress, reduce the rate of evolution.
0x502f44: Raiden, you seem to think that our plan is one of censorship.
0x502f83: Are you telling me it's not!?
0x502fa2: You're being silly! What we propose to do is not to control content,
but to create context.
0x502fff: Create context?
0x503010: The digital society furthers human flaws and selectively rewards
0x503056: development of convenient half-truths.
0x50307e: Just look at the strange juxtapositions of morality around you.
0x5030bf: Billions spent on new weapons in order to humanely murder other
0x503108: Rights of criminals are given more respect than the privacy of their
0x503157: Although there are people suffering in poverty, huge donations are
made to protect endangered species.
0x5031bf: Everyone grows up being told the same thing.
0x5031ed: Be nice to other people.
0x503207: But beat out the competition!
0x503226: "You're special." "Believe in yourself and you will succeed."
0x503265: But it's obvious from the start that only a few can succeed...
0x5032a5: You exercise your right to "freedom" and this is the result.
0x5032e3: All rhetoric to avoid conflict and protect each other from hurt.
0x503325: The untested truths spun by different interests continue to churn and
0x50337b: in the sandbox of political correctness and value systems.
0x5033b7: Everyone withdraws into their own small gated community, afraid of a
0x50340b: They stay inside their little ponds,
0x503431: leaking whatever "truth" suits them into the growing cesspool of
society at large.
0x503485: The different cardinal truths neither clash nor mesh.
0x5034bc: No one is invalidated, but nobody is right.
0x5034e9: Not even natural selection can take place here. The world is being
engulfed in "truth."
0x503542: And this is the way the world ends. Not with a bang, but a whimper.
0x503587: We're trying to stop that from happening.
0x5035b2: It's our responsibility as rulers.
0x5035d6: Just as in genetics, unnecessary information and memory must be
0x503628: to stimulate the evolution of the species.
0x503654: And you think you're qualified to decide what's necessary and not!?
0x503699: Absolutely. Who else could wade through the sea of garbage you people
0x5036e9: retrieve valuable truths and even interpret their meaning for later
0x50373b: That's what it means to create context.
0x503764: I'll decide for myself what to believe and what to pass on!
0x5037a1: But is that even your own idea?
0x5037c2: Or something Snake told you?
0x5037e5: That's the proof of your incompetence, right there.
0x50381a: You lack the qualifications to exercise free will.
0x50384e: That's not true! I have the right --
0x503874: Does something like a "self" exist inside of you?
0x5038a7: That which you call "self" serves as nothing more than a mask to
cover your own being.
0x5038ff: In this era of ready-made 'truths',
0x503924: "self" is just something used to preserve those positive emotions
that you occasionally feel...
0x503985: ...Another possibility is that "self" is a concept you conveniently
borrowed under the logic
0x5039e7: that it would endow you with some sense of strength...
0x503a1f: That's crap!
0x503a2d: Is it? Would you prefer that someone else tell you? Alright then.
Explain it to him.
0x503a83: Jack, you're simply the best! And you got there all by yourself!
0x503ace: Oh, what happened? Do you feel lost? Why not try a bit of
0x503b19: Don't think you'll find anything, though...
0x503b46: Ironic that although "self" is something that you yourself fashioned,
0x503b8d: every time something goes wrong, you turn around and place the blame
on something else.
0x503be6: It's not my fault. It's not your fault.
0x503c0f: In denial, you simply resort to looking for another,
0x503c45: more convenient "truth" in order to make yourself feel better.
0x503c85: ...leaving behind in an instant the so-called "truth" you once
0x503ccf: Should someone like that be able to decide what is "truth"?
0x503d0c: Should someone like you even have the right to decide?
0x503d44: You've done nothing but abuse your freedom.
0x503d71: You don't deserve to be free!
0x503d90: We're not the ones smothering the world. You are.
0x503dc3: The individual is supposed to be weak. But far from powerless --
0x503e05: -- a single person has the potential to ruin the world.
0x503e3e: And the age of digitized communication has given even more power to
0x503e93: Too much power for an immature species.
0x503ebc: Building a legacy involves figuring out what is wanted, and what
needs to be done for that goal.
0x503f1e: All this, you used to struggle with. Now, we think for you.
0x503f5b: We are your guardians after all.
0x503f7d: You want to control human thought? Human behavior?
0x503fb1: Of course. Anything can be quantified nowadays.
0x503fe2: That's what this exercise was designed to prove.
0x504014: You fell in love with me just as you were meant to, after all. Isn't
that right, Jack?
0x50406c: Ocelot was not told the whole truth, to say the least.
0x5040a4: We rule an entire nation -- of what interest would a single soldier,
no matter how able, be to us?
0x504108: The S3 Plan does not stand for Solid Snake Simulation.
0x504140: What it does stand for is Selection for Societal Sanity...
0x50417c: Raiden, are you receiving? We're still here.
0x5041aa: How's that possible!? The AI was destroyed!
0x5041d7: Only GW...
0x5041f1: To begin with -- we're not what you'd call -- human.
0x504227: Over the past two hundred years --
0x50424b: A kind of consciousness formed layer by layer in the crucible of the
0x50429e: It's not unlike the way life started in the oceans four billion years
0x5042ea: The White House was our primordial soup, a base of evolution --
0x509420: What you experienced was the final test of its effectiveness.
0x509470: You heard what President Johnson said.
0x509498: The Arsenal's "GW" system is the key to their supremacy.
0x5094d2: The objective of this exercise was to establish such a method.
0x50b360: Raiden, there are also reasons behind your selection.
0x50b397: Solidus raised plenty of other child soldiers. Do you know why we
chose you over them?
0x50b3f2: It was because you were the only one who refused to acknowledge the
0x50b43d: All the others remember what they were, and pay for it daily.
0x50b47c: But you turn your back on everything you don't like.
0x50b4b2: You do whatever you like, see only the things you like, and for
0x50b503: Yes -- Rose can attest to that.
0x50b524: You refused to see me for what I was. I lied to you, but I wanted to
0x50b575: You pretended to be understanding, to be a gentleman...
0x50b5ae: You never made a conscious attempt to reach out to me...
0x50b5e8: The only time you did was when I gave you no choice but to do so...
0x50b62d: I was just trying not to...
0x50b64a: What? "Trying not to hurt me?" Dear, the one you were trying not to
hurt was yourself!
0x50b6a2: Avoiding the truth under the guise of "kindness" is all that you did!
0x50b6e9: It occurred to you to do nothing but look out for yourself.
0x50b726: Even if you claim that it was for my sake, that feeling was nowhere
to be seen.
0x50b777: In the end, everything was for your sake... I was never part of the
0x50b7c5: Ha, ha, ha...exactly right.
0x50b7e2: So you see, you're a perfect representative of the masses we need to
0x50b831: This is why we chose you.
0x50b84c: You accepted the fiction we've provided, obeyed our orders and did
everything you were told to.
0x50b8ad: The exercise is a resounding success.
0x50b8d4: Didn't I tell you that GW was still incomplete? But not anymore,
thanks to you.
0x50b925: Your persona, experiences, triumphs and defeats are nothing but
0x50b972: The real objective was ensuring that we could generate and manipulate
0x50b9bf: It's taken a lot of time and money, but it was well worth it
considering the results.
0x50ba1b: I think that's enough talk. It's time for the final exercise.
0x50ba5a: Raiden, take Solidus down.
0x50ba76: Think again! I'm through doing what I'm told!
0x50baa5: Oh really? Aren't you forgetting something?
0x50bad2: If you die, my child dies.
0x50baee: The termination of vital signals from your nanomachines means the
death of Olga's child.
0x50bb48: Not to mention the death of Rose. She's wired the same way.
0x50bb85: Rose -- does she actually exist?
0x50bba7: Of course I do, Jack! You have to beLIEve me!
0x50bbdf: It will be a fight to the death.
0x50bc01: Solidus, at least, wants you dead.
0x50bc25: We will collect the necessary data from this last fight, then we'll
consider the exercise closed.
0x50bc88: So, Jack the Ripper!
0x50bc9e: Will it be Solidus, the Patriots' creation?
0x50bccb: Or you -- Solidus' creation?
0x50bce9: Our beloved monsters -- enjoy yourselves.
0x50f330: ...Infiltrate... ...the enemy fortress... ...Outer Heaven!
0x50f36c: ...Destroy... ...the final weapon... ...Metal Gear!
0x50f3a1: President Baker should be somewhere to the south of where you blasted
through the wall.
0x50f3fa: Hurry and save him before the terrorists discover his code.
0x50f437: You got a PSG-1? You can use that against Sniper Wolf. Hurry up and
0x50f488: Your mission is to infiltrate the fortress Galuade,
0x50f4bd: rescue the hostages and neutralize Metal Gear before its assembly is
0x50f50d: Variety Level 13
0x50f51f: Rescue Meryl, the "Return of Genola."
0x50f546: Kawanishi-Noseguchi, Kinunobebashi, Takiyama, Uguisunomori,
0x50f583: Tsuzumigataki, Tada, Hirano, Ichinotorii, Uneno, Yamashita,
0x50f5c0: Sasabe, Kofudai, Tokiwadai, Myoukenguchi.
0x50f5eb: I noticed this a while back, but you have far too many Game Overs.
0x50f62f: Sorry to be blunt, but you really stink at this game.
0x50f666: Honestly, though, you have played the game for a long time.
0x50f6a3: Don't you have anything else to do with your time?
0x50f6d7: You seem to get a real thrill out of slaughtering the enemy. Are you
frustrated about something?
0x50f739: I hear it's amazing when the famous purple stuffed worm in flap-jaw
space with the tuning fork
0x50f79d: does a raw blink on Hara-kiri Rock. I need scissors! 61!
0x50f7d7: I was a North American Fall Webworm in my past life. Those were the
good old days...
0x50f82d: What were you in your former life?
0x50f851: Even my patience has its limits. I just can't leave this thing up to
you any longer.
0x50f8a7: I'll do the fighting! You can just go home!
0x50f8d4: Actually, I am in really bad shape financially.
0x50f905: I pay money to my ex-wife as part of our divorce settlement, among
0x50f958: I just had no choice but to make you pay for lunch the other day. I'm
0x50f9ad: Actually, there is something I have been meaning to tell you but I
0x50fa02: I think you should know, though.
0x50fa24: On Saturday morning last week I saw a guy leaving Rosemary's room...
0x50fa6a: How should I put it, it was like they were ... "intimate."
0x50faa6: I'm sorry. Sorry to bring this up during the mission, but...
0x50fae4: An Anemone or Clematis plant's juice can cause a rash. When pruning
them it's a good idea to wear gloves.
0x525f10: Raiden, the sea lice are getting fat on your rations.
0x525f47: Shake the equipment window to get rid of the bugs.
0x525f7b: Whenever you crawl into a narrow space, the camera will automati-
cally switch to Intrusion View.
0x525fde: Push the left analog stick up to move forward, down to move back.
0x526021: Push left and right to turn in those directions.
0x526053: Keep an eye on the enemy and proceed under cover at all times.
0x526093: You absolutely cannot afford to be spotted.
0x5260c0: Unlike in VR training, you can use your gun from Intrusion View in
the field. Keep that in mind.
0x526122: Intrusion View does not guarantee your safety. If you're spotted, you
will be attacked.
0x52617b: Make sure you're not spotted sliding into Intrusion position.
0x5261ba: A patrol could also start checking the spot where you're likely to be
hiding in Intrusion View.
0x52621b: In that case, remain in Intrusion and keep moving to stay out of the
0x526270: The Intrusion View is no free lunch. Got that?
0x5262a0: Raiden, you can climb onto anything up to about waist-high with the
0x5262f4: It should come in useful.
0x52630f: If you see an approximately waist-high railing, push the Action
button near it.
0x526360: You will be able to climb over the railing and Hang down from the
0x5263af: This is referred to as Hanging. Not only does it allow you to stay
out of the enemy's sight,
0x52640d: you will be able to reach locations that are otherwise inaccessible.
0x526453: You will be able to move left and right while Hanging. You can use
the capability to move undetected.
0x5264ba: Press the Action button again to climb up from Hanging.
0x5264f3: A Grip Gauge is displayed under the Life Gauge while Hanging.
0x526532: The Grip Gauge indicates how firm a grip you have.
0x526566: It will decrease over time as long as you're Hanging.
0x52659d: When the Grip Gauge runs out, you will fall. Climb up before that
0x5265e9: Push the Crawl button while Hanging to jump straight down.
0x526625: But a jump from too high a location will take a toll on your Life
0x52666f: Check the ground below in First Person View before jumping down.
0x5266b1: The risk of leaving an enemy's body lying around is too great.
0x5266f1: If his comrades discover it, they'll be on the lookout for you.
0x526732: Whenever you take an enemy out, conceal the body to the best of your
0x526783: You can drag an enemy personnel's body.
0x5267ac: This is how to do it:
0x5267c3: first, walk up to the body, and with all weapons deselected, press
the Weapon button to pick it up.
0x526828: As long as you have the Weapon button held down, you can move around
with the body in your grasp.
0x52688b: Release the Weapon button to let go of the body.
0x5268bd: Raiden, if you do plan to hide someone's body, you'll need to be
quick about it.
0x52690f: For enemies you've knocked out, you need to move before they regain
0x526963: The ones you've had to terminate will start to undergo rigor mortis
fairly quickly as well.
0x5269c0: They'll be too stiff to move.
0x5269df: You've acquired some ration.
0x5269fd: Good -- this is a portable field food source that can be consumed to
0x526a51: Select the ration in your window and push the Enter button.
0x526a8e: You can use it on the spot and regain some LIFE.
0x526ac0: If you have it selected, you can automatically consume the ration
0x526b07: the moment your LIFE runs out and avoid death.
0x526b37: Rations not only provide nutrition,
0x526b5c: they also stimulate the immune system and lessen psychological
0x526ba4: Not exactly gourmet, though, is it...
0x526bcb: Stop complaining, Raiden...
0x526be8: Hang in there, Jack. When the mission is over, I'll make you my
0x526c34: Yeah, right.
0x526c47: Oh, nothing. I can't wait!
0x526c63: You can use weapons even while Crawling.
0x526c8d: This is different from VR training, so you keep that in mind.
0x526ccc: The enemies check in with each other on a regular basis.
0x526d06: If a man fails to respond, reinforcements are sent in to check out a
0x526d61: If they find their comrade unconscious or worse, they'll go into high
0x526daf: Make sure you hide the body securely out of sight to avoid this.
0x526df1: If they spot you, they will call for a backup team, and that's a
0x526e40: Direct confrontation would be high-risk.
0x526e6a: Even if you are spotted, there are ways to prevent the enemy from
calling in reinforcements.
0x526ec8: You can take the man down before he has a chance to call in.
0x526f06: Get him before he picks up the radio and you won't have to worry
about the backup.
0x526f5a: You can also set up electronic interference using the chaff grenade.
0x526fa0: The enemy's radio will be useless, and no contact will be established
with other patrols.
0x526ffb: Taking out the enemy's radio is of course an effective means of
0x527056: No backup can be called.
0x527070: Enemy patrols carry the radio behind their right hip.
0x5270a7: Aim from First Person View and you should be able to put a bullet
0x5270f6: If you take an enemy out without being spotted, an Item Box can
0x527149: Don't forget to retrieve it.
0x527167: Approach the enemy undetected and train your gun on him before he can
0x5271b5: This is how you can hold someone up.
0x5271db: Once the enemy raises both his hands, he won't put up any resistance.
0x527222: How you proceed after that is up to you.
0x52724c: Tilt the left analog stick lightly to walk quietly.
0x527281: Crawling also lets you move noiselessly. Consider both of these
0x5272cb: Raiden, the corridor is too narrow.
0x5272f0: You'll have absolutely no cover and there are multiple surveillance
cameras in place.
0x527347: None of the usual infiltration methods will fly in this situation.
0x52738b: Disguise yourself as a terrorist instead, and don't forget to select
0x5273d9: Raiden, if you need to get past the biometric security system,
0x527419: you need to bring one of the enemies to the retinal scanner.
0x527457: How do I do that?
0x52746a: Put an enemy sentry in a chokehold, then drag him over to the retinal
0x5274ba: Come up behind an enemy without any weapons selected,
0x5274f1: then press the Weapon button to put him in a chokehold.
0x52752a: If you preemptively destroy the enemy's radio before you take him to
0x527580: you can prevent him from calling for help in case he manages to get
0x5275cb: The sentries carry their radio behind their right hip.
0x527603: Use the First Person View to take it out.
0x52762e: Raiden, the retinal scanner does not work on anything but living and
0x52767f: Don't knock the man out either. Be careful.
0x5276ac: Retinal scanners are taken offline in Alert mode.
0x5276df: If you are spotted, you need to shake off pursuit completely first.
0x527724: Raiden, I don't need to remind you that the retinal scanner checks
0x527778: against a database of the enemy's own men.
0x5277a4: As if your own retinal pattern will do any good...
0x5277d8: You really need to bring a terrorist over to the scanner.
0x527813: Raiden, one of those hostages in there is Ames.
0x527844: The only thing we know is that Ames wears a pacemaker.
0x52787c: His heartbeat should sound different from other people's,
0x5278b7: so use the directional microphone to locate him.
0x5278e9: Once you recognize Ames by his heartbeat, keep the microphone pointed
0x52793c: Then push the Action button and call out to him.
0x52796e: If it really is Ames, he should respond in some way.
0x5279a4: What if it's the wrong person?
0x5279c4: The guards may get suspicious and come running instead. Security
could get tighter too.
0x527a1d: Try to be sure before you take the risk.
0x527a47: Don't call out to a hostage with the Action button until you're
fairly sure that it's Ames.
0x527aa4: If you do make a mistake, switch the microphone for an AK and get out
0x527af8: before a guard gets suspicious.
0x527b19: You don't have a directional microphone, however. Find one first.
0x527b5c: The microphone is the only hope of identifying Ames among all the
0x527baf: The directional microphone should be somewhere in the core of Shell
0x527bf7: Have you searched B2 of the core?
0x527c1a: Once you have the directional microphone selected, the screen will
switch to First Person View.
0x527c7b: Point the microphone toward the hostages with the left analog stick.
0x527cc1: This is how you listen to the hostages' heartbeats.
0x527cf6: Listen carefully to pick up the sound of the pacemaker.
0x527d2f: When you're sure that you have Ames, keep the microphone pointed in
the same direction,
0x527d88: then push the Action button to call his name.
0x527db7: Don't randomly call out to people. You'll only draw unwelcome
attention to yourself.
0x527e0d: Another thing -- whenever you have the directional microphone
0x527e56: you won't be able to move.
0x527e72: If the enemies see you with the directional microphone, they'll
naturally be suspicious.
0x527ecc: I suggest you wait until the guards are out of sight before selecting
the directional microphone.
0x527f2f: If someone does get suspicious, switch the directional microphone for
the AK immediately.
0x527f8a: It's all over if you're caught in the act.
0x527fb6: Raiden, retain your cover at all costs inside that conference hall.
0x527ffb: There's only one way in and out of the area.
0x528029: If you're discovered inside, they'll cut off your retreat and call in
0x528084: You won't make it out of the room.
0x5280a8: The mission will be over if you're discovered.
0x5280d8: Don your disguise and look for Ames while deflecting the enemy's
0x528125: Raiden, it looks like the guards in charge of the hostages
0x528165: are in regular contact with other terrorists.
0x528194: Even a temporary measure against a guard will disrupt communications
0x5281de: and alert the enemy to your presence. Refrain from knocking any
guards out inside this area.
0x52823c: I shouldn't have to tell you this Raiden, but for the record,
0x52827b: you are forbidden to harm any of the hostages.
0x5282ab: You wouldn't do a thing like that anyway, right?
0x5282dd: The guards are keeping watch over the hostages.
0x52830e: If something happens to even one of them, they'll realize that an
intruder is in the room.
0x52836a: That place is a death trap if you're unmasked and surrounded.
0x5283a9: Do not, I repeat, do not harm the hostages in any way.
0x5283e1: Colonel, the radar's not working.
0x528404: With Shell 2 in this shape, I wouldn't count on the radar coming back
online for a while.
0x52845f: It'll be all right. Hang in there, Jack!
0x528489: With the radar offline, you'll have to rely on First Person View to
check for enemy presence.
0x5284e8: Proceed with extreme caution.
0x528507: Raiden, be careful walking there. If you slip off the pipe, it's a
long way down to the water.
0x528567: Slow your pace by tilting the left analog stick only slightly, or go
into a crawl.
0x5285bb: Raiden, jump down to the corridor below you.
0x5285e9: While Hanging, push the Crawl button to go straight down.
0x528624: Just don't forget to use the First Person View to check for an
optimal landing point directly underneath.
0x52868f: Ugh... Uh, Raiden, my sympathies.
0x5286b2: Sneaking missions are called wetworks for a reason, after all.
0x5286f2: Don't worry about it, Jack. It's okay.
0x52871a: Rose --
0x528723: That is, as long as you take a shower the second you get back. Do we
have a deal?
0x528776: According to the SEAL Team 10's communications, the President was
sighted on Strut B.
0x5287cd: Raiden, head for Strut B. It's to the northwest of Strut A, your
0x528821: Cross the connecting bridge between Strut A and B.
0x528855: You can get to the connecting bridge from the first floor.
0x528891: Get down from the roof to the first floor.
0x5288bd: There's a door on the northwest end of this floor.
0x5288f1: You can get onto the connecting bridge between Struts A and B through
0x52893f: Cross the AB connecting bridge to Strut B.
0x52896b: The node is on the first floor of Strut A. Don't forget to log in,
0x5289bb: Raiden, didn't you hear what the SEALs said? The President is in
trouble. Head for Strut B.
0x528a18: On the northwest end of the first floor of Strut A,
0x528a4d: there's a door that leads to the AB connecting bridge.
0x528a85: Cross the bridge to get to Strut B. Hurry!
0x528ab1: Go northwest of the AB connecting bridge you're on to get to Strut B!
0x528afe: Strut B is to the northwest of Strut A. First, make your way to Strut
A on the double.
0x528b56: The President's life is at stake here!
0x528b7e: Raiden, SEAL Team 10 has engaged someone on the BC connecting bridge.
0x528bc5: The President is most likely there as well.
0x528bf2: The conflict is just to the north of your current location, at the
center of the BC connecting bridge.
0x528c5a: There isn't a second to lose. Head directly to the scene.
0x528c95: The BC connecting bridge is on the north side of Strut B. The
President is in danger. Go now!
0x528cf4: Don't forget to log into the node in Strut B.
0x528d23: The node for Strut B is on the south side of the transformer room.
0x528d67: It's to the west of where you found the Navy Captain.
0x528d9e: I see you've acquired a gun.
0x528dbc: Pliskin gave it to me.
0x528dd4: Don't trust that man... But the gun itself seems all right.
0x528e11: However, it's not equipped with a suppressor.
0x528e40: If you fire it, the noise will be loud enough to alert any enemy
0x528e90: within hearing distance to your presence.
0x528ebb: Infiltration is the art of making your presence invisible.
0x528ef7: Try not to end up in a situation where you need to rely on firepower.
0x528f3e: Combat must be avoided unless absolutely necessary.
0x528f73: It's possible the terrorists will attempt to destroy the Big Shell in
retaliation for the SEAL strike.
0x528fdb: Defuse the bombs before they make that move.
0x529009: Go to Strut C and locate the bomb disposal expert.
0x52903d: Take the BC connecting bridge on the north side of Strut B to get to
0x529086: The bomb disposal expert is somewhere in Strut C where you currently
0x5290d1: Locate him and request his assistance.
0x5290f9: The sensor you received from Stillman visualizes the C4's detected
odor on the radar screen.
0x529157: This means that the radar must be enabled in order for you to take
advantage of the sensor.
0x5291b4: Raiden, log into the node first.
0x5291d6: Strut A's node is in the north block of the first floor.
0x529210: Strut B's node is to the south of the transformer room.
0x529249: Strut C's node is to the northwest, in the corner of the mess hall.
0x52928e: Strut D's node is in the east block of the lower section.
0x5292c9: Strut E's node is in the northeast corner of the first floor.
0x529308: Strut F's node is in a small room in the southwest block of B1.
0x529349: Make doubly sure you stay out of the enemy's sight.
0x52937e: If the radar goes offline, the sensor is useless. The C4's will
become invisible to you again.
0x5293de: Raiden, Stillman is an authority on bomb disposal. You need all the
advice he can give.
0x529437: His frequency should be 140.25.
0x529458: Raiden, leave the odorless C4 on Strut H to Stillman.
0x52948f: Your job is to dispose of the C4's left on Shell 1. Locate every last
0x5294db: Raiden, go pick up the new sensor Stillman told you about -- the one
that can detect odorless C4's.
0x529540: Head for the kitchen off Strut C's mess hall.
0x52956f: That's the room Stillman was hiding in, and he's left the sensor
there for you.
0x5295c0: Raiden, get to the bottom of Strut A ASAP!
0x5295ec: Engaging the enemy would waste valuable time; avoid detection at all
0x529639: Raiden, get a move on. Use the elevator on the roof to get down to
the bottom of Strut A.
0x529694: The clock is ticking, Raiden. Get to the heliport on the roof of
0x5296df: Raiden, I expect your encounter with Fatman will involve combat.
0x529721: There isn't a lot of time, but if you're not happy with your
0x52976a: now is the time to get everything ready.
0x529794: Raiden, there should be a C4 planted somewhere on the heliport.
0x5297d5: Locate it ASAP! If it detonates, we're finished.
0x529807: Raiden, make contact with Ames and find out where the President is.
0x52984c: Our information indicates that Ames is being held in the B1 level of
Shell 1's core.
0x5298a2: Head for the core of Shell 1.
0x5298c1: Ames is most likely being held with other hostages.
0x5298f6: Sure -- but I don't even know what Ames looks like.
0x52992b: Use the directional microphone to distinguish Ames from the other
hostages. It's the only way.
0x52998b: According to our information, Ames has a pacemaker.
0x5299c0: This should make his cardiac pattern fairly distinct.
0x5299f7: Use the directional microphone to locate it.
0x529a25: Isn't the directional microphone supposed to be somewhere in the core
of Shell 1?
0x529a78: Shell 1's core has extremely tight security.
0x529aa6: Impersonate an enemy personnel to infiltrate the section.
0x529ae1: For a proper disguise, select the enemy field uniform you received
from the Ninja.
0x529b35: This will allow you to blend in.
0x529b57: But you still need one more thing.
0x529b7b: It will look suspicious if you're not carrying the standard
0x529bc3: All personnel in the core are equipped with AK-74U's.
0x529bfa: Select your own AK when you're in disguise.
0x529c27: Find yourself an AK.
0x529c3d: You have a Level 2 card in your possession; go and search the
warehouse in Strut F.
0x529c92: Even the most successful disguise can't protect you
0x529ccb: if you decide to blow your own cover by attacking the enemy.
0x529d09: Do not engage the enemy while you are in disguise.
0x529d3d: Raiden, don't act in any way that will excite the enemy's suspicion.
0x529d83: A perfect disguise can be ruined by a single odd behavior. Be
0x529dcb: If you make physical contact with the enemy while in disguise, the
disguise will be deselected.
0x529e40: That uniform's probably not even close to your size.
0x529e76: Yeah, to tell you the truth, it feels pretty tight.
0x529eab: It's probably a better fit for Rosemary here than you.
0x529ee3: Excuse me?
0x529eef: Er -- Colonel?
0x529eff: Just an observation. Let's get back to the mission, shall we?
0x529f3e: That was inappropriate...
0x529f59: Raiden, put on the enemy's uniform. Ocelot is headed your way! Don't
forget to select the AK as well!
0x529fc0: Raiden, this is not good. Enemies in Shell 1 are systematically
searching for you.
0x52a014: It looks like they've tightened security considerably. Watch
0x52a05c: Get out of Shell 1. According to Ames, the President is on the first
floor of Shell 2's core.
0x52a0bb: Cross the connecting bridge from the north side of Strut D to get to
0x52a128: Looks like you've lost your balaclava, Raiden.
0x52a158: You'll no longer be able to impersonate enemy personnel.
0x52a192: You can't reach Shell 2 unless the infrared sensor trap on the
0x52a1e8: between the two Shells is deactivated.
0x52a210: You'll need a sniper rifle to take out the sensors' control units.
Find yourself a sniper rifle.
0x52a272: Use the PSG1 to destroy the sensors' control units, then head to
Shell 2 to rescue the President.
0x52a2d5: Raiden, the IR sensors on the connecting bridge between the two
Shells are offline.
0x52a32a: Go to the first floor of Shell 2's core, and rescue the President.
0x52a36e: The enemy has already entered the nuclear launch code.
0x52a3a6: Secure the President before they can confirm and finalize the code
0x52a3f1: The President is on the first floor of Shell 2's core.
0x52a429: This is the way to Shell 2's core section, where the President is.
0x52a46d: First, cross the connecting bridge between the two Shells. You'll
arrive on Strut G.
0x52a4c3: Proceed along the catwalk circling the outside of Strut G until you
get to the LG connecting bridge.
0x52a529: Cross the LG connecting bridge to Strut L,
0x52a555: then take the exterior catwalk to the KL connecting bridge.
0x52a592: You can enter the core of Shell 2 midway from the KL connecting
0x52a5db: The President is being held on the first floor. Go!
0x52a610: Raiden, you're currently on the connecting bridge between Shell 1 and
0x52a660: Go north to reach Strut G of Shell 2.
0x52a687: But the bridge is a mess from their attack...
0x52a6b6: It's still a way through. Don't let the place get to you, Jack.
0x52a6f7: Use the First Person View to study your surroundings.
0x52a72e: Look for sections that can still support your weight.
0x52a765: If you use Hanging and rolls, you should be able to pick your way
0x52a7b0: Follow the catwalk along the exterior of the strut where you are.
0x52a7f3: It will lead onto the LG connecting bridge. Get to the outside
0x52a83c: You're on the connecting bridge between Struts L and G. Go straight
down to get to Strut L.
0x52a899: You should be able to reach the KL connecting bridge if you walk
along the outside of Strut L.
0x52a8f9: Midway through the KL connecting bridge,
0x52a923: there's a way into the core of Shell 2 where the President is being
0x52a96e: Just think about getting to Strut L for now.
0x52a99c: Raiden, you're currently on Strut L.
0x52a9c2: Move north along its exterior to get to the KL connecting bridge.
0x52aa05: You'll be able to get to the core of Shell 2 from the center of the
KL connecting bridge.
0x52aa60: The President is being held in the core.
0x52aa8a: Raiden, there should be a way to cross over from your present
0x52aad6: on the KL connecting bridge to the core of Shell 2.
0x52ab0b: Get to the core of Shell 2.
0x52ab28: Rescue the President before the enemy can use him to reconfirm the
nuclear launch code.
0x52ab81: The only way to the President is past this electrified floor.
0x52abc0: Use the remote-controlled missile to destroy the power source.
0x52ac00: That will cut off the high-voltage current to the floor.
0x52ac3a: Locate a remote-controlled missile.
0x52ac5f: Snake might know where to find them. He did sweep Shell 2 for C4's
0x52acac: Go and pick up the remote- controlled missile.
0x52acdc: It should be in the B1 level of Shell 2's core according to that man.
Get it now.
0x52ad2f: Guide a remote-controlled missile through the duct and destroy the
power source in the room.
0x52ad8d: You have the remote-controlled missile. Good job. Now head for the
first floor of the Shell 2 Core.
0x52adf2: Take out the power source and make contact with the President before
the launch code can be reconfirmed.
0x52ae64: Look out for the gun cameras.
0x52ae83: Those are unmanned surveillance cameras that fire at any moving
object that comes into view.
0x52aee1: Be careful. Gun cameras can shoot down a remote-controlled missile.
0x52af26: You may want to take the cameras out preemptively.
0x52af5a: Raiden, make sure the remote- controlled missile doesn't injure the
0x52afaa: You want to take out only the power source.
0x52afd7: Raiden, locate Emma Emmerich and have her put the President's disc to
0x52b023: Emma is on B1 of the Shell 2 Core. The clock is ticking -- locate her
before Arsenal Gear goes online.
0x52b08b: Emma should be to the northwest of your present location on B1 of the
Shell 2 Core.
0x52b0e0: She's in an area just on the other side of a Card Level 4 door.
0x52b128: Raiden, go and find Emma. She should be in the locker room to the
north of your area.
0x52b17f: You could ask Snake for more details if you need them.
0x52b1b7: Raiden, Emma is in the core of Shell 2, somewhere in the northwest
sector of level B1.
0x52b20f: Arsenal Gear will go online soon -- rescue Emma ASAP.
0x52b246: Raiden, take Emma to the computer room on B2 of Shell 1's core.
0x52b287: She can launch the virus that you received from the President. It's
the only way to stop Arsenal Gear.
0x52b2ef: The flooding is getting worse.
0x52b30f: Go back to Filter Chamber No. 2 -- where Vamp was -- before the area
is completely underwater.
0x52b376: When you're underwater with Emma, her O2 Gauge will be displayed
below your own gauge.
0x52b3ce: Be careful -- her O2 Gauge has lower reserve than yours.
0x52b408: I guess we won't have any time to waste then.
0x52b437: Keep an eye on Emma's O2 Gauge. Take the shortest possible way to get
through the flooded area.
0x52b498: Raiden, accompany Emma to Strut L.
0x52b4bc: Descend to the lower section of the strut and cross the oil fence to
0x52b50b: Press down and hold the Action button near Emma to hold her hand.
0x52b54e: Start moving with the button pressed down and you can lead her by the
0x52b59b: Push the Action button again to let go.
0x52b5c4: You won't be able to take her hand when you're holding a weapon. Keep
that in mind.
0x52b619: Raiden, how's Emma doing?
0x52b634: She's pretty shaky on her feet. Whatever Ocelot drugged her with,
it's still having an effect on her.
0x52b69b: Poor thing. Look after her, okay?
0x52b6be: I'll try.
0x52b6c9: She can't even walk by herself because of the drugs in her system.
0x52b70d: See how she has to sit down when you let go of her hand?
0x52b747: If you have to release her hand, make sure she's somewhere safe.
0x52b789: Don't let her go in sight of the enemy.
0x52b7b2: If Emma loses consciousness, drag her just like you drag the enemy's
0x52b805: Unconscious, hmm...
0x52b81a: Jack, what's up with you?
0x52b835: Oh, nothing.
0x52b84b: Don't leave Emma in an unsafe spot when she's unconscious.
0x52b887: Drag her if you have to, but get her to safety.
0x52b8b8: Do you see Emma's Life Gauge underneath your own?
0x52b8eb: If Emma's Life Gauge were to run out -- I don't need to explain that,
0x52b93b: Keep her safe and get her to Strut L.
0x52b962: Emma's Life Gauge will recover slowly while she's sitting down
0x52b9ab: If her Life Gauge is starting to run low, you should let go of her
hand so she can rest.
0x52ba05: You will not be able to hold any weapons as long as you're leading
Emma by the hand.
0x52ba5b: You have no choice but to let go of her when engaging the enemy.
0x52ba9d: Hide Emma in a safe spot as soon as you see hostile personnel in the
0x52baed: After you eliminate the danger, pick her up and proceed on course.
0x52bb31: Emma's terrified of the sea lice. She won't move.
0x52bb64: I sympathize... I wouldn't want to be anywhere near those things
0x52bbae: But we can't exactly sit here. Arsenal Gear is about to go online...
0x52bbf4: Raiden, you'll have to get through there even if it means forcing her
to move. I know it seems cruel.
0x52bc5b: We have got to move Emma past that section.
0x52bc88: Let her sleep through it -- knock her out, or use the tranquilizer
0x52bcd1: Raiden, where do you think you're going?
0x52bcfb: I don't believe it! Are you trying to ditch Emma?
0x52bd2e: Get back to where she is right now!
0x52bd53: Raiden, take Emma and head for Strut L. Strut L is on the south end
of that KL connecting bridge.
0x52bdb6: Raiden, there should be a ladder down to the water somewhere near
your present location on Strut L.
0x52be1b: Take Emma to the ladder.
0x52be35: Colonel, I've reached Shell 1.
0x52be55: Good. I see you managed to make it across the oil fence.
0x52be8f: Jack, hurry. Emma should already have reached the computer room.
0x52bed1: The only way to stop Arsenal Gear is to have Emma introduce the virus
you're carrying into the system.
0x52bf39: There's not a second to lose. Get yourself to the computer room on
the B2 level of Shell 1's core.
0x52bf9d: Emma is... not doing very well.
0x52bfbe: Jack, hurry...
0x52bfce: You're currently using artificial blood primed with nanomachines.
0x52c011: What did you do with my own blood?
0x52c035: It's being kept in cold storage. It will be circulated back into your
body when you return.
0x52c092: If the Life Gauge drops to the red zone, you won't be able to stop
the bleeding by yourself.
0x52c0f0: Bloodstains can give your presence away to the enemy; be careful.
0x52c133: To stop the flow, select the Bandage from among your items...
0x52c172: You can also go into a crouch or crawl and stay completely still for
0x52c1c1: All you have to do is stop moving for a duration of time and your
nanomachines will arrange for
0x52c226: platelets to be produced in large numbers. The bleeding will stop as
0x52c276: You haven't acquired any weapons yet.
0x52c29d: If it comes down to combat situations, you will have to rely on your
0x52c2ef: The punch is the basis of hand-to-hand combat. Push the Punch button.
0x52c336: Hit it repeatedly to do a combo and take out the enemy.
0x52c36f: Unlike in VR training, you can fight in First Person View also. Use
that to your advantage.
0x52c3cc: Move in close to the enemy when you have no weapons selected. You can
throw him with the Weapon button.
0x52c435: The throw inflicts greater damage than the punch. Keep that in mind.
0x52c47b: Move in behind the enemy and push the Weapon button without touching
the left analog stick.
0x52c4d8: You can put him in a chokehold.
0x52c4f9: If you keep applying the choke, you can take him out altogether.
0x52c53b: The level of lethality is strictly your choice.
0x52c56c: Raiden, push the R2 or L2 button while in First Person View
0x52c5ad: to strafe right and left, respectively.
0x52c5d6: You can use the strafe to quickly slide out of cover and scan the
0x52c61f: Of course, you'll be spotted more easily when you're visible.
0x52c65e: If you spot a terrorist coming your way, let go of the button and
duck back into cover.
0x52c6b7: Once you see the Codec screen, set the frequency by moving the left
analog stick left and right.
0x52c719: Push the left analog stick up or hit the Enter button to start a call
on that frequency.
0x52c773: The Codec is also capable of retaining the frequencies that you
contacted in its memory.
0x52c7cd: Lean the left analog stick down in the Codec screen to activate the
0x52c821: The Memory Window displays a list of frequencies used to date.
0x52c861: Select a frequency and push the Enter button to start a call on that
0x52c8b2: Raiden, when you're flattened against a corner,
0x52c8e3: you have the ability to survey the scene behind you while staying
0x52c931: This is called the Corner View.
0x52c952: Use it to find an opening in their surveillance and move ahead
0x52c9a0: Strafing is allowed unlike in VR training.
0x52c9cc: Peek by using the L2 and R2 buttons, and make Jump-out shots with the
0x52ca22: Take advantage of the different options.
0x52ca4c: Flatten yourself against the wall and push the Punch button to knock
and create a diversion.
0x52caaa: You can trick the enemy into coming over to investigate.
0x52cae4: Deception should be one of your strong points.
0x52cb14: Or is that only if the other party is a beautiful woman?
0x52cb4e: If you find an Item Box, walk up to it and take a look in First
0x52cb9c: You should be able to see what's inside the box.
0x52cbce: An Item Box can sometimes fall out while moving an enemy's body. Pick
it up quickly.
0x52cc24: Once you put a chokehold on an enemy from behind, you can drag him
around with you.
0x52cc79: As long as you don't let go, he can serve as a human shield.
0x52ccb7: Keep in mind, Raiden, that this is a covert mission.
0x52cced: There's a lot of them and only one of you.
0x52cd19: You'll be surrounded in no time if they discover your presence.
0x52cd5a: Select a weapon and switch to First Person View with the R1 button.
0x52cd9f: You can now execute a First Person View attack with the Weapon
0x52cde7: In First Person View, you'll specifically be able to target the head,
0x52ce2e: feet and other strategic areas.
0x52ce4f: You can also aim your strike in directions not available from the
regular point of view:
0x52cea9: overhead, straight down and so on.
0x52cecd: You can strafe left and right even during a First Person View attack
by pushing the L2 or R2 buttons.
0x52cf34: Also, the Crawl button will let you go into a crouch.
0x52cf6b: Push the L2 and R2 buttons at the same time to stretch up on your
0x52cfb4: This is a useful move when engaging the enemy from behind cover.
0x52d002: Handguns are aimed by pushing down the Weapon button, but if you
release the button gently,
0x52d05f: you can lower the gun without firing.
0x52d086: I guess that means you can hold up someone without shooting them.
0x52d0c9: Raiden, the tranquilizer rounds vary significantly in effectiveness
0x52d112: depending on the part of the body they hit.
0x52d13f: Hits to the extremities such as hands and feet take a long time to
0x52d190: On the other hand, a direct hit to the head or the heart will
instantly knock out the target.
0x52d1ef: Use the First Person View to aim carefully.
0x52d21c: Handguns and automatic rifles inflict varying degrees and types of
0x52d26b: depending on where a shot lands.
0x52d28d: A shot to the right hand will disable that hand,
0x52d2bf: and a target will no longer be able to run following a foot shot.
0x52d302: Shoot a vital spot like the head or the heart to take someone down
with a single shot.
0x52d35a: Direct your shots as the circumstance requires. Use the First Person
View to aim.
0x52d3ad: If you shoot out the radio behind the enemy's right hip,
0x52d3e7: you can prevent him from calling in reinforcements.
0x52d41c: Use the First Person View for precise shooting.
0x52d44d: Push the Crawl button while running to go into a roll.
0x52d485: You can use it to jump over a short distance, or knock out enemy
personnel in your path.
0x52d4df: Use it to maximum advantage.
0x52d4fd: Lean the left analog stick only very slightly to slow your walk.
0x52d53f: You should be able to move quietly over surfaces that would otherwise
0x52d599: Push the L2 or the R2 button while in Corner View.
0x52d5cd: You will be able to peek out from behind cover and scan that
0x52d616: This will give you a better view of what lies ahead,
0x52d64c: but make sure that the enemy doesn't catch you exposed.
0x52d685: Move the right analog stick while in Corner View to study that
0x52d6d0: You should be able to gather more information this way than from the
regular Corner View.
0x52d72b: Unlike peeking out with the L2 and R2 button, this method doesn't
involve leaning out.
0x52d783: Safety is an important consideration, so be sure to use the
0x52d7cb: If you have a handgun or an automatic rifle selected while in Corner
0x52d817: you have the option to make a Jump-out shot with the Weapon button.
0x52d85c: You can take cover behind an object, wait for an opportunity then
0x52d8af: If you have the grenade selected during a peek,
0x52d8e0: you can throw it over by pushing the Weapon button with your back
still against a shielding object.
0x52d945: This should come in useful in situations
0x52d973: such as discovering multiple opponents around the corner.
0x52d9ae: Work with it.
0x52d9bd: Keep an eye on how long a shadow you're casting.
0x52d9ef: Depending on the lighting situation,
0x52da15: the enemy could discover your presence because of that one small
0x52da5f: Raiden, covertness is the keystone of sneaking missions.
0x52da99: It's unwise to leave any trace of your presence, so I suggest you
leave those things intact.
0x52daf7: Once you're spotted, Raiden, you cannot afford to relax even after
throwing off the pursuit.
0x52db55: The enemy will ramp up its security precautions to hunt out the
intruder -- you.
0x52dba7: Patrols may be increased as well. Exercise extreme caution.
0x52dbe4: Even the enemies will have a harder time spotting you in the dark.
0x52dc28: The chance of being unnoticed is higher if you stay in darker areas.
0x52dc6e: Do you have any spent handgun or rifle magazines?
0x52dca1: You can throw those with the Weapon button after you've exhausted all
the rounds in them.
0x52dcfc: They have no effectiveness as weapons,
0x52dd24: but the sound of it hitting the ground may serve as a diversion.
0x52dd66: It could be used as a ploy to lure the enemy in.
0x52dd98: To select a weapon, push and hold the R2 button and open the Weapons
0x52dde6: You will see an array of weapon icons.
0x52de0e: Select the desired weapon by moving the left analog stick up and
0x52de56: The chosen icon will appear in the lower right.
0x52de87: You may notice a slight difference from the VR training mode --
0x52dec8: any weapons you have from the same class are displayed on the same
0x52df11: You can select a weapon out of the row by moving the left analog
stick left and right.
0x52df69: The selected weapon should appear to the far right.
0x52df9e: Let go of the R2 button and the selected weapon will be in your hand.
0x52dfe5: Follow the window instructions on how to use each weapon.
0x52e020: Equipment, such as rations, is selected the same way. Just use the L2
0x52e077: Raiden, if we need to contact you, we'll initiate a CALL.
0x52e0b2: If you see the CALL sign, push the SELECT button to open your
0x52e0fa: Raiden, if you walk around with your feet wet,
0x52e12a: there will naturally be tracks everywhere.
0x52e156: There's very little hope that the enemy will fail to spot those.
0x52e198: To avoid leaving footprints, crawl instead.
0x52e1c5: Raiden, I see you found a weapon.
0x52e1e8: Why are there weapons here, of all places?
0x52e214: The Big Shell is supposed to be just a facility for marine
0x52e263: The terrorists probably brought it in with them.
0x52e295: Dunno, looks like it's been here from before them.
0x52e2c9: What're you saying?
0x52e2de: Raiden, there is no time for armchair theories. Concentrate on the
task at hand.
0x52e33d: Raiden, what reason could you have to shoot someone while they are
0x52e38b: I can't believe you! And he was on our side, right?
0x52e3c0: I strongly disapprove... Hurry up and return to your duties!
0x52e3fe: Raiden, I doubt that the bomb disposal instructor would be in
there... look someplace else.
0x52e45b: I can't believe you, Jack. Do you know what that place is?
0x52e497: Err, I just thought maybe the bomb disposal instructor might be in
0x52e4e4: Why would he be in there?
0x52e4ff: You never know. He's AWOL, and...
0x52e522: Even AWOL, a normal guy wouldn't go into a woman's bathroom!
0x52e560: You're the only one I know who would!
0x52e587: You're, like, really strange!
0x52e5a6: Rosemary, settle down.
0x52e5c6: It's all right. Raiden, Rosemary is right. You should probably look
0x52e61b: ...I can really sympathize with you there, though...
0x52e651: What, sir?
0x52e65d: Err, nothing. Raiden, that's that. Return to your duties.
0x52e69d: ...You guys are unbelievable...
0x52e6be: Colonel, what do you know about that female soldier Olga?
0x52e6f9: Olga Gurlukovich. Just like that guy said, she commands a Russian
0x52e74a: Do you know anything else?
0x52e766: Anything else?
0x52e776: Yeah, anything else.
0x52e78c: Why are you concerned about her, anyway?
0x52e7b6: You know...
0x52e7d0: No, it's not like that.
0x52e7e9: Ha ha. I'm joking. I'll look into her for you. Good luck.
0x52e824: Raiden, Rosemary did a bit of research on that female soldier.
0x52e864: Olga Gurlukovich. She's the daughter of former GRU Colonel Sergei
0x52e8b4: After the federation collapsed the colonel apparently commanded a
group of mercenaries
0x52e910: that drifted between area conflicts and civil wars.
0x52e945: After he died it looks like she took over control of the group.
0x52e986: She has more notches on her gun than you do.
0x52e9b4: Underestimating her prowess will get you hurt. Be careful.
0x52e9f0: That area is the Hall. Looks like there is going to be a presidential
0x52ea4a: You mean, we're gonna come flyin' in and crash that party?
0x52ea86: Raiden, you appear to be enjoying yourself slapping around
0x52ead8: I can't believe you. I didn't think you were the kind of person to do
such a thing...
0x52eb2f: Good thing you saw him for what he really was, huh, Rosemary?
0x52eb6e: Yeah, I don't know this person anymore. Good-bye!
0x52eba1: Jack!! What the hell are you doing? You are sick, you know!
0x52ebeb: ...Colonel, was I wrong in what I did?...
0x52ec16: Perhaps. There are certain things that a person can and can't do.
0x52ec59: Yeah, maybe you're right...
0x52ec76: Do you understand?
0x52ec90: Come out of this thing alive, both for yourself and so as not to
waste your training.
0x52ece7: No need to tell me that, Colonel.
0x52ed0a: Right. And...I recommend you not throw away that picture.
0x52ed59: You're not joking...
0x52ed74: ...are you?
0x52ed81: Continue your duties. Understood?
0x52eda4: Yes, sir.
0x52edaf: Raiden, look closely. There are enemies on the demolished connecting
0x52edfd: Maybe they are surveying the extent of the explosion.
0x52ee44: The connecting bridge was small to begin with, and now it has begun
to crumble away.
0x52ee9a: If we're spotted there's no place to run. This could be extremely
0x52eee4: Probably would be best to take enemies down from a distance first.
0x52ef28: Target enemies with the PSG1 from the Strut G side.
0x52ef5d: Colonel, who are Dead Cell?
0x52ef7a: They are pretty much what that guy Pliskin described them as.
0x52efb9: A Special Forces unit, the brainchild of the former president...
0x52effb: Chances are someday we'll find ourselves in a gunfight with them.
0x52f03e: The thought leaves me uneasy...
0x52f05f: You have experience combating FOXHOUND during VR training, right?
0x52f0a2: You'll be fine. Don't be apprehensive.
0x52f0ca: Jack, don't run unnecessary risks, okay?
0x52f0f4: Yeah, I don't want to, but...
0x52f113: I know. Is there anything I can do?
0x52f138: Yeah. Could you check for any data on them for me?
0x52f16c: Okay. I'll do it. Good luck.
0x52f18a: Raiden, I trust that you don't actually believe what that guy Pliskin
told you, right?
0x52f1e2: ...I believe him.
0x52f1f5: There is something about him ...like, like an iron will...enough to
0x52f24e: He's not included in the simulation. Don't trust him. Ever. You got
0x52f297: ...Roger that.
0x52f2a7: Raiden, don't dwell on what Pliskin said.
0x52f2d2: The VR training you underwent is the best training program there is.
0x52f318: There is no reason to be apprehensive. Be confident. Do you
0x52f361: Colonel, do you think the terrorist ringleader is really Solid Snake?
0x52f3a8: Yes, I do.
0x52f3b4: But during the Shadow Moses incident, Snake was a...
0x52f3ea: A hero?
0x52f406: You went through VR training, but it is not as if the simulation is
faithful to every fact.
0x52f463: It...changes people.
0x52f479: ...you too, Colonel?
0x52f48f: Raiden, focus on the task at hand.
0x52f4b3: Solid Snake is the terrorist kingpin. He is an opponent you can't
0x52f511: That tanker accident that happened over there two years ago; the
tanker sank and...
0x52f566: I know. I went through it in VR training. The tanker didn't sink
because of Snake, though...
0x52f5c4: Raiden. VR training does not exactly simulate everything with
0x52f629: Okay, listen. Here are the facts.
0x52f64c: Known terrorist Solid Snake sank that tanker loaded with crude oil,
0x52f691: the end result being severe environmental pollution in Manhattan Bay.
0x52f6d8: Put any misperceptions of Snake as some kind of hero behind you. He
is a terrorist. And that's that.
0x52f73e: Colonel, do the terrorists have a Harrier?
0x52f76a: Yes, an AV8B Harrier 2 designed for the Marines.
0x52f7a6: STOL attack aircraft outfitted with a 25mm gun,
0x52f7d7: air-to-air missiles, and anti-ground rockets.
0x52f806: It's not something you want to try to take on in a SEAL helicopter.
0x52f84b: Yeah, even more so if unprotected. Colonel, where did they get such a
0x52f8a9: Are they really just run-of-the-mill terrorists?
0x52f8db: Relax, Raiden. Right now just think about your mission at hand. Do
0x52f92f: Colonel, do you really think they will blow up the Big Shell?
0x52f96e: It's highly possible. We'll have to listen to their demands in full.
0x52f9b4: They are pros. They won't hesitate to take the upper hand if they see
0x52fa07: Do you plan on meeting their demands?
0x52fa2e: Absolutely not.
0x52fa46: You're the only person I can depend on. You must remove the
0x52fa97: If the Big Shell explodes,
0x52fab3: massive quantities of chlorinated chemicals used in killing marine
bacteria will go up in flames
0x52fb19: along with the crude oil.
0x52fb34: If that happens, expect a large amount of harmful chemical
0x52fb7c: including dioxins, to be released into the atmosphere.
0x52fbb4: Dioxins are common nomenclature for Polychlorinated Dibenzodioxin and
0x52fc19: They are organic chloride compounds that are highly acute and toxic,
0x52fc5f: and are powerful chemicals that can cause cancer, genetic disorders,
and birth defects.
0x52fcb8: On top of that, they do not decompose easily nor dissolve in water,
0x52fcfd: making it easy for them to accumulate within the bodies of living
0x52fd4b: The environmental impact on the bay and coastal area ecosystem would
0x52fda2: Environmental restoration would likely require several generations.
0x52fde7: That is why we cannot allow them to blow up the Big Shell. Raiden,
you must disarm the C4.
0x52fe43: Raiden, Stillman is a top-notch explosives technician. Follow his
orders and disarm the explosives.
0x52fea8: Okay. But exactly who is Peter Stillman?
0x52fed2: Gotcha. I'll look him up. Hold on a moment.
0x52feff: Raiden, Rosemary has some information to report.
0x52ff31: I looked into Mr. Peter Stillman's file.
0x52ff5b: Full name is Peter Stillman. Known as "Peg-Legged Peter."
0x52ff96: He is a legendary bomb disposal technician.
0x52ffc3: He is also a longtime instructor at the Naval School Explosive
0x530016: and a consultant for the NYPD bomb squad.
0x530041: But five years ago he lost his leg in an accident...
0x530077: and since then he hung up his gloves to focus on being a lecturer.
0x5300bb: He was called back into service because, as he said,
0x5300f1: he is the only explosives specialist who can stop Fatman.
0x53012c: Although no longer an active consultant,
0x530156: he is still without a doubt the number one guy when it comes to
0x5301ad: He should be very helpful to you.
0x5301d0: Colonel, I just saw this guy go running by wearing a cardboard box.
0x530215: A cardboard box?
0x530227: Who do you think he was? A Dead Cell?
0x53024e: The Dead Cells are a bunch of weirdos, that's for sure, but they
don't wear cardboard boxes.
0x5302ac: I'll look into it.
0x5302c0: I'm counting on you.
0x5302d6: Raiden, Rosemary has something to report.
0x530301: Jack, I looked into that guy a few minutes ago wearing a cardboard
0x530351: Did you find anything?
0x530369: No. There is no corresponding data in the files for neither Dead Cell
0x5303b4: nor Colonel Gurlukovich's private army.
0x5303dd: How about as a surviving member of SEAL Team 10?
0x53040f: Of course, I looked into that possibility, too, but...
0x530447: You didn't find anything?
0x530462: No. I'm sorry I couldn't be of any help.
0x53048c: Wonder who the heck he was...?
0x5304ac: Raiden, be on the lookout!
0x5304c8: Raiden, how is Pliskin doing?
0x5304e7: Looks like he's doing fine.
0x530504: Stillman said it, too.
0x53051c: There is something strange about that guy. Don't let your guard down.
0x53056f: Colonel, do you know anything about Mr. X?
0x53059b: He is not a member of the FOXHOUND unit.
0x5305c5: He called himself Deepthroat, almost like he was the Shadow Moses...
0x53060b: Raiden, I know what you are trying to say, but that possibility is
0x530659: Jack, I'll look into it for you. Hold on a moment.
0x53068d: Rosemary has dug up some information on Mr. X.
0x5306bd: Jack, I looked into Mr. X ...I mean, Deepthroat.
0x5306ef: During the Shadow Moses incident Solid Snake did receive help from a
guy who called himself Deepthroat.
0x530758: His true identity appears to be that of former FOXHOUND unit member
0x5307a7: Gray Fox, huh...
0x5307b9: Correct. His real name is Frank Jaeger.
0x5307e2: The only member of FOXHOUND allowed to use the title of Fox; he was
its best member.
0x530838: In Outer Heaven he holed up in the stronghold ahead of Snake.
0x530877: He helped him, and brought an end to the standoff.
0x5308ab: But in Zanzibar he joined forces with Big Boss and became the leader
of the upheaval.
0x530902: That's where he fought and lost to Snake.
0x53092d: Fox was mortally injured, and was picked up by the military.
0x53096b: After that it looks like he was used as the guinea pig in power
0x5309bc: and gene therapy experiments.
0x5309db: Power exoskeleton?
0x5309ef: Cyborg ninjas, as some people called them.
0x530a1b: Detailed records were lost in the research center fire, though...
0x530a5e: After that he ended up in Shadow Moses?
0x530a87: Yes. But why he showed up there is not in the records.
0x530abf: Some people believe that it was to get revenge against Snake, but
there is nothing definite to go by.
0x530b26: So, now he's...
0x530b37: No, he died in Shadow Moses. That is for sure.
0x530b67: So, then who is Mr. X?
0x530b7f: I don't know. But be careful.
0x530b9e: Colonel, how far-reaching was the explosion?
0x530bcc: We are currently surveying minute details.
0x530bf8: How about Pliskin?
0x530c1b: I hope he is okay.
0x530c2f: Raiden, if you have enough time to worry about that guy then get back
to bomb disposal.
0x530c9c: Colonel...who exactly is that woman?
0x530cc2: Her name is Fortune. She leads Dead Cell.
0x530ced: Hang on a moment, I'll look her up for you.
0x530d1a: Rosemary researched Fortune for you.
0x530d40: Jack, here's the data I found on Fortune.
0x530d6b: She goes by Fortune. She leads Dead Cell.
0x530d96: Her real name is Helena Dolph Jackson.
0x530dbe: Two years ago her father, Commandant of the Marine Corps Scott Dolph,
0x530e05: was killed in a training accident.
0x530e29: Her husband was the former Dead Cell leader, Colonel Jackson... Died
in Captivity...my data says.
0x530e8c: After her husband's death she joined the military.
0x530ec0: She didn't have any combat experience,
0x530ee8: but was soon singled out for a particular trait and was reassigned to
0x530f3a: What trait?
0x530f47: Luck. She was real lucky, like miraculously lucky.
0x530f7b: Wherever she went bullets curved away, and missions always ended in
0x530fc9: Is that some kind of joke?
0x530fe5: I thought so, too. But there is not a single record of her ever being
wounded. Not even a scratch.
0x531049: Jack, be careful, please.
0x531064: Tell me what you know about Fatman.
0x531089: Okay, hold on a minute. I'll look him up.
0x5310b4: Rosemary has completed her data search.
0x5310dd: I looked up information on Fatman.
0x531101: Fatman, the Emperor of Explosives.
0x531125: You've already heard how he manufactured an atomic bomb at the age of
0x531171: He appears to have been known throughout the world of explosives
since he was a child.
0x5311c9: He entered the Naval School Explosive Ordnance Disposal at Indian
0x531212: and graduated at the top of his class. That's around the time that he
0x531267: He was assigned to the nuclear emergency search team. He quit soon
0x5312ba: After that he joined Dead Cell as an explosives specialist. He's been
there ever since.
0x531313: Why don't you ask Mr. Stillman? I'm sure he knows lots of other
details about him.
0x531367: Someone mentioned the name Vamp. Do you have any info on him?
0x5313a6: Wait a moment, I'll look.
0x5313c1: Raiden, looks like Rosemary has something for you.
0x5313f5: Jack, I found some information on Vamp.
0x53141e: He's been a member of Dead Cell since it was first founded,
0x53145b: and like Lieutenant J.G. Pliskin said, he's a master with knives. He
is originally from Romania.
0x5314bd: He's apparently no ordinary knife specialist.
0x5314ff: He can parry bullets.
0x531516: Yeah, I saw him do it. How the heck...?
0x53154e: Also, it looks like he secluded himself from other humans on several
0x5315a9: There is no detailed information on him, though. Be careful.
0x5315e7: Colonel, Pliskin wasn't killed.
0x531608: You look happy, Jack.
0x531628: Raiden, don't trust him!
0x531649: Don't you think it's suspicious that he alone came out unscathed?
Things don't add up.
0x5316a6: Raiden, don't put any faith in that guy. You will carry out your
mission alone. Do you understand?
0x53170a: Raiden, make contact with Ames.
0x53172b: Colonel, should I really believe what he says?
0x53175b: The fact is that there is no other option, unfortunately for us.
0x53179d: I'll understand once I go to see him then, right?
0x5317d0: Colonel, who's that person Ames?
0x5317f2: I checked the roster of Secret Service members serving the President.
0x531839: There was definitely a person on the list named Ames.
0x531870: So what that Ninja said, then, was not a lie after all.
0x5318a9: As far as the roster goes, no. Rose, do you have any other
0x5318f2: All right. I'll look into it for you.
0x53192f: Raiden, Rosemary has a report for you, on Ames.
0x531960: Jack? It's about Ames.
0x531990: Yeah. Only that there is nothing to find.
0x5319c2: There is not a single record. Let alone his social security number,
address, or background,
0x531a1f: I couldn't even find Ames' gender, age, or full name...
0x531a58: What does that mean?
0x531a6e: All I found out was "Ames," just that one word.
0x531aa4: Even still, Ames is our way to the President. We'll have to make
0x531aef: Head for Floor B1 in the core of Shell 1.
0x531b1a: Colonel -- the stories about a Metal Gear within the Big Shell...
0x531b5d: That is still being looked into.
0x531b7f: Sorry, Jack.
0x531b8d: And stories that the Big Shell is just a cover?
0x531bbe: Well, every record I've looked through only ever has it as
0x531bfe: a legitimate offshore decontamination facility. On paper, it's clean.
0x531c45: So you're saying that we have no choice but to talk to Ames or
0x531c93: Colonel, apparently Ames didn't even know that the hostages were
0x531ce0: in retaliation for SEAL Team 10's incursion.
0x531d0e: Yeah. The hostages were probably in a different room.
0x531d4a: Raiden, focus on your duties. For right now concentrate on rescuing
0x531d9e: Head for the first floor of Shell 2's core.
0x531dcb: Do you think Ames was telling the truth about the football?
0x531e13: Roger that. Jack, I'll look into it for you.
0x531e41: Raiden, Rosemary has completed her search.
0x531e6d: Jack, I found data on the briefcase used to unlock the nuclear launch
0x531ebb: It appears to be a fail-safe system using the President's DNA base
0x531f09: and input of his physiological data as its key.
0x531f3a: The lock is said to be impenetrable.
0x531f60: In other words, the President himself is the only one who can enter
0x531fb3: Right. On top of that, as Ames mentioned before,
0x531fe5: the password becomes invalid when the President's brain waves,
heartbeat, etc. are
0x532039: not within normal limits.
0x532054: So the President entered that code by his own free will after all.
0x532098: But why would the U.S. President lend a hand to terrorists?
0x5320d5: How should I...I don't have information like that.
0x532109: ...Yeah, I guess you wouldn't...
0x53212b: Also, it seems that the need to reconfirm the code after a set amount
of time is true.
0x532183: Meaning that the President is safe...right?
0x5321b0: How about the story of the black case also serving as the launch key
to a new model of Metal Gear?
0x532214: That wasn't in the records.
0x532238: Stories of a new Metal Gear model aside,
0x532262: it is certain that they have finished inputting the code...
0x53229f: and are trying to launch the nuclear warhead.
0x5322ce: Meet with the President and ascertain the truth. Hurry.
0x532307: You must meet with him while he is still alive.
0x532338: Colonel, I saw the terrorist leader. Is that Solid Snake?
0x532373: Yes. He's the terrorist who sunk the tanker two years ago.
0x5323b4: Raiden, do you think he's some kind of hero? You heard him, right?
0x5323f8: Solid Snake is a terrorist. You must fight him. Do you understand?
0x53243c: Raiden, rescue the President. Head for the first floor of the Shell 2
0x532489: Colonel, is the President one of them?
0x5324b1: Ames said that the President entered the code with his own free
0x5324fa: But you heard how they are planning to get rid of the President,
0x53254c: They are going their separate ways?
0x532571: No. First off, the President is not necessarily extra baggage for the
0x5325c9: If you have your doubts you should address them when you meet him.
0x53261c: Colonel, the "Outer Heaven" that Snake mentioned...
0x532651: Ah, yes. It is a despotic military state built by a guy called Big
0x53269b: the greatest soldier in history and Snake's father -- genetically
0x5326e8: He tried to restart it?
0x532701: I don't know. But word has it that his brother Liquid Snake hoped for
an Outer Heaven, also.
0x53275f: It might have had some special significance for the two brothers.
0x5327a2: That Ninja helped me again. Do you have any information on him?
0x5327e3: Sorry. I've looked around, but nothing.
0x53280c: I don't know what he wants, but he is trying to help you, that much
0x53285d: Don't let your guard down, though.
0x532881: Colonel, Pliskin was Snake after all.
0x5328a8: According to him.
0x5328c2: Listen, Raiden. I'll say it again. He is not in the simulation.
0x532903: There you go about the simulation again...
0x53292f: Don't put your faith in him. Don't trust him. Do you understand?
0x532971: Colonel, did you find anything about the "Patriots"?
0x5329a7: No, not yet...
0x5329b7: I can't find data on them anywhere.
0x5329dc: But the President is...
0x5329f5: Jack, there is no data.
0x532a0e: Colonel, you know something, don't you?
0x532a37: No, I don't know anything... I need a little more time.
0x532a70: Colonel, why did Ocelot murder the President?
0x532a9f: They disagreed, probably.
0x532aba: ...Exactly the same.
0x532ad7: As the Shadow Moses incident.
0x532af6: Don't be foolish.
0x532b09: Are you sure about that? Ames' death, appearance of the Ninja,
0x532b49: the President's death, and now the virus...
0x532b76: You're reading too much into things.
0x532b9c: That's right, Jack, you're tired.
0x532bc4: Raiden, don't waste your time thinking unnecessary thoughts.
0x532c02: Invest all your energy instead in carrying out your duties.
0x532c3f: Colonel, did you hear the truth about the Shadow Moses incident?
0x532c88: Snake wasn't a terrorist.
0x532ca3: You look thrilled.
0x532cb7: Huh? Yeah...
0x532cc5: So you just believe everything that he told you then?
0x532d0f: Don't trust him. He isn't in the simulation.
0x532d3d: Simulation again? What exactly are you talking about?
0x532d74: Don't put your trust in him. Just carry out your duties to the best
of your abilities. Do you understand, Raiden?
0x532de7: Raiden, your grip has gotten stronger. Guess your hard work has paid
0x532e32: Raiden, your grip went up again!
0x532e54: Jack, you're great!
0x532e69: Jack, you're truly amazing!
0x532e86: Press the L1 button when holding your gun to activate the lock-on
0x532ed3: It is very helpful when you want to fix your aim quickly.
0x532f0e: Lock-on can only be used to fix your aim on an enemy's torso,
0x532f56: Go to First Person View when you want to aim for an enemy's weak
0x532f9f: Jack, I did a search on the Big Shell.
0x532fc7: The tanker accident two years ago spilled a catastrophic amount of
crude oil into the bay.
0x533023: The Big Shell is an offshore decontami- nation facility built to
restore the Manhattan Bay environment
0x53308f: by trapping and disposing the spilt oil.
0x5330b9: Around the perimeter of the Big Shell oil fences were erected
0x5330fc: in order to protect against any further dispersal of the oil.
0x53313b: You see those steeples erected here and there in the fence?
0x533178: Those are piles to draw up the polluted seawater.
0x5331ab: Gathered seawater is carried to the pump room in Strut A first,
0x5331ec: all of the larger garbage is collected in Sediment Pool No. 1 of
0x533237: This is followed by a two-step purification process in the Shell 2
core water reserve
0x533292: in which oil is removed by microbes.
0x5332b8: Then it is sent to Strut L and sterilized,
0x5332e4: and finally once again carried to the surface piles and flushed back
into the bay.
0x533338: Did the military database include information on the marine
filtration facility's structure as well?
0x53339e: No. I didn't use the database.
0x5333c4: I used a brochure.
0x5333d8: Strut A is a pump facility that supplies the energy to circulate the
polluted water drawn from the sea
0x533444: throughout each of the Big Shell's sections.
0x533472: The south side is the actual pump facility itself, while the north
side is the control room.
0x5334d0: Strut B is a generator facility that generates electricity for the
Big Shell. The first floor is its substation.
0x533542: Strut C is the Residential Area. It supports life at sea for all of
the workers on the Big Shell.
0x5335a5: That being said, almost all systems are completely automated, so
there aren't many workers to be found.
0x53360e: Strut D is Sediment Pool No. 1.
0x53362f: It's a facility where extracted polluted water is stored without
0x533685: so that its large pollutants settle and are purged from it.
0x5336c2: The Strut E roof functions as a heliport,
0x5336ed: while inside it serves as an aerial transport hub for materials to
each of the other struts.
0x53374b: Because its sea entrances are cut off by oil fences
0x533784: there is hardly any transportation of goods into the Big Shell by
0x5337da: Almost all of the materials brought in are via the roof heliport.
0x53381d: Inside Strut E is an automated system to sort materials.
0x533857: It recognizes cardboard boxes and separates them appropriately.
0x533898: By automatically delivering packages to each strut efforts have been
made to streamline manpower.
0x5338fb: Strut F is the storage center.
0x53391b: I think a variety of materials for maintenance of the Big Shell are
0x53396e: There might be something that would come in handy. Why don't you look
0x5339bd: The Shell 1 Core is what its name implies: the center of the Big
0x533a06: The first basement floor is a capacious meeting hall.
0x533a3d: I'm sure that's where they held the welcome reception for the
0x533a8a: and the environmental protection inspection team.
0x533abd: But its core function is concentrated in the second basement floor
0x533b10: This computer room is where the flow of polluted water and the status
of filtration is observed,
0x533b72: in addition to being where all tasks for other facilities are carried
0x533bbe: I can understand why security is so tight.
0x533bea: The Shell 2 Core is where the actual filtration system resides, or at
least it used to.
0x533c43: Now it's just a shadow of its former self.
0x533c6f: Here water mixed with crude oil was filtered
0x533ca1: using antagonist bacteria in the microbial decomposition of
0x533cec: Below the first floor basement is a gigantic vat for this purpose.
0x533d30: What happened was that this vat broke and flooded the floor.
0x533d6e: The first floor, which is not flooded, houses the air purification
0x533dbf: that eliminates the stench from the polluted water.
0x533df4: Manhattan is right in our backyard here, you know. There's plenty of
reason to be cautious.
0x533e51: Strut L used to be the effluent processing facility.
0x533e87: It appears to be where sea water expunged of oil was treated with
chlorine and other chemicals
0x533eeb: to sterilize and disinfect the water so that it could be made
suitable for flushing back into the ocean.
0x533f55: Raiden, the President should be somewhere in Strut B, where you are
0x533f9f: His life is in danger. Hurry!
0x533fbe: Raiden, make contact with Ames and obtain information about the
0x53400a: You're in the Shell 1 Core now. Ames is being held on B1. Head for
0x534052: You're on B1 of the Shell 1 Core now. Ames is being held in the hall.
0x534099: To get in the hall, you'll have to get through a door protected by a
retinal scanner security system.
0x534100: Raiden, get past the retinal scanner and infiltrate the hall.
0x53413f: Raiden, the high-voltage current flowing to the floor in front of the
0x53418f: that the President's being held in has been cut off.
0x5341c5: Head for the first floor of the Shell 2 Core.
0x5341f4: Hurry -- get in touch with the President before the nuclear launch
code is reconfirmed.
0x53424d: Raiden, go with Emma to Strut L.
0x53426f: If you exit the Shell 2 Core and head south on the KL connecting
bridge, you'll get to Strut L.
0x5342d0: There's no time! Move it!
0x5342eb: The guards in charge of the hostages are in regular contact with
0x53433f: If regular contact is cut off, that means they would discover your
0x53438d: There's no way you can survive if you are surrounded by the enemy in
0x5343de: Do not destroy enemy radios or use your Chaff to interfere with their
regular contact. Got it?
0x5373e0: What is she, a witch!? For some reason, I can't hit her!
0x53741a: I don't understand. She's obviously impervious to attack...
0x537457: What are my options?
0x53746d: Disengage her and get out.
0x537489: The elevator is still upstairs. My retreat's been cut off.
0x5374c5: Hang on until the elevator comes down again.
0x5374f3: Your weapons can't hurt her, and you need to stay alive.
0x53752d: Use whatever cover you can find and evade her.
0x53755d: Fortune's rail gun packs some power. A direct hit will kill you.
0x53759f: Do not present her with a target under any condition, stay behind
0x5375e9: Don't even think about attempting melee combat. Keep your distance
and evade her attacks.
0x537644: Just buy some time until the elevator arrives!
0x537674: Colonel, what about Fatman's bomb?
0x537698: It's counting down.
0x5376ad: I'm running out of time myself over here...
0x5376da: Jack, the elevator's started moving down. It should be there soon.
0x53771e: Please, just hang on until it does!
0x537743: Raiden, the elevator should be down there any moment. Just stay out
of her reach until then.
0x5377a1: Raiden, Rose did a bit of research on Fortune's weapon.
0x5377da: The big rifle that she carries appears to be a personal rail gun.
0x53781d: Rail gun?
0x537828: Yes -- an electromagnetic gun that fires bullets with magnetic force.
0x53786f: As a movable conductor it uses plasma electrons to boost acceleration
0x5378c4: The kinetic energy of the ammunition is approximately ten megajoules.
0x53790b: Incidentally, that of a 140mm smooth bore gun ammunition is twenty
0x53795b: I can't believe something like that even exists!
0x53798d: It's not available, though. What she has is only a prototype.
0x5379cc: That thing sure doesn't sound like a prototype!
0x5379fd: Problems with the rail plasma and inner-rail electromagnetic release
have yet to be solved.
0x537a5a: Evaluations exist that criticize it as unacceptable as a field
0x537aa4: because of the high risk of accidental discharge.
0x537ad7: But hers doesn't...?
0x537aed: ...Most likely...probably because she's lucky.
0x537b2e: Either way, it's a weapon that she alone can wield, that's for sure.
0x537b74: Yeah, and a weapon that's uncontrollable, too.
0x537ba4: Be very careful, Jack.
0x538c30: Raiden, as you can see, Fatman is wearing a blast suit.
0x538c69: You can do very little damage through the suit. Use the First Person
View to go for the head.
0x538cc8: The blast suit can't protect him from the impact of the shot itself.
0x538d0e: A series of rapid fire will knock him off-balance and create an
opportunity for attack. Use it.
0x5471a1: Fatman will plant the C4's, then activate the timer.
0x5471d7: Once the timer is online, the countdown begins.
0x547208: Detonation takes place at the zero count. If that happens, the
0x547257: When you see him push the timer button,
0x547280: use the coolant spray to freeze the C4 before the countdown ends.
0x5472c3: The countdown timer will tell you how long you have until the C4's
0x547311: When the count goes to zero, the C4 will blow and we will be
0x547359: Defuse the bombs before that can happen.
0x5473bc: A blast suit?
0x5473cb: It's protective clothing worn for bomb disposal work.
0x547402: Gunfire can't really penetrate that thing either.
0x547494: There's a long lag between the time he falls down to the point where
he manages to get up.
0x5474f0: His guard will be completely down. Push the advantage and go for a
0x5475e6: You can also anticipate Fatman's course and plant a Claymore in his
0x547631: Raiden, you're completely defenseless while Hanging.
0x547667: If he manages to knock you off that ledge, you wouldn't survive the
fall. Keep that in mind.
0x5476c5: Bombs are not the only weapons Fatman has.
0x5476f1: He's also carrying a machine pistol, and he'll use it if you offer
yourself up as a target.
0x54774e: Stay hidden!
0x54775c: Colonel, where's that bomb?
0x547779: We have no information on that. Sweep the area.
0x5477aa: Hurry, Jack!
0x5477b8: The bomb has to be somewhere on the heliport. Use whatever means
necessary to locate it.
0x547812: Raiden, have you located the bomb yet?
0x54784a: Hurry, Jack! We don't have a lot of time left!
0x54787a: He wouldn't have had the time to find a good hiding place; it must be
somewhere near him.
0x5478d5: Take a closer look.
0x5478ea: Raiden, the bomb?
0x5478fd: Nothing yet...
0x54790d: Where is that damned thing... we're running out of time.
0x547947: Have you checked under Fatman's body?
0x54796e: What? Of course not. It can't be there.
0x547997: You don't know that.
0x5479ad: OK, what evidence do you have that it's there?
0x5479dd: Just a hunch, all right?
0x5479f7: Look Rose -- I know what I'm doing, and this is my life on the line.
0x547a3d: You don't have any experience in this type of work, so ju...
0x547a80: Raiden, don't turn down a good suggestion when you hear one. Check it
0x547acc: Raiden, let's get back to the task of rescuing the President.
0x547b0b: Head to the core of Shell 1 and investigate the area.
0x547b49: -- what?
0x547b53: You know what I'm talking about.
0x547b75: All right, all right. The bomb was where you guessed it would be. You
were right, and you saved my butt!
0x547bdf: As long as you realize that.
0x547bfd: I was pretty surprised though. I never expected to find it where I
0x547c48: Hm, you must think I'm pretty clueless, huh?
0x547c76: Of course not! And I have a pretty healthy respect for the woman's
intuition thing now.
0x547ccf: That is such a sexist thing to say, you know that?
0x547d03: Come on, don't be mad. I apologized already.
0x547d31: Don't sweat it -- I'm just messing with ya.
0x547d5e: I want you to recognize that I can help you through this thing -- and
that I care about you.
0x547dc5: Hang in there, okay?
0x54cb06: Fatman is wearing a bomb blast suit.
0x54cb2c: It is worn when disarming explosives, and protects its wearer from
0x54cb7b: heat, and shards. Essentially it resembles a bulletproof vest, made
out of special material.
0x54cbd9: The front of the head and body are guarded by a laminated ballistic
0x54cc26: The back, too, is guarded with a protector to ease the impact on the
spine from a fall after a blast.
0x54cc8d: Attacks to his torso will likely have little effect.
0x54ccc3: At first it might look to be cumbersome but in fact it is made to be
0x54cd1f: so as not to hinder bomb disposal.
0x54cd43: One could even do apparatus gymnastics like the pommel horse or
parallel bars in it.
0x54cd99: The problem is that it is poorly ventilated,
0x54cdc7: and having it on for long periods of time runs the risk of leaving
its wearer mildly overheated.
0x54ce29: However, the suit is equipped with a cooling system like a space suit
0x54ce74: in which the coolant is run through inner-suit tubes.
0x54ceab: He will not likely overheat in the suit.
0x54ced5: With those configurations, however, the total weight of the suit
should exceed fifty kilograms.
0x54cf36: That's too heavy for skating around.
0x54cf5c: An impact might easily make him lose his balance and he'll fall down.
0x54cfa3: Shooting a part of the suit with a gun will do minimal damage at
best. Aim for exposed areas of his head.
0x54d00e: If he falls down, when he tries to get up is your best chance.
0x54d04e: Fatman carries a Glock 18, a fully-automatic version of the Glock 17
0x54d09c: It can fire twenty 9mm bullets per second. Getting caught in its line
of fire is extremely dangerous.
0x54d103: Weren't machine pistols originally used for VIP security assignments,
0x54d152: In order to stop terrorists?
0x54d170: Correct. As portable weapons with major firepower.
0x54d1a4: That he would have such a gun, and use it with only one hand...
0x54d1e5: Don't forget, he's a member of Dead Cell.
0x54d215: What's more, he walks around wearing that suit.
0x54d246: He must have a lot of faith in his own strength.
0x54d278: Don't engage him in a firefight from the front. Attack him when he
0x54d2c5: Raiden, Fatman may be dead but don't relax just yet; there are still
bombs set by him remaining.
0x54d327: Dispose of all the bombs.
0x54fa0a: Mind the gap.
0x551f60: Stay out and give her cover until she makes it safely across the oil
0x551fad: Use the PSG1 to snipe out anyone who tries to interfere with her
0x551ff9: Don't forget to pick up more ammunition for the PSG1 when you run
0x552041: They should be close by.
0x55205b: Hand tremors are unavoidable when sniping.
0x552087: It can however be kept to a minimum by taking the prone position. Go
into a crawl and select the PSG1.
0x5520ef: Emma won't survive a fall into the water.
0x55211a: Any explosions in the proximity can rattle the oil fence and pitch
Emma into the sea.
0x552171: Exercise caution when using the Stinger missile and other high-impact
0x5521c1: Raiden, there's a problem.
0x5521dd: They're invisible to the naked eye, but there are Claymore mines set
on the oil fence.
0x552235: The Claymores will become visible with Thermal Goggles on. Snipe them
out and protect Emma.
0x552292: Emma is still heavily drugged.
0x5522b2: She doesn't seem to have regained complete control of her body yet,
0x5522f7: and her judgement is not what it should be.
0x552324: She runs the risk of walking blindly into dangerous situations.
0x552365: Whenever you want Emma to pause, fire at the ground near her feet to
0x5523b7: That should make her stop. Take the opportunity to eliminate whatever
poses a threat to her.
0x552415: If you don't want to kill, use a sniper rifle that can fire
0x552467: Your PSG1-T fits the bill. It works just like the regular PSG1, so
consider it an option.
0x5524c2: The PSG1-T only fires tranquilizer rounds, so remember, it won't
shoot down a Gun Cypher.
0x55251d: Unfortunately, you don't seem to have one of those. You'll have to
eliminate the enemy instead.
0x55257e: Raiden, Emma's not doing well.
0x55259e: Shouldn't you ask Snake to give you a hand?
0x5525cb: Pentazemin can temporarily steady the hand.
0x5525f8: It's something to consider when you need to do some precise shooting.
0x55263f: Raiden, Emma's in trouble.
0x55265b: Target Vamp only -- do not under any circumstances hit Emma! Aim as
precisely as you can!
0x5526b6: Raiden, Emma's not going to last too much longer.
0x5526e9: I have a feeling Snake will be able to think of something. Contact
0x552737: The remote-controlled missiles cannot be used in outer areas of the
0x552787: Remove Emma's attackers with the PSG1.
0x5527af: I know you've already heard this, but don't shoot Emma.
0x5527f7: Raiden, Emma's in danger. Take out Vamp now!
0x552825: You'll do serious damage with a head shot. Aim for his head!
0x553ac0: Vamp seems to be anticipating the trajectory of your shots from the
minute movements of your muscles.
0x553b27: There's no such thing as a perfect system, though. There must be a
way to throw him off and land a shot.
0x553b91: Raiden, don't use the target locking function -- he'll be able to
read your trajectory.
0x553bea: Aim from First Person View instead, and fire off a barrage with the
automatic if necessary.
0x553c47: Remember what Vamp said: that Life Reaction Tank is a death trap.
0x553c8a: Make sure you don't fall in there accidentally.
0x553cbb: You can shoot down the knives Vamp throws. Aim at them in First
0x555460: Harriers are equipped with Advanced Medium Range Air-to-Air Missiles
-- commonly known as AMRAAM.
0x5554c3: This is a type of active homing missile that uses a built-in radar
0x55551b: for a "Fire and Forget" capability. The accuracy rate is quite high.
0x555561: Electronic interference is probably the only way to evade it.
0x5555a0: Use the chaff to disrupt the missile's guidance system.
0x5555d9: Raiden, handguns and machine guns can't stand up to fighter jets. Use
the Stinger missiles instead.
0x55563e: That Harrier 2 is equipped with cluster bombs. Each bomb is full of
bomblets -- a combined munitions weapon.
0x5556ac: A cluster bomb has a huge effective range --
0x5556da: there's no way to avoid one on the upper level of a connecting
0x555722: Escape by going to the lower level.
0x555747: Both wings are outfitted with an air-to-surface rocket pod.
0x555784: The rockets aren't guided, so moving should get you out of their way.
Watch out for the blast, though.
0x5557ec: Don't start scurrying about even after the Harrier has flown away and
is no longer in eyesight.
0x55584d: When the Harrier is pointed in your direction...
0x55587f: it should flash for a moment as it reflects the sun. Don't miss that
0x5558cc: Locate it as early as possible and hit it with a Stinger. If you
delay you'll be attacked.
0x555928: The Harrier's exhaust is extremely hot.
0x555951: You cannot afford to get enveloped in it. When the Harrier draws near
run down to the lower level.
0x5559b5: The Harrier is outfitted with IR Flares, a countermeasure that burns
0x555a0a: with magnesium to deceive infrared homing missiles.
0x555a3f: Shooting a flare will draw any launched Stinger Missiles towards the
0x555a8c: When the Harrier is hovering near the connecting bridge, the RGB6
should also be effective.
0x555ae9: Don't panic, even if you lose sight of the Harrier. Look at your
0x555b32: The radar has been modified to show where the Harrier is.
0x555b6d: Use the radar and locate the Harrier's position.
0x5630cc: Take out the control unit on the sensor.
0x5630f6: You should be able to see a unit with a blinking green light next to
0x56314c: That's the control unit.
0x563166: With the control unit destroyed, the IR sensor will cease to
0x5631ae: Shoot out the control unit.
0x5631cb: The tranquilizer gun won't do the job.
0x5631f3: Once you take out every control unit, the IR beams will disappear.
0x563237: If you still see an intact beam, that means you've left a control
0x56328a: Take every control unit offline.
0x5632ac: Not all control units are in a highly visible spot.
0x5632e1: Use the First Person View to take a good look.
0x563311: Push the R2 and L2 buttons simultaneously in First Person View to
stretch up on your toes.
0x56336d: You can also crouch down and crawl by using the Crawl button.
0x5633ac: Change your vantage point and conduct a thorough search.
0x5633e6: Use your skills and you should be able to deal with control units in
0x563441: Infrared is usually invisible to the naked eye.
0x563472: There should, however, be a way to make it visible.
0x5634a7: You could experiment with what you have.
0x5636a6: Raiden, what you see there is a booby trap consisting of an infrared
sensor and Semtex.
0x5636ff: The Semtex will detonate if the IR beam from the sensor is disturbed.
0x563746: Whatever you do, don't touch the IR beam.
0x563771: But there's no way to get through there without crossing the beam.
0x5637b5: Neutralize all the control units for the IR sensor.
0x5637ea: Those control units in the distance are obviously out of handgun
0x563833: What do I do then?
0x563847: Use the sniper rifle to take them out.
0x56386f: Those control units in the distance are obviously out of handgun
range. Look for a sniper rifle.
0x5638d1: Lieutenant J.G. Pliskin would know this kind of thing, wouldn't he?
0x563916: Didn't he say that there was a PSG1 in the Strut F warehouse?
0x563955: Use the PSG1 sniper rifle to shoot out control units that are farther
0x5639a2: The PSG1's controls have been slightly modified from what you learned
in the VR training.
0x5639fd: Note the differences.
0x563a14: The PSG1's scope is equipped with a zoom function.
0x563a48: Zoom in for a precise strike, and zoom out when you need a wider
field of view.
0x563a99: Learn to make good use of the function.
0x563ac2: The PSG1 can be aimed from upright, crouch, and prone positions.
0x563b04: The different heights of these stances will help you get a bead on
targets concealed behind objects.
0x563b6a: Remember, shoot from a stable position to prevent shakes.
0x563ba5: The IR sensor cannot be taken offline until all the control units are
0x563bf7: If the sensor is still live, it means there are control units you
haven't touched somewhere.
0x563c55: Raiden, you haven't destroyed all the control units yet.
0x563c8f: Use the First Person View or the sniper scope to look around.
0x563cce: Raiden, the Semtex is equipped with shock sensors.
0x563d02: Any blow to the Semtex -- gunfire included -- will set off the
0x563d4c: and start a chain reaction that will detonate all the bombs.
0x563d8a: We'll be finished if that were to happen. Aim only for the control
0x5787ec: Raiden, there's a C4 somewhere on the bottom of Strut A, where you
0x578835: Select Sensor B and get to work.
0x578857: There's nothing here.
0x57886e: Nothing here either.
0x578884: Colonel, the sensor's picking up something.
0x5788b1: It must be somewhere nearby.
0x5788cf: We're running out of time -- locate the bomb as quickly as you can.
0x578914: Raiden, look at the underside of that submersible -- that's a C4.
Freeze it down right now.
0x578971: Raiden, all the bombs have been defused. The President's safe return
is now top priority.
0x5789cc: First, take the elevator to the upper section of Strut A.
0x57cce9: Colonel, Stillman is dead.
0x57cd05: I know. Pull yourself together, Raiden.
0x57cd2e: I can't -- I can't do this alone.
0x57cd51: Jack, are you listening? All right, calm down.
0x57cd81: Stillman is dead. There are no more explosives specialists.
0x57cdbe: You're fine. I won't let you die.
0x57cdea: All right, then, is Sensor B equipped?
0x57ce1a: See if it responds or not. Jack, no matter what, you have to bring an
end to this crisis.
0x5853d0: Raiden, take Solidus down! Think about Olga's child and your
Rosemary! You must win!
0x585497: Big Boss here... Eenter the track on the bridge to the right... Over.
0x5854de: I say again. Your duty is to infiltrate Zanzibar Land.
0x585516: And seize Kio Marf, an abducted Czechoslovakian biologist.
0x585639: Snake, they've input both detonation codes.
0x585666: The only way to stop the launch now is to use the card key to
re-input the codes.
0x58573e: Snake, there's a fork in the conveyor belt.
0x58576b: The machine is automatically sorting cargo according to some system.
0x5857b1: Take a good look at the device.
0x5857d2: Snake, take the power plant out. Set C4 explosives on four key points
to destroy the structure.
0x585833: Snake, destroy the power plant's main turbine. It's located in the B1
floor of the plant.
0x58588e: Break into the B1 floor.
0x5858e1: Variety Level 7
0x5858f2: Shoot down the space invaders! Training will have to be postponed if
we are invaded by UFOs.
0x585950: Weapon Mode Socom Level 01
0x58596c: Destroy all targets to reach the goal! Number of targets: 3.
0x5859aa: Snake, remember what De Gaulle said:
0x5859d0: "The graveyards are full of indispensable men."
0x585a01: Snake, you're all alone and surrounded by bad guys.
0x585a36: Try to be careful and avoid getting into a fight whenever you can.
0x585a7a: Snake, like Shakespeare said:
0x585a99: "Nought's had, all's spent, Where our desire is got without content."
0x585ae0: Basically, it means that your desire can get you into trouble if
you're not careful.
0x585b36: That goes for Items too. Don't get too greedy or you might be sorry.
Be careful, Snake.
0x585d82: Listen, you haven't reported in for a long time until now.
0x585dbe: You think you can just CALL only when you want something? You
0x585e0c: Communicator Entertainment Program Idea Spy 2.5 (Two-point-five)
0x585e58: New York. Here in the city where dreams come true and desires rule,
something is being bought,
0x585eb8: sold and thrown away, even as we speak.
0x585ee1: But behind the scenes of business as usual,
0x585f0e: the nefarious J.E. (Junker Expensive) Corporation lines its already
0x585f67: with profits from worthless products.
0x585f8e: As J.E. swindles yet another innocent into purchasing high-priced
0x585fd9: ...the FBI mobilizes a top-secret task force to put a stop to the
0x586024: Now, the city's best-kept secret spy is out there,
0x586058: briefed and ready to protect the people from J.E., the catalogue of
0x5860ab: just call him 2.5 (Two-point-five).
0x58616e: I can't believe it -- that someone who has committed all those
twisted acts in the woman's bathroom
0x5861d7: would make it this far... this is the end of the world.
0x586246: Munch, munch...Um? Raiden? I'm eating right now. Get back to me
0x586475: You wouldn't be trying to give yourself a bogus score using some
ingenious trick would you?
0x5864d2: That's just about as low as anyone could possibly stoop! I can't
believe you sometimes...
0x58652d: That reminds me, I saw Gubayama the other day in Shibomnigee. He said
to give you his best.
0x586596: I'm not home right now. Please leave a message after the beep. BEEP
0x58677d: Raiden, you have to beat Solidus! This is your last duty!
0x5867b8: We're not just pawns in some simulation game, you know!
0x5867f1: Yes, you are. You're nothing but mere weapons. No different from
fighter jets or tanks.
0x58684a: What the --
0x586857: The old model destroyed four years ago was "REX"...
0x58688c: The new amphibious model is "RAY"...
0x5868b2: Both of these are the same as the code names used by the U.S. Armed
0x586902: to refer to Japanese war planes during World War 2.
0x586937: Your code name "Raiden" too, comes from the Japanese navy's name for
one of its interceptors...
0x586998: Stop it! I'm not a weapon!!
0x5869b5: Oh really? Do you know the code name the U.S. Armed Forces used for
the Japanese fighter "Raiden"?
0x586a19: It was "Jack."
0x586a29: Both of you are just weapons to be used and thrown away.
0x586a63: Just weapons to be used on the battlefield. Just pawns in a game --
exactly as you said.
0x586abd: And a weapon has no right to think for itself!
0x586aed: Now, it's time to fulfill your purpose! Defeat Solidus!
0x58c960: Raiden, are they on pursuit? Fighting is not an option without your
0x58c9ae: Find some kind of cover fast.
0x58c9cd: Another tactic is to trick the enemy.
0x58c9f4: You could pretend you're still in restraints.
0x58ca23: Colonel, is this -- ?
0x58ca3a: Right, the famous mass-production Metal Gear.
0x58ca69: That entire section seems to house a maintenance line for Metal
0x58caba: ...I'm all right.
0x58cacd: Those mass-production Metal Gears are in adjustment phase. They're
not a threat.
0x58cb1f: But it's entirely possible that there's an operational Metal Gear
somewhere ahead. Stay focused.
0x58cb81: Raiden, those restraints aren't something you can remove yourself.
0x58cbc5: Have faith in Olga and wait for her to deactivate them.
0x58cbfe: Get your equipment back first or you won't be able to do much good.
0x58cc43: Rendezvous with that man and retrieve your gear.
0x58cc75: Olga said that man would be waiting up ahead, if I recall. Get out of
the room and head north.
0x58ccd5: Raiden, rendezvous with that man. Go through the northeastern door
and head north.
0x58cd29: Raiden, rendezvous with that man and get your gear back.
0x58cd63: There's a door on the northeast, second level. Get yourself over
0x58cdac: Raiden, you won't be able to Hang, throw, or chokehold anyone in your
0x58ce02: Why not?
0x58ce0c: Is it really necessary to ask? It's just not a good idea to perform
0x58ce62: There could be... complications.
0x58ce84: Oh really, Jack. Do we have to spell it out for you? Really!
0x58cec8: Raiden, with nothing to protect your body,
0x58cef4: any attack you sustain will cause greater damage than usual. Avoid
combat at all costs.
0x58cf4d: Raiden, temperatures in that area appear to be real low.
0x58cf87: Yeah. Just like a refrigerator.
0x58cfa8: Maybe to keep GW frozen. High temperatures are forbidden for
fiber-optic neuro AI processors.
0x58d007: Don't catch a cold.
0x58d01c: Raiden, be on the lookout. Those soldiers are outfitted with special
0x58d068: Roger. Armed with what?
0x58d081: Probably Arsenal Gear equipment called Tengu.
0x58d0b0: The suits use exoskeleton technology to augment human strength
0x58d0f4: and improve mobility with artificial muscles.
0x58d123: Not the kind of opponent you want to take on without your weapon or
0x58d179: You'll just have to move about without being seen. Understood?
0x595cc3: Raiden, the elevator is on its way down. It will be a few more
minutes before it gets there, however.
0x595d2a: Wait until the elevator is here, but find some cover in the meantime.
0x595d71: Make sure you're out of the enemy's sight.
0x595d9d: Waiting isn't my strong point.
0x595dbd: I know -- you always left that job for me, didn't you?
0x595df5: Raiden, is remembering priorities also not your strong point?
0x595e34: Just go into hiding until the elevator arrives.
0x595e65: Raiden, the elevator is there. Get on quickly and get to the upper
part of the Big Shell.
0x596528: Raiden, first get to the upper section of the Big Shell.
0x596562: Take the elevator in the north end of the area.
0x596593: To get to the elevator area, go through the connecting passageway to
0x5965e4: The passage is behind a watertight hatch. It should look like a door
with a circular handle.
0x596642: Raiden, the elevator is at the extreme north end.
0x596675: Take the elevator to the upper section of the Big Shell.
0x5966af: Before you head for the upper section of the Big Shell, log into the
0x5966fb: The node is at the far end of that area, to the east of the elevator.
0x596742: Raiden, the enemy sentry is regaining consciousness.
0x596778: Be careful, Jack!
0x59678b: Find somewhere to hide until the elevator arrives. You must stay out
0x5a602b: Raiden, I don't think that door will open. Find another route to the
0x5d2d6b: You could probably get in down there if you crawl.
0x5d2d9f: If you hide well, you can probably escape when being pursued by the
0x60efbb: Look down near your feet. See that duct? Ducts can be crawled into.
0x64c140: Got your feet wet? These are the basic controls for swimming.
0x64c17f: When you're on the surface, you can swim in corresponding directions
using the up, down,
0x64c1d9: left and right movement of the left analog stick.
0x64c20c: Push the Punch button to dive down from the surface.
0x64c242: Stroke the water and move forward by pushing the Punch button.
0x64c282: Push it in rapid succession to swim faster.
0x64c2af: Change your heading with the left analog stick.
0x64c2e0: Up will take you up, down takes you lower, left and right to face
0x64c335: The O2 Gauge will appear under your Life Gauge while you're
0x64c37e: The gauge corresponds to the amount of air you can hold from a single
0x64c3d2: Once the O2 Gauge falls to zero, the Life Gauge will start to drop.
You need to be aware of that.
0x64c435: Use the right analog stick to make high-speed turns.
0x64c46b: Push left or right to make 90-degree turns in those directions, and
down to make a 180-degree spin.
0x64c4d0: A word of warning: weapons become useless when you're in water.
0x64c511: Though I doubt you'll be encountering any enemies underwater...
0x64c552: When you start to feel the lack of air, hit the Action button
0x64c59d: This will let you ration your air supply better and slow the decline
of your O2 Gauge.
0x64c5f5: Raiden, that Skull Suit of yours is designed to minimize drag when
0x64c64c: Try feeling the suit's skin.
0x64c66a: Sort of sandpapery...
0x64c681: What you're feeling is a series of microscopic grooves.
0x64c6ba: This water-repelling scale structure cancels out the force of the
0x64c72a: You'll be swimming like a fish -- the technology is extrapolated from
the structure of sharkskin.
0x64c78d: The concavity of the skin surface is designed to cut down on air drag
on dry land as well.
0x64c7e9: Same idea as the surface of golf balls, but improved upon.
0x64c825: Sounds good. I think I'm ready for the Olympics.
0x64da7f: You need to catch your breath somewhere before your O2 Gauge runs
0x64dac7: Keep a lookout for the surface.
0x64dae8: There should be pockets of air somewhere even with this level of
0x64db34: Make sure you find one, okay?
0x65578b: Some light is shining down at the spots where there is air. The light
probably reaches down to the floor.
0x6557f6: Keep an eye out for that light.
0x655817: The places where the air is trapped have been inferred from the
node's map data,
0x655869: and should appear on your radar.
0x65588b: There's air at the light blue locations on your radar.
0x6558c3: You should be able to come up for air there. Pay attention to the
radar and move on.
0x67c257: Raiden, do you see the ladder? Walk up to the ladder and push the
Action button to start climbing.
0x77d852: Raiden, over there is the submarine for deep-sea dives.
0x77d88b: It is apparently used in repairing submerged areas of the Big
0x77d8d3: and for studying deep-sea ecosystems and changes in water quality.
0x77d917: It can dive to depths of around 500m, at a maximum speed of roughly 3
0x77d965: In addition to its normal water-resistant lighting
0x77d99d: it is also outfitted with lighting resistant to muddy water.
0x77d9db: I doubt that you will get it to work, though.
0x77da0a: That submarine is not operational. It doesn't pose any threat. Forget
about it and return to your duties.
0x794232: Colonel, there's a Jim suit.
0x794250: Hmm. Looks like a high barometric pressure diving suit.
0x794289: By maintaining barometric pressure within the suit
0x7942bd: it should allow its wearer to carry out work at sea depths of as much
0x79430d: But it doesn't look even remotely usable. It's a very old model.
0x79434f: Yeah. And it's rusted all over. It doesn't even look like it's been
0x79439c: Raiden, that diving suit doesn't look like it works. Forget about it
and return to your duties.
0x7a7310: Raiden, there's a locker over there. It's a good place to conceal
yourself from enemy patrols.
0x7a7370: Face the locker and press the Action button to open the door.
0x7a73af: Walk into the open locker and close the door to hide.
0x7a73e6: Push the Action button again to get out of the locker.
0x7a741e: You can see what's going on outside through the slit.
0x7a7455: Go into First Person View and make sure the coast is clear before you
0x7a74a6: You can also knock out and drag enemy personnel over to an open
locker and hide their bodies inside.
0x7a750c: Open a locker and in an exchange of gunfire, the door can serve as a
0x7a755a: This can be helpful when there's no other cover in sight.
0x7a7595: You can also destroy locker doors. If you absolutely need to open a
locked one, just break in.
0x8605c1: Raiden, that door is watertight.
0x8605e3: Yeah, I know how to open it. We covered it in VR training.
0x86061f: True. Proceed with caution.
0x86063c: Turn the handle to open the door.
0x86065f: Face the door and press down on the Action button and the handle will
0x8606ac: Punch the Action button repeatedly if you need to turn it faster.
0x877893: Raiden, the computer terminal you see over there is what's called a
0x8778e8: Right. Log into it right now. Stand in front of the node and push the
0x87793e: You won't be permitted to log into a node during the Alert Mode.
0x877980: Make sure you're not under pursuit when you need to log in.
0x8779bd: Logging into a node will permit you to use the radar and the overview
map of the area.
0x877a15: You will also be able to access other functions such as Option
0x877a5e: Customize the settings according to your needs.
0x877a8f: Raiden, radar utilization is key.
0x877ab2: The ability to check the enemy's movements and field of vision
through the radar
0x877b08: will be indispensable in a sneaking mission.
0x877b36: But don't be so reliant on the radar that you miss the obvious.
0x877b77: Always check your surroundings in First Person View as well.
0x87acb4: Nodes are the terminals of the operations support computer network
for the Big Shell.
0x87ad0b: Of course, only Big Shell staff can gain access, with their job
0x87ad5c: determining their system authority and access.
0x87ad8c: I installed a program in your nanomachines that automatically enters
0x87ade3: for unrestricted access.
0x87adfd: Press the Action button in front of the node to activate it.
0x87ae3b: Use the node by pressing the Action button in front of the terminal.
0x887d23: Hmm, the elevator seems to be stopped on the upper floor.
0x887d5e: You will have to wait for it to come down.
0x887d8a: You see the node to the east? Access it for now.
0x887fb9: Raiden, the elevator is inactive during Alert Mode.
0x887fee: Get out of there for now and shake off the enemy's pursuit.
0x88d000: Raiden, look at that wire fence. You may be able to crawl through it.
0x88d047: Crouch down using the Crawl button, then push the left analog stick
in the direction you want to move.
0x88d0af: Push the Crawl button again to stand up.
0x8abb5e: Colonel, don't you think it's strange that the fence is missing this
spot right here?
0x8abbc1: You don't think that he got away...
0x8abbe6: It's possible. Be on the alert.
0x8caa4b: If you fall from that height, you would never make it.
0x8caa83: Climb up before your Grip Gauge runs out.
0x8caaae: Don't even think about letting go, okay?
0x8f0738: You won't survive a fall into the sea from that height. Stay away
from the edge.
0x93c1ec: That floor will make a racket if you run on it. Noise tends to bring
enemy soldiers to the scene.
0x9d404b: Raiden, watch out for that board. You'll probably fall off.
0x9d4088: Make a run for it and you should be all right.
0xa6be43: I see a lot of birds over there....
0xa6c55d: Raiden, there are Claymore mines planted there for sure.
0xa6c597: The risk of proceeding is too great. Acquire a mine detector first.
0xa6c5dc: Acquire a mine detector. Look on B1 of Strut E like that man just
0xa6c62a: Acquire a mine detector. Look on Strut F like that man just
0xa6c672: Select the mine detector and the mines will show up on the radar.
0xa6c6b5: Avoid the mines altogether, or pass over them and pick them up while
0xa6c705: Make sure you're not spotted by patrols on the second floor of Strut
0xa6c74e: Raiden, there's a Gun Cypher flying over there.
0xa6c77f: Those aren't the normal Cypher UAV's. These are armed. Watch out.
0xa6c7c2: Gun Cyphers can be put out of commission temporarily.
0xa6c7f9: Use the chaff to interfere with their electronic sensors.
0xa6c834: You can shoot Gun Cyphers down if you target the fan section or its
gun. Aim in First Person View.
0xa737d7: The tanker accident two years ago released crude oil
0xa73811: containing massive quantities of Endocrine Disruptors.
0xa73849: The fish that absorbed them were then eaten by seagulls,
0xa73883: which further concentrated the Endocrine Disruptors in their bodies.
0xa738c9: What sort of outcome this will lead to is still currently under
review and is yet unclear.
0xa73925: It just goes to show that finishing the cleanup of ocean oil spills
does not mean that
0xa73981: environmental restoration efforts end there as well.
0xa785d9: Raiden, remote-controlled missiles cannot be used outside the Big
0xa78629: The signal will be scrambled. There's electronic interference
surrounding the Big Shell.
0xa78683: Done by the terrorists?
0xa7869c: Perhaps. Probably to prevent any UAV or other searches by us.
0xa786db: But they use radios and Cyphers too, right?
0xa78708: Of course. They wouldn't set it up to interfere with the several
channels that they are using.
0xa78768: The only thing affected is your remote-controlled missile.
0xa787a4: Fortunately the interference isn't too strong.
0xa787d4: While inside the Big Shell you should have no problem using a
0xa789e6: Lieutenant J.G. Pliskin's radio frequency is 141.80, right?
0xa92503: Raiden, the elevator's gone down.
0xa92526: There's no need for you to return to the deep-sea dock. Proceed with
0xab810c: Raiden, that door is locked. You most likely won't be able to get
through. Find another way in.
0xaddc60: Shake your equipment to protect the items from sea lice.
0xae61af: Look at all these bugs!
0xae61c8: The seawater is polluted with crude oil and yet they can still
0xae6213: It's an "altered" bug that can resolve crude oil.
0xae6250: Yes, through genetic engineering. It was created in the lab to combat
frequent oil spills.
0xae62ac: It doesn't exist naturally.
0xae62c9: The bug is genetically altered with DNA from a bacteria called
0xae6316: which can decompose crude oil.
0xae6336: It has an enzyme in its body that can break up oil,
0xae636b: and was modified so it instinctively consumes any crude oil that it
0xae63b9: One of the reasons the "Big Shell" has little oil pollution is
because of this bug.
0xae640e: It also helps in reducing costs and the number of spill maintenance
0xae645c: It's a form of bio-remediation. It's for the most part innocuous, so
no need to be worried.
0xae64b9: Those bugs have ravenous appetites. Be careful that they don't end up
eating your rations.
0xbf68de: That's a transformer board over there.
0xbf6906: You can open and close the door by pushing the Action button when
you're in front of the door.
0xc342c0: Raiden, it looks as though that locker is secured.
0xc342f4: If you need to use a locker, find an unlocked one.
0xcadc9d: Raiden, forget about that guy.
0xcadcbd: I think you should just let him sleep.
0xcadce5: Return to your duties. Head for the BC connecting bridge. Be quick
0xcd389e: A Navy Captain and the President... unbelievable.
0xcd38d1: Raiden, get to the President. Head for the BC connecting bridge.
0xcf1d2c: Raiden, that door is controlled by the facility's security system.
0xcf1d70: Unless you have a security card, you won't be able to open the door.
0xcf1db6: OK, you have the card. You can open the door if you equip the card.
0xcf1dfb: However, the door won't open if the card's security level is lower
than the door's level. Be careful.
0xd17f4b: Raiden, look. There's a pile of cardboard boxes over there.
0xd17f88: If you blend into the background, you should be able to trick the
0xd3da6b: Stillman is safe as long as he's in there. You worry about defusing
those C4's instead.
0xd635eb: The connecting bridge to Shell 2 is on the other side of that door.
0xd63630: It's inaccessible unless you have a Level 3 card.
0xd63663: For now, concentrate on neutralizing the C4's on Shell 1.
0xd6369e: We'll have to trust that man to take care of Shell 2...
0xd8919b: Raiden, at your feet there's a hatch for pipe or gauge maintenance.
0xd891e0: Face the hatch and push the Action button to open it.
0xd89217: There may be something you can use, so check the inside thoroughly.
0xdafddb: I don't see a lot of adequate cover in that area.
0xdafe0e: There's some cargo on those conveyor belts. That's about it.
0xdafe4c: Good thinking.
0xdafe5c: Raiden, take cover behind the cargo on the conveyor belt. Match your
movement to the belt's.
0xdd5a4b: Raiden, that's a Harrier 2 you see over there.
0xdd5a7b: That's what shot down the SEAL chopper?
0xdd5ab3: Unfortunately, the weapons you have at the moment aren't up to the
task of neutralizing this plane.
0xdd5b18: Leave it alone for now.
0xde51f0: Raiden! Do you actually enjoy abusing helpless animals?
0xde5229: I don't believe this! I had no idea you were that kind of a
0xde5271: I don't understand you, Raiden... If you're -- satisfied, get back to
0xdfceb9: The enemies will stop all elevators during an Alert mode to prevent
0xdfcf09: -- in other words you -- from moving out of the area.
0xdfcf40: Which means that you'll need to shake off pursuit before getting on
the elevator. Remember that.
0xdfcfa2: To use the elevator, get in and stand in front of the panel on the
0xdfcff1: When the panel appears, choose a floor and press the Enter button,
and the elevator will start moving.
0xdfd059: During this time, you can move the right analog stick to survey your
0xdfd0ad: Keep an eye out for approaching enemies.
0xe08c9d: Raiden, the elevator won't move when enemy soldiers are in it. Draw
enemies out of the elevator.
0xe22f89: I see an elevator over there. You'll be able to travel from floor to
0xe22fda: Push the Action button in front of the panel you see next to the
0xe23026: The elevator should arrive in a few minutes.
0xe23054: That elevator is a cut above the usual.
0xe2307d: Do you see that strange-looking surveillance camera above the panel?
0xe230c3: Yeah. It's not responding when I enter its field of vision. What is
0xe2310c: The camera apparently goes online only when someone activates the
0xe23156: In other words, it's there to check on the person trying to use the
0xe231a5: If you're not disguised as a terrorist, you'll be spotted as soon as
you call the elevator.
0xe23202: That elevator is designed to conduct a camera check whenever someone
activates the panel.
0xe2325d: Disguise yourself as one of the enemy's own whenever you need to use
0xe232b2: Push the Action button in front of the panel to activate it.
0xe232f0: If you intend to use the elevator, Raiden, refrain from using chaff
on that floor.
0xe23344: Elevators on that floor are designed to conduct a camera check
0xe23388: whenever someone activates the panel.
0xe233af: Interfering with the camera would prevent that check system from
functioning, and as a result,
0xe2340f: you'll stay locked out of the elevator.
0xe23438: You'll have to disguise yourself and activate the panel if you need
to use the elevator.
0xe23492: Select the enemy's field uniform.
0xe491b5: that's the biometrics-enabled door that the Ninja was talking about.
0xe491fb: The security system consists of a retinal scanner.
0xe4922f: You'll have to bring one of the enemy personnel to the scanner to get
through that door.
0xe496c3: The retinal scanner appears to be broken.
0xe496ee: You won't be able to get through to the conference hall anymore. Keep
0xe78a90: What's that bird...?
0xe78aa6: Parrot, isn't it?
0xe78ab9: Probably a large budgie.
0xe78ad3: Parakeets get used to humans easily, and are talkative, so they are
real playful and fun.
0xe78b2e: Hurts when they bite, though, and keeping their cage clean is quite a
0xe78b7b: Having one isn't all fun and games.
0xe78ba0: You sure know a lot about parakeets.
0xe78bc6: I had my own once.
0xe78bda: I didn't know that.
0xe78bef: I never mentioned it?
0xe78c06: No, this is the first time.
0xe78c2c: Yeah. There's probably a lot of other things that I don't know about
0xe78c7b: ...Yeah... actually, well... there's a lot more.
0xe78cc5: After this mission is over let's talk, about lots of things.
0xe78d03: Yeah, lets.
0xe975c3: Hmm. There's a desk that stands out.
0xe975e9: It's awfully -- customized.
0xe97606: What kind of a dork brings all this stuff to work? Must be a super
0xebd1d3: Colonel, what's this door?
0xebd1fe: It's huge. What the hell is it...? It's not in our intel.
0xebd239: Raiden, we have no way at the moment to open that door.
0xebd272: Leave it alone and proceed with the mission. Understood?
0xef25d5: Raiden, be careful of burning fires. If you accidentally touch an
open flame, you might catch on fire yourself.
0xef2646: If you've caught on fire, repeatedly roll on the ground quickly to
put out the flames.
0xf0c601: Raiden, if you jump as far as you can, you could reach the other
0xf0c649: Try rolling to take off from the very edge.
0xf32271: Raiden, look down and to your right.
0xf32297: There's a pipe down there for circulating contaminated seawater.
0xf322d9: If you follow the remaining supports while Hanging,
0xf3230e: you should be able to reach the spot right above the pipe.
0xf3234a: When you're Hanging, get to the spot above the pipe, then jump down.
0xf32390: Push the Crawl button to go straight down.
0xf323bc: Don't forget to switch to First Person View to check whether there's
a good landing spot.
0xf5816f: Raiden, go up that ladder to get to the fire escape on the exterior
of Strut L.
0xf581c0: Push the Action button to start climbing the ladder.
0xf7dd8f: Raiden, look carefully -- there's a sentry just inside the window.
0xf7ddd3: Make sure you aren't spotted when moving past windows.
0xf7de0b: A preemptive strike is a viable option. Throw a stun grenade through
the window, for example.
0xfa390f: You can't use Hanging or Rolling to get to the other side from there.
0xfa3956: Flatten yourself against the wall and inch your way forward.
0xfc942f: You can't get through there standing up. Stay against the wall and
crouch down to get by.
0xfef0a6: Raiden, I don't see a way into Strut K, but there's no need for you
to check it out in any case.
0xfef108: Head for the core of Shell 2, where the President is.
0xfef13f: Raiden, that's the entrance to Strut K. You can't get inside, and
there's no reason to go in.
0xfef19e: Go south to Strut L instead.
0x1014d96: Raiden, that floor is charged with high-voltage currents.
0x1014dd1: I don't recommend you try crossing it.
0x1014df9: Guide a remote-controlled missile through the duct and destroy the
power source inside the room.
0x1014e5b: The currents are off. The President is being held somewhere ahead.
Get to him as soon as possible.
0x103a966: Damn, it's dark -- I can't see a thing. The lights are broken.
0x103a9a6: Try using the night vision or Thermal Goggles in the dark.
0x1060656: Raiden, that duct leads into the room where the President is being
0x10606a0: Guide the remote-controlled missile
0x10606c9: through that duct into the room and take out that power source.
0x1062eee: I feel like I know this terrain... Wasn't it in the VR training?
0x1062f30: Nikita Weapon Mode, Level 4. Do you recognize it?
0x1062f63: Oh -- so that was another rehearsal for this mission.
0x1062f9a: No, a simulation. Not the same thing as a rehearsal.
0x1062fd0: Leverage the experience from your VR training, Raiden.
0x1063008: A perfectly real VR experience is in itself an accomplished result.
Have confidence in your abilities.
0x106e763: Colonel, B1 is completely flooded from what I can see.
0x106e79b: You'll have to swim through.
0x106e7b9: I'm fine with swimming.
0x106e7d2: Uh, swimming isn't my strong point. It wasn't a part of the VR
0x10b589d: Raiden, watch out for the underwater mines.
0x10b58ca: They'll detonate on contact. Avoid the mines and swim through the
0x10dcb8d: Raiden, it doesn't look as though the watertight door will open.
Find another route.
0x1103e7d: Raiden, the procedure for opening watertight doors is the same as
when you're on land.
0x1103ed5: Push the Action button in front of the door.
0x111d9e1: Colonel, I'm in the locker room but there's no one here.
0x111da1b: Could she have gone somewhere else...?
0x111da43: I don't think so.
0x111da56: Emma is somewhere in that room. Search more carefully.
0x111da8e: Raiden, there's a node over there. Log in and you may be able to
ascertain Emma's position.
0x113f1e1: Raiden, card-operated doors apparently don't work underwater. Find
0x1166511: Colonel, are you seeing what I'm seeing?
0x116653b: Affirmative -- that must be Emma Emmerich. You need to go around
from the east though.
0x1166593: There's no way into the locker room from the present location.
0x1174b18: Oh, Rose, is that you? What's up?
0x1174b3b: "What's up?"...You were looking for a pretty long time. Something
catch your eye?
0x1174b8e: No no, just uh...scouting for the enemy.
0x1174bb8: Somehow I have a hard time believing you.
0x1174be3: Enough. Hurry up and return to the mission at hand.
0x1176ce0: Raiden, where do you think you're going?
0x1176d0a: Your job is to safeguard Emma. Give her a safe passage with the
0x119b67b: Raiden, the Oil Fence you crossed is at the bottom of that ladder.
0x119b6bf: You don't have the time to go back to the bottom of Strut E.
0x119b6fd: Hurry to the Computer Room on B2 in the Shell 1 Core. Understood?
0x11a27d0: Raiden, that door is not going to open.
0x11a27f9: Head north instead, rendezvous with that man and get your equipment
0x11aa3c3: Raiden, get yourself logged into the node.
0x11aa3ef: With no weapons, you're going to need to rely heavily on the radar
to stay out of sight.
0x11aa449: Proceed with extreme caution, understood?
0x11ad150: Raiden, you have no weapons and not a chance in hell against them in
0x11ad1a7: Get out of there and head south! Retreat down the corridor!
0x11ad1e4: Jack, get out of there! Please!!
0x11ad206: There's some cover back in the south area. Get yourself over there
0x11ae160: Raiden, you should be used to the controls by now.
0x11ae194: Proceed with your mission -- the clock is ticking.
0x11ae1c8: Get on the elevator on the far side of this area and get to the
upper section of the Big Shell.
0x11af670: Raiden, you won't be able to use any of the enemy's equipment.
0x11af6ba: You should know that all active weapons are equipped with a personal
0x11af717: The owner enters the required user ID information during the weapon
0x11af76d: or at the start of a mission.
0x11af78c: If anyone other than the registered user tries to fire the weapon,
0x11af7d0: the ID system will not authorize the action.
0x11af7fe: But these are black-market Russian weapons. How can they be equipped
with identification functionality?
0x11af867: They must have been customized by the terrorists themselves.
0x11af8a5: These are professionals we're dealing with,
0x11af8d2: and they certainly won't let their own equipment be used against
0x11af91a: I'm guessing it's the same for the Navy SEALs' gear.
0x11af958: How am I supposed to procure weapons then?
0x11af984: Find the ones that haven't yet been individualized.
0x11af9b9: Everything you find in the Item Box is clean. You should know this
from your VR training.
0x11afa14: OK, I know those.
0x11afa27: Items in the Item Box are yours to use at will.
0x11afa58: They will be your supply source with regards to weaponry and gear.
0x11bed9f: Colonel, I remember this place...
0x11bedc2: Of course you do. This is Level One from the VR missions.
0x11bedfd: You're right -- I see it now.
0x11bee1c: You may not have field experience, but you've been trained in the
hyperreality of simulated combat.
0x11bee81: Don't give into fear. Just do as you were trained, and everything
will be all right.
0x11c8c60: Raiden, stay still. The enemy is engaged in Clearing.
0x11c8c97: What's Clearing?
0x11c8ca9: A systematic sweep of high-risk zones where intruder presence is
either suspected or confirmed.
0x11c8d0a: It makes use of a variety of CQB techniques, but can be divided
roughly into two types.
0x11c8d63: One is the so-called "dynamic entry" method,
0x11c8d91: which relies on speed and the element of surprise to storm the area
and take control of the enemy.
0x11c8df5: The other is "stealth entry," which involves infiltrating the area,
0x11c8e3a: covertly acquiring the targets and seizing control.
0x11c8e6f: In either case, he'll be discovered unless he stays out of sight. Am
0x11c8ec0: Absolutely. They're trained professionals.
0x11c8eec: Keep that in mind when you look for a good hiding place, Raiden.
0x11cb820: Raiden, your Life Gauge is about to run out!
0x11cb84e: Locate some ration. You'll be able to recover some LIFE with it,
0x11cb890: and there should be some in the eastern section of the South area.
0x11cb8d4: Use your ration!
0x11cfc4a: Got one, I see. Don't leave him lying around. Hide the body as soon
0x11cfc9c: When his comrades come back from the roof, you don't want him being
0x11cfce8: If they do find him, they'll be on the alert, and things can get
0x11cfd35: When you take a hostile down, hide the body where a patrol is
unlikely to come around.
0x11e8c8c: Raiden, stay out of sight at all costs. The bridge is too narrow to
offer any way out.
0x11e8ce4: If you're spotted, you won't last too long.
0x11e8d11: The sentries aren't checking over the railings. Hanging will let you
travel right in their blind spot.
0x11e8d79: Try Hanging.
0x123577b: The Cypher is a type of unmanned surveillance craft.
0x12357b1: It will alert the patrols upon discovering an intruder.
0x12357ea: If you're spotted by one, the reinforcements will come running.
0x123582b: Use the chaff grenade to set up electronic interference.
0x1235865: The Cypher will be offline for as long as the chaff is active.
0x12358a5: The Cypher can be taken out by destroying its camera.
0x12358dc: Raiden, you need to stay out of the Cypher's field of vision. You
can't afford to be apprehended.
0x123593f: But Colonel, there's nowhere to hide...
0x1235968: Jack, snap out of it.
0x123597f: Hang from the railings and let the Cypher pass you by.
0x12359b7: Try Hanging, and keep an eye on the Grip Gauge!
0x125c2c8: Raiden, you can see the core of Shell 1 to the east.
0x125c2fe: The connecting bridge though, has been completely destroyed.
0x125c33c: There's no way to get to the core from where you are.
0x125c373: You'll have to use the EF connecting bridge on the opposite side.
0x12d0b86: Raiden, that door doesn't seem to open.
0x12d0baf: According to our information, the ladder down to the lower section
of Strut L is to the south.
0x12d0c0f: Keep your eye on Emma and go south.
0x12dfc64: Raiden, it's no use. That door is jammed shut with rubble.
0x12dfca0: There's no way out. You're going to have to manage.
0x12ff0cb: Raiden, what are you looking at? Oh, I see. Rosemary.
0x12ff109: Could you excuse him for a moment?
0x12ff133: You know, so he can...
0x12ff14b: Ahh, I get it.
0x12ff160: Jack, uh, let me know when you're done, okay?
0x12ff194: Raiden, I didn't know you had such weird interests...
0x12ff1cb: Not that, uh, there's anything wrong with that, though. Just that,
well, it's a little weird.
0x12ff22a: Jack... I think that's a little weird.
0x12ff4ba: Raiden, what are you doing there, with that?
0x12ff4e8: I don't believe it! What are you thinking? And during your duties!?
0x12ff52d: I highly disapprove.
0x12ff543: Even though everyone of us is scrambling to do our best to support
0x12ff595: And what exactly are you going to do? Drool over pictures of
0x12ff5f1: At least use a picture of me instead!
0x12ff621: I mean...
0x12ff62c: ...I completely disapprove...
0x13255ee: Uh, Raiden...
0x13255fd: Jack, give it a rest! I can't bear watching you do that!
0x1325637: I disapprove. Return to your duties.
0x132565d: ...That's what I feel like saying,
0x1325681: but I'm beginning to feel like putting you in charge was not such a
0x13256d1: Raiden... I'm at a loss for words.
0x13256f5: I'm afraid to ask -- do you do that in my room too?
0x132572a: ...Raiden, that's long enough. Hurry up and get back to your duties,
if you've seen enough.
0x1325787: Jack, in retrospect I'm really glad that I took this assignment.
0x13257cf: It's given me a chance to see you for who you really are. Good-bye!
0x134b55e: Looks like there's a lot of stuff laying about.
0x134b58f: Make sure not to scatter it around.
0x134b5b4: The enemy will increase their security if they discover anything out
0x134b604: Don't worry, I'm used to cleaning things up. Rose's room is...
0x134b644: Jack, don't say any more!!
0x134b669: Err... anyway, the key element of covert operations is to not leave
anything behind. Understand?
0x13974f1: Raiden...What are you doing? ...You forget yourself.
0x1397527: I can't believe you! What's wrong with you!?
0x139756b: Ah...umm, I'm just...
0x1397582: What do you mean, "I'm just"?
0x13975a1: Rosemary, you're right.
0x13975ba: One shouldn't stoop to vulgar levels just because they've set foot
on the battlefield.
0x1397612: But I can sympathize with you there...
0x139763a: You what?
0x1397645: Err, nothing...
0x1397656: How twisted, the both of you!!
0x13b6cdb: Watch out, Raiden. There are IR sensor traps in that location.
0x13b6d1b: Infrared sensors?
0x13b6d2e: Right. A booby trap connected to plastic explosives.
0x13b6d64: Crossing an IR beam will trigger the detonation of a critical amount
0x13b6db5: You will be killed, make no mistake about it. Avoid contact with the
beams at all cost.
0x13bdebf: There are relatively few infrared beams in place.
0x13bdef2: You should be able to make it past without coming into contact with
0x13caf10: Raiden, how long are you going to keep doing that?
0x13caf44: Forget about doing pull-ups. It's about time you returned to your
0x13caf8f: Jack, don't get too carried away. There are limits to everything,
0x13e9ec6: The collapsed section of the bridge has been repaired.
0x13e9efe: Emma should be able to handle it -- take her over to Strut L.
0x143432b: There's a surveillance camera. Don't stray into its sight.
0x1434367: Stay out of the camera's field of vision.
0x1434392: There's a blind spot right underneath the unit;
0x14343c3: flatten yourself against the wall and move forward.
0x14343f8: You can also run for it while the camera is pointed the other way.
Time it carefully.
0x143444f: Use the chaff to create electronic interference. The camera will be
blind during that time.
0x1460fc2: That area is caked with seagull droppings. You'll slip if you run
over it. Be careful.
0x14810a6: Oh damn...
0x14810b2: Yes. Emma's not doing so well.
0x14810d7: Jack -- you did your best.
0x14810f3: Raiden, Emma is waiting for you in the B2 level computer room of
Shell 1's core. Get over there.
0x1481155: ...Got it.
0x14942b0: Emma, you okay?
0x14942c1: Yeah -- sort of.
0x14942d3: Are we there yet...?
0x14942e9: I'm scared...
0x14942f8: I don't want to do this...
0x149431e: I can't... breathe...
0x1494335: Hah huh hah huh...
0x1494349: Ohh... I can't...
0x149435c: Please... air...
0x149437c: Erh erh eh...
0x149438b: Urh urh uh uh...
0x149439d: Oh, God, that was tough... Do we have to keep going?
0x14943d3: Just a little bit more. Hang in there.
0x1494405: We're not there yet?
0x1494448: How much farther do we have to swim?
0x1494496: That again! Can't you say anything else?
0x14944c0: I can't stand this... I hate water...
0x149450a: Mmm... Hal...
0x1494519: Oh! Venus in Cancer...
0x1494536: What do you think you're doing!?
0x1494558: That hurt!
0x1494564: I don't think I like you!!
0x1494580: You suck!!
0x14945ac: I can't... go on...
0x14945cd: Emma, hang on.
0x14945f0: I can't... walk anymore...
0x149460c: I can't walk too well... I-I think it might be those drugs they
injected me with...
0x1494661: Let me rest... just for a second...?
0x1494687: I'm so -- tired --
0x149469b: Where are you? You have to come and get me!?
0x14946c9: I thought you were going to protect me!
0x14946f2: Damn it, where did you go!
0x149470e: Don't leave me alone...
0x1494727: You perv!
0x1494732: Unbelievable! What do you think you're doing at a time like this!?
0x1494776: Keep your hands to yourself!
0x1494794: Excuse me -- can I make an observation?
0x14947c4: You are worthless.
0x14947d8: Bugs! I hate bugs!
0x14947ec: Oh, no, bugs! I can't handle bugs! I hate them!
0x149481d: But Emma, we HAVE to go through here...
0x1494846: No! Never!! I-I can't!!
0x1494868: I can't stand bugs!! I am NOT moving!!
0x1494890: Didn't you hear me? I said no!
0x14948b0: Look, I'd like to -- talk to him.
0x14948d3: Him? You mean Otacon?
0x14948f2: Can you connect me to him again...?
0x1494920: Otacon again?
0x1494938: How are you, Emma?
0x149494c: Okay -- I think.
0x149495e: Everything's okay here.
0x149497e: I'm okay thanks to you... You're better than I thought.
0x14949c8: Yeah. It's kind of like having a guardian angel -- I could get used
0x1494a16: Oh... I'm almost gone...
0x1494a30: Do something!
0x1494a3f: Hey! Are you taking this seriously?
0x1494a64: Haa hnn ha hn...
0x1494a76: I'm sorry -- I need to rest a bit.
0x1494a9a: Just a few more seconds... I need a break...
0x1494ac8: Just a little more... please...
0x1494ae9: Leave me alone! I told you I needed to rest; now back off!
0x1494b25: Hey! Are you trying to kill me!?
0x1494b47: Did you have to shoot me, of all things? Do you really hate me that
0x1494b93: What is wrong with you!? You suck, you know that!?
0x1494bc7: I am sick of this!
0x1494bdb: Emma -- about what you said behind that column there --
0x1494c14: Huh? W-what are you talking about?
0x1494c38: Can I just say something?
0x1494c53: Um, sure.
0x1494c5e: This is my real hair, ok?
0x1494c79: Uh, of course! As if I said anything about that!
0x1494cab: Emma, did something happen behind that column?
0x1494cdb: No, not really.
0x1494cec: But I heard someone talking.
0x1494d0a: Were you eavesdropping?
0x1494d23: What kind of accusation is that? I was worried about you.
0x1494d5e: So you WERE eavesdropping.
0x1494d7a: Fine... Put it that way if you like.
0x1494da0: You suck.
0x1494dab: Yeah, yeah. Are you going to tell me what happened?
0x1494de0: Ha! No -- I don't think so!
0x1494e08: Please don't...
0x1494e22: Emma, this is about "GW" but -- is it really possible to automate
this scale of censorship?
0x1494e7f: Do we have that kind of computing capability?
0x1494eae: Of course we do. And it would be impossible to do this unless it was
0x1494eff: There's too much information for human beings to handle.
0x1494f39: Let's take your specialty -- military operation -- as an example,
0x1494f86: The U.S. military began to aggressively adopt the digital model
0x1494fcb: in both combat and daily operations at the turn of the century.
0x149500c: That's true. Battlefield networking, the Revolution in Military
0x1495058: and, of course, the VR training regimen.
0x1495082: Information is the deciding factor in the outcome of conflicts.
0x14950c3: It's because of that reality that the military's invested trillions
0x1495117: in high-tech weapons and equipment.
0x149513c: There's no night or day in war or information.
0x149516c: Right. 24-7. There's nothing that we couldn't see through electronic
eyes and ears.
0x14951c1: And that's what gave us the capability to collect, analyze
0x1495201: and understand tactical data in real-time...
0x149522f: No, just the opposite. What we ended up with was too huge a load.
0x1495272: We knew literally everything: From the position of every platoon on
0x14952c6: to the number of clips every infantryman had left.
0x14952fa: As a result, nobody could figure out what the big picture meant.
0x149533c: Not even the most experienced and skilled general could, because
we're flesh and blood.
0x1495395: Humans can't adapt to the information age, is that it?
0x14953cd: Basically. No human being can make an intelligent command decision
0x1495415: in the information overload of digitized wars.
0x1495445: So R&D into computerized systems to assist in the process was
0x149548f: The Defense Department tested a large-scale AI-driven system for
0x14954d5: troop logistics during the Gulf War.
0x14954fb: Apparently, they got the results they were looking for.
0x1495534: ...And you're saying that worldwide information censorship can be
performed the same way.
0x149558f: Yes. It's possible, given GW's capabilities. Do you get it?
0x14955ed: Yeah... what is it?
0x1495602: Up to now, scientists have continued to be active participants in
war. What's your opinion?
0x149565f: There's no doubt that war has been an ideal event that fuels the
progress of science.
0x14956b6: But therein lies the trap...
0x14956d4: We scientists must establish some form of work ethic.
0x149570b: It's a tragedy that both the government and the military act as
sponsors to modern science.
0x1495786: The atom and hydrogen bombs were born from laboratories owned and
operated by universities
0x14957e6: and private enterprises...
0x1495802: Los Alamos and the Lawrence Livermore Labs were run by
0x149584a: there's nothing strange about that.
0x149586f: Weapons development and universities...
0x1495898: This may come as a surprise but science requires that information be
0x14958f0: You're referring to the will of Professor Oppenheimer, aren't you?
0x1495934: For me, science and weapons always existed at different levels.
0x1495975: I never thought that my research results would bring about
misfortune to others.
0x14959c7: That was until the Shadow Moses incident...
0x14959f4: I have no regrets...
0x1495a0a: That's where you're wrong. We scientists know the dangers of a
0x1495a5a: It's up to us to protect the people. We can't allow it to be
exploited by nations or their politics...
0x1495ac2: Man and nuclear weapons cannot coexist.
0x1495aeb: Mere mortals were never meant to handle nuclear fusion.
0x1495b24: Science defines me... My government respects me...
0x1495b58: Can you tell me what's wrong with that!? Can you!?
0x1495b8c: Okay. That's enough...
0x1499960: Raiden, watch your back. Those men have special-issue equipment.
0x14999a2: These are the so-called Tengu commandos I've heard so much about?
0x14999e5: They have blades that bullets just glance off of.
0x1499a18: Fight it with your own blade. You've had time to practice, right?
0x1499a5b: Even if they can bounce bullets back with their swords,
0x1499a94: they won't be able to deflect anything too low.
0x1499ac5: Use the First Person View and fire at their feet.
0x1499af8: There's a door at the north end of that corridor.
0x1499b2b: Solidus should be somewhere on the other side. Stay with Snake and
0x1499b7b: Snake's Life Gauge is right below yours. You live and die together,
do you understand?
0x1499bd3: I'm sure everything will be okay, but if he gets in a tight spot,
give him all the backup you can.
0x1499c37: I'm counting on you!
0x1499c4d: There should be a tall ladder on the north wall.
0x1499c7f: Those guys should be at the top. Start climbing!
0x1499cb1: The enemy is as desperate to stop you as you are to get past them.
0x1499cf5: Taking them all out is the only way through. Do it!
0x1499d2a: If you don't want to kill, use the sword to hilt-strike someone and
knock them unconscious.
0x1499d87: Raiden, aim for RAY's head section with the Stinger missiles.
0x1499dc6: The mass-production Metal Gear is unmanned.
0x1499df3: It's probably under the control of GW, the Arsenal Gear AI.
0x1499e30: A chaff attack should cause electronic interference and confuse RAY
for a moment.
0x1499e83: Use the opportunity to fire a Stinger into it.
0x1499eb3: Use the sword to deflect RAY's machine gun fire.
0x1499ee5: You can't move while you're aiming with the Stinger.
0x1499f1b: But hitting the R2 button will let you do a quick change of weapons.
0x1499f61: If you see RAY getting ready to attack,
0x1499f8a: use the quick change to deselect the Stinger and get the hell out of
0x1499fd7: Approach RAY with extreme caution. There's no way you'll survive
being stepped on.
0x149a02b: Even if you manage to get out of the way, you'd probably get knocked
off your feet by the impact.
0x149a08e: You'd be wide open to an attack.
0x149a0b0: However, if you drop and roll at just the right time,
0x149a0e7: you should be able to get away without losing your footing.
0x149a124: Damn it! Take one down, another takes its place... How many are
0x149a16c: Raiden, don't give up!
0x149a184: There's a lot of them, sure, but as long as you keep fighting, you
have a chance! Fight!
0x149a1de: RAY's missile targeting system doesn't seem to be very effective
against targets within close range.
0x149a244: You could try going in really close.
0x149a26a: For a last-ditch evasion from an attacking RAY, try dropping and
0x149a2b5: A well-timed roll could come in handy.
0x149a2dd: Mass-production RAY models were designed to flank Arsenal Gear.
0x149a31e: Their system probably isn't equipped to take on human opponents,
0x149a360: and the scale of their movements should be larger and clumsier than
0x149a3ac: Keep moving and you'll have your chance. Don't give up!
0x149a3e5: Raiden, you don't have a lot going for you with just your bare
hands. You have your own blade. Use it.
0x149a44d: Watch out for Solidus' snake arms.
0x149a471: If they catch you, shake yourself free by pressing the left analog
0x149a4bf: or the buttons again and again.
0x149a4e0: The missiles from the snake arms pack a punch, but they're fairly
low on maneuverability.
0x149a53b: You should be able to shake them as long as you don't stop moving.
0x149a57f: If you can't get rid of them, slice them with the sword.
0x149a5b9: Don't attack from the front -- his defenses are too good.
0x149a5f4: Go around to the side or back and get him.
0x149a620: Don't stay in Solidus' range. It's too dangerous to try and take him
0x149a66f: Keep your distance. Your strategy should be to hit fast and move
0x149a6b6: Push the right analog stick in to strike out at Solidus from outside
0x149a707: Make sure your aim is good, though. If you miss, you'll be wide open
for Solidus' counterstrike.
0x149a769: Solidus uses an accelerator, so make sure you don't lose him.
0x149a7a8: If you catch fire, just go into a roll until the fire goes out.
0x149a7e9: Solidus has an eye patch on his left eye, so he should have a blind
spot to his left.
0x149a840: Maybe slipping into that spot will give you an advantage.
0x149a87b: Raiden, take a look.
0x149a891: Hm... Is this the mass-production model Metal Gear RAY?
0x149a8ca: Metal Gear RAY was originally designed by the Marines as a
0x149a919: against other Metal Gear variations.
0x149a93f: But the mass-produced model is only based on the Marines' design.
0x149a982: It's been redesigned to guard Arsenal Gear.
0x149a9af: Now it protects another Metal Gear... I heard all this from Emma.
0x149a9f2: It seems that the mass-production model Metal Gear RAYs
0x149aa2f: have Cooperative Engagement Capability, with GW as the primary
0x149aa7f: Several RAYs can connect with Arsenal Gear and mutually exchange
0x149aac7: Within this unified domain, all RAYs can cooperatively manage
threats through notification,
0x149ab24: pursuit, and interception -- all in a lifelike manner.
0x149ab5c: All for one and one for all. There's no weak spot.
0x149ab90: When protected by a pack of RAYs, Arsenal Gear can move without
cruisers or destroyers as escorts.
0x149abf4: Those mass-production model Metal Gear RAYs look like they're being
0x149ac43: I don't think they can move. Keep going.
0x149ac6d: Tengu soldiers carry the P90 Personal Defense Weapon.
0x149aca4: It lies somewhere in between a rifle and a pistol.
0x149acd8: The designers of the P90 and its ammunition focused on the
convenience of a pistol and
0x149ad30: the penetrating power of a rifle.
0x149ad53: It fires the new 5.7 x 28mm cartridge.
0x149ad7b: The lightweight rounds feature a projectile weight of 2.02g and
0x149adc0: a muzzle velocity of 715mps, and low recoil.
0x149adee: Its piercing power is also quite high.
0x149ae16: It can penetrate an ordinary bulletproof vest at a distance of 100
0x149ae62: The body is made entirely of plastic, and perfectly symmetrical,
0x149aea4: so even left-handed shooters can easily use it.
0x149aed5: It carries a fifty-round magazine.
0x149aef9: The magazine is mounted on top, so it doesn't get in the way when
firing from a prone position.
0x149af5a: But the biggest threats are its rapid firing rate and its accuracy.
0x149af9f: It's probably best to avoid a full-frontal assault.
0x149afd4: If you use the blade to defend yourself,
0x149affe: you should be able to deflect even the attacks of the P90.
0x149b03a: Tengu soldiers wear a special kind of combat suit that was developed
0x149b08a: It seems to utilize some kind of exoskeletal technology.
0x149b0c4: The suit encases the soldier in a layer of armor,
0x149b0f7: and is outfitted with actuators which utilize artificial muscle
0x149b143: to amplify the soldier's strength and increase his chances of
0x149b18c: Using the Human Strength Amplification provided by the artificial
0x149b1d7: a soldier can move faster, travel farther, and carry heavier weapons
0x149b22a: In other words, he has superior scouting and combat abilities,
0x149b26a: and can basically dominate the battlefield.
0x149b297: Any soldiers you face
0x149b2b2: who are wearing this special kind of suit will be able to move with
0x149b30b: Make sure you're prepared.
0x149b327: Have you found out anything about the Colonel yet? His behavior is
getting stranger and stranger...
0x149b38c: Nope, nothing yet. Just give me a little more time.
0x149b3c1: Raiden, watch out for RAY's guided missiles.
0x149b3ef: They have HEAT warheads -- designed for anti-tank or anti- warship
0x149b43d: so it's probably not intended for anti-personnel use, but you still
won't survive a direct assault.
0x149b4a2: It's probably also equipped with an image-guided tracking head.
0x149b4e3: The guidance system is quite advanced.
0x149b50b: But it's not designed as an anti- personnel weapon, so you should be
able to jam it with some chaff.
0x149b571: You should also be able to evade it if you keep moving. Dodge by
0x149b5bc: The engine system of Metal Gear RAY appears to be outfitted with
artificial muscle tissue.
0x149b618: The artificial muscle consists of actuators that resemble human
0x149b668: It's made of a macromolecular fiber that conducts electricity.
0x149b6a8: This system is different from ordinary engines
0x149b6dc: based on mechanical activators and oil pressure.
0x149b70e: It's capable of many different kinds of movement using a single kind
0x149b75f: In other words, it's capable of performing a complex series of
motions smoothly and effortlessly.
0x149b7c2: RAY's movements are both quick and precise. Be careful!
0x149b7fb: RAY's armor is made of a state-of-the-art ceramic- titanium alloy.
0x149b83f: A network of simple sensor arrays stretches around the body,
0x149b87d: including conductive nanotubes that connect the surface and the
interior of the armor.
0x149b8d5: When the condition of the armor changes, self-diagnostic systems
located throughout the armor
0x149b938: detect and respond to this change, like a network of autonomic
0x149b987: This acts as a damage control response system, performing functions
0x149b9d0: such as shutting down a damaged section or rerouting signals through
0x149ba2a: At the same time, any holes and tears in the armor are repaired to
0x149ba7e: by a kind of "nanopaste" that's secreted automatically from valves
near the damaged area.
0x149bad9: This nanopaste almost makes RAY seem like it's bleeding.
0x149bb13: You probably won't be able to pierce RAY's armor with the weapons
0x149bb67: You'll have to aim for the head, where the armor is relatively thin.
0x149bbad: Aim for the head using Stinger missiles.
0x149bbd7: The power suit that Solidus is wearing is a state-of-the-art
0x149bc25: that makes use of artificial muscle tissue.
0x149bc52: It gives the person wearing it superhuman motor skill capabilities.
0x149bc97: It's the same technology used in RAY's engine system and the Tengu
soldiers' combat suits.
0x149bcf3: Your skull suit uses a little bit of it, too.
0x149bd22: A number of sensors stretch between the surface and interior of the
suit like a neural network.
0x149bd83: When these sensors detect an impact, the artificial muscle in the
suit reacts instantaneously
0x149bde6: by automatically contracting and diffusing the damage.
0x149be1e: So you can't just chop him in half with your sword. Your suit uses
the same technology.
0x149be77: You could almost say that your suit, Solidus' suit, and Metal Gear
RAY are like brothers...
0x149bed4: RAY shoots a jet of super-pressurized water from its mouth.
0x149bf11: Fundamentally, it's a hydro-cutter, but the power is on a completely
0x149bf68: The moment RAY opens its mouth is your chance to attack.
0x149bfa2: Shooting a Stinger into RAY's mouth should inflict some real damage.
0x149bfe8: If you roll, you should be able to barely avoid his blade or snake
0x149c032: Solidus' defenses are solid. You should aim for the unprotected
0x149c07a: If he is defending high, slash upward, and cut him from below.
0x149c0ba: When he's defending low, slash downward, and cut him from above.
0x14a0168: Raiden, that door's locked behind you. There's no way to go back.
Just keep heading north.
0x14a80c7: Raiden, that door is locked.
0x14a80e5: It looks like the only way to unlock it is to defeat all the enemy
0x14a8133: Take them all out!
0x14b1450: The Sensor A that I gave you is set so that the position of bombs
will appear on the radar.
0x14b14ad: Didn't I say that if you don't first initialize the radar, you won't
get anywhere? Now search for the node.
0x14b151a: If you're not sure where the node is, ask your superior officer. He
0x14b156c: Equipping yourself with Sensor A will bring up a visual
0x14b15b8: of the odor of C4's on your radar. It will appear as a mist-like
0x14b1601: C4 is sure to be planted anywhere where there is a response. Search
0x14b1651: Sensor A can't specify the exact location of bombs.
0x14b1686: It's unfortunate, but only the area can be localized.
0x14b16bd: Once you've got the area, you'll have to continue your search using
your own two eyes.
0x14b1715: The sensor has a high dependability factor. Consider it error-proof.
0x14b175b: Even if a glance reveals nothing, you can be sure there is a C4 in
the vicinity if the sensor responds.
0x14b17c4: Try thinking from Fatman's perspective, and you're sure to find
something. Look carefully.
0x14b1820: The coolant spray will never run out no matter how much you use it.
Go ahead and utilize it freely.
0x14b1885: Note, however, that the spray has a range of only several meters.
0x14b18c8: Be sure to factor in the distance between you and the bombs when you
0x14b1916: When you equip yourself with the coolant spray, you will enter the
First Person View Screen.
0x14b1974: Now, be careful, as this means that you can't move while spraying.
0x14b19b8: Even in places that you can't reach or narrow areas that you can't
0x14b1a03: the spray should reach provided you stretch out your arm.
0x14b1a3e: When the lamp on the detonator stops pulsating, it indicates that
the bomb has been frozen --
0x14b1a9d: meaning that the bomb has been successfully defused.
0x14b1ad3: Apply the spray until the lamp stops blinking.
0x14b1e42: You're taking too much time. You should work a little faster.
0x14b1e81: There's no time, Raiden. I've got my hands full here, so it doesn't
look like I can help you.
0x14b1ee0: It's in your hands.
0x14b1ef5: You're faster than I expected... and more capable than you look.
0x14b1f37: You're pretty fast. Well, not bad for a beginner, anyway.
0x14b1f72: Hmm... it looks like VR Training does come in handy.
0x14b1fa8: Damn, you're fast! Even if I was still young, I couldn't operate
0x14b1ff5: What is this, a Time Attack mode or something!?
0x14b2026: You're being spotted by the enemy a bit too much. Proceed with more
0x14b2074: Looks like you like to fight. Still, it would be wiser to proceed
0x14b20c8: Hey, you. Has anyone ever told you you have some issues?
0x14b2102: There are still bombs in that area that haven't been disposed of.
0x14b2157: Well done. It looks like there are no more bombs in that strut. Now,
head for the other struts.
0x14b21b8: About this bomb... it's been placed in a somewhat strange
0x14b21ff: Agreed. It doesn't make sense. Not for him, anyway.
0x14b2234: You sound like you've got everything figured out.
0x14b2267: That's because I do. I know exactly how his mind works.
0x14b22a0: Stillman, are you all right over there?
0x14b22c9: Yeah, no problem.
0x14b22dc: You must be bored.
0x14b22f0: Hardly. Between dealing with you guys and calibrating this, I've got
my hands full...
0x14b235a: Ah, nothing. It's just that it would be best if we didn't have to
0x14b23a7: Anyway, get to those bombs.
0x14b23c4: No one's going to leave a bomb in a place that easy to reach.
0x14b2403: It would be more worthwhile to search convoluted areas that can't be
reached simply by walking.
0x14b2464: Fatman takes pride in bluffing his opponents. Try putting everything
back to how it should be.
0x14b24c4: Raiden, there's still C4 in the strut where you are.
0x14b2502: Alright. Let me give you a hint.
0x14b2524: Look for a place that guys have never entered up to this point.
0x14b2565: A special place that guys have wanted to enter but simply
0x14b25ac: A place that you couldn't enter if the situation wasn't as such...
0x14b25f0: Oh... looks like you were in there already. My, my.
0x14b2625: Strut D, in which you're currently located, has a solid makeup.
0x14b2666: Thoroughly search the lower as well as the upper level.
0x14b269f: Raiden... it's not always the case that C4 is set in visible areas
such as the floor and walls.
0x14b2700: Thoroughly search the vicinity,
0x14b2721: as there's a possibility that bombs may have been placed in unseen
0x14b276c: See the maintenance hatch on the floor?
0x14b2795: Check the hatch by positioning yourself nearby it and pressing the
0x14b27e8: Raiden, it would appear that some C4 has been planted on a moving
object. Search carefully.
0x14b2845: You won't be able to see the bombs with a quick glance.
0x14b287e: Search carefully with the First Person View. Try to look under
things -- look everywhere.
0x14b28d9: He certainly favors unusual locations. I didn't anticipate he'd put
one there, though...
0x14b2933: Right on their own equipment -- try searching the Harrier.
0x14b296f: Raiden, the roof of that strut is accessible. Check there as well.
0x14b29b3: Raiden, there's a possibility that C4 was planted indoors as well as
on the roof.
0x14b2a06: Go inside and confirm this.
0x14b2a23: Strut F has a solid makeup, with areas that can't be accessed simply
0x14b2a75: If you jump off from the top, there should be an area that you can
0x14b2ac1: It appears that Fatman placed bombs within each of the struts.
0x14b2b01: It's likely there are no bombs planted on the connecting bridges.
0x14b2b44: Head for the struts for which you have not yet finished disposing of
0x14b2b92: Stillman, where are you?
0x14b2bac: I haven't arrived at Strut H yet.
0x14b2bcf: Are you all right on your own?
0x14b2bef: Believe it or not, I used to be a cop.
0x14b2c17: As far as the enemy, Pliskin is already taking care of that for me.
0x14b2c5c: But it's hard to just run after not having done so in five years.
0x14b2c9f: My legs just don't work like they used to.
0x14b2ccb: I should arrive at Strut H by the time you finish disposing of the
C4 in Shell 1.
0x14b2d1e: Be sure to take care of it.
0x14b2d3b: Raiden, I've readied a sensor that's capable of detecting odorless
0x14b2d83: It's stashed in the safe I was hiding in, in the Strut C pantry.
0x14b2dcf: If odorless C4 is planted in Shell 1, it's going to be at the bottom
of Strut A.
0x14b2e21: Head over there, Raiden.
0x14b2e3b: Stillman, how are you doing over there?
0x14b2e64: I'm checking it now. It just can't simply be a bomb that doesn't
respond to an odor.
0x14b2eba: There must be something else planted there.
0x14b2ee7: Exactly what is it?
0x14b2efc: I'm not certain. Give me a little more time.
0x14b2f2a: The countdown has been initiated. Listen up -- time is absolutely
0x14b2f77: Hurry to the bottom of Strut A by the shortest possible route.
0x14b2fb7: Should I apply coolant to the bomb in the same way as before?
0x14b2ff6: Wait, I'm still not sure yet. I'll try testing it out here first.
0x14b3039: For now, get yourself to the bottom of Strut A ASAP.
0x14b306f: Put simply, bomb disposal is a one-on-one with fear itself.
0x14b30ac: Don't try to run away from it. Instead, acknowledge the fear, and
take it straight on.
0x14b3104: Discretion is the key when taking on a bomb.
0x14b3132: A degree of caution that taxes your sense of meticulousness.
0x14b3170: Don't confuse this with cowardice, as it is the extreme opposite.
0x14b31b3: Carefully conduct yourself with a courage that ensures you get the
job done right.
0x14b3207: Listen up, Raiden. No matter what, don't be impatient.
0x14b323f: Impatience is questionably the one state of mind absolutely
0x14b328b: to seal your fate when defusing a bomb.
0x14b32b4: No matter how the situation presents itself, you must never lose
your composure. Understood?
0x14b3312: Bomb disposal is also a race against time.
0x14b333e: The slightest hesitation can lead to a loss of time, and inevitably,
0x14b338b: Don't do anything rash. Focus yourself on being fast and efficient.
0x14b33d0: When dealing with a bomb directly, the only one you can depend on is
0x14b3420: Don't count on anyone else. Foolishly doing so will bring death upon
0x14b346b: Believe in yourself and you'll be all right.
0x14b3499: By the way, Raiden, did you happen to see the technician that came
down along with me?
0x14b34f1: No, I didn't.
0x14b3500: ...I see.
0x14b350b: Wait, Stillman. Is that guy really...
0x14b3542: Disposing of the C4 is our first priority. There's no time. Get back
to the task at hand.
0x14b359d: Right, I gotcha.
0x14b35af: Looks like Pliskin shouldn't be having any problems. You'd better
look sharp as well.
0x14b3606: Stillman, do you really believe that Pliskin is not a member of SEAL
0x14b3658: He is probably not.
0x14b366d: Then exactly what is he...?
0x14b368a: I'm not sure.
0x14b369e: But there are other things that I am sure of.
0x14b36cd: Like what?
0x14b36d9: Like that I can believe in him, that's what. There's something about
0x14b3724: A certain something that's found only in men of strength, trust-
worthiness, and reliability.
0x14b3783: I see... anyway, I'm getting back to the mission.
0x14b37b6: Stillman, I heard you made quite a name for yourself in the bomb
0x14b3808: Nothing of the sort. It's only that you never hear people badmouth
0x14b3856: Why did you retire?
0x14b386b: I forgot. At any rate, rather than dwelling on past occurrences,
0x14b38ad: shouldn't we focus on taking care of the pressing issue currently at
0x14b38f9: True enough. I'll get back to work.
0x14b391e: Stillman, tell me something about Fatman.
0x14b3949: Hmm... well, to start, he was born the son of a clockmaker.
0x14b3986: Neglected by his parents and without friends,
0x14b39b5: it seems that he spent a lot of time by himself in his father's
0x14b3a00: Maybe that was the reason, I'm not sure, but apparently he has had a
tremendous fascination with
0x14b3a66: clock mechanics since he was a child.
0x14b3a8d: It was at the age of ten that a guidebook that he found on the
Internet changed his life forever.
0x14b3af0: That guidebook served as the basis of his eventually piecing
together an atomic bomb.
0x14b3b47: It was from there that he came to be known as Fatman,
0x14b3b7e: and soon enough there was no one associated with bombs that didn't
know his name.
0x14b3bd1: In a sense, Fatman was a hero.
0x14b3bf1: Although what he did was recognized only by those in the trade,
0x14b3c32: I'm sure that it served to greatly stir the ego of the teenage boy
at the center of it all.
0x14b3c8f: But he leaves his mark nowhere else. Apparently, he was hated and
shunned by everyone in school.
0x14b3cf1: So, he went on to focus all his energy on explosives.
0x14b3d28: He scorned the reality that surrounded him and instead chose to
embrace a world
0x14b3d7d: that would easily grant him recognition.
0x14b3da7: Well, to be sure, it never amounted to anything more than, say,
0x14b3de8: occasionally bringing a gun into school.
0x14b3e12: Eventually, Fatman came to Indian Head,
0x14b3e3b: the exercise training facilities of the Naval School Explosive
Ordnance Disposal at which I was a lecturer.
0x14b3ea8: He absorbed all kinds of knowledge, as if he hungered for bombs.
0x14b3ef6: of the students at Indian Head flunk out of what is truly a hellish
0x14b3f48: Despite this environment, he achieved extraordinarily high marks
that were without precedent.
0x14b3fa7: After leaving Indian Head, he joined up with NEST (Nuclear Emergency
0x14b3ffb: said to be the most accomplished bomb disposal unit.
0x14b4031: It was there that he apparently got into some trouble.
0x14b4069: What, exactly?
0x14b4079: You got me. But Fatman was definitely not cut out for group
operations from the very start.
0x14b40d6: Having been ousted from NEST, he was picked up by Dead Cell,
0x14b4114: which was already becoming notorious for being a motley crew of
0x14b415c: It seems that it was through surprise attack maneuvers later
conducted by Dead Cell
0x14b41b5: that Fatman completely subdued his former companions from NEST.
0x14b41f6: While being the most peculiar individual among my students, he was
also the most talented.
0x14b4252: Be sure not to underestimate him. Are we clear?
0x14b4283: Is that you, Raiden? I haven't reached Strut H yet.
0x14b42b8: Stillman... do you really think there are bombs that the sensor's
not picking up?
0x14b430b: Right... sealing the entire casing of the bomb prevents the odor
from leaking outside.
0x14b4363: It's a technique that I, for one, didn't teach.
0x14b4394: But wasn't leaving a signature of sorts Fatman's aesthetic touch?
0x14b43d7: Perhaps this Fatman is not the one I knew...
0x14b440c: Fatman right now is fragile and weak... what's more, he's dangerous.
Watch yourself, okay?
0x14b4468: Stillman, how ya feelin'?
0x14b4483: All right. It's been a while since I've run, though...
0x14b44bb: Guess that means it's also been a while since you've run out of
0x14b4509: Are you accusing me of something, Raiden?
0x14b4534: No, I didn't mean anything by it...
0x14b4559: No, no. I should be condemned.
0x14b4579: Wait, everybody makes mistakes...
0x14b459c: But it's the reasons behind those mistakes that become the real
0x14b45f7: The reason that bomb exploded... and the reason that I was saved...
0x14b463c: is because I was confronted by fear, and I couldn't handle it.
0x14b467c: Halfway through disposing of the bomb, I succumbed to that fear...
0x14b46c0: and when I realized what was going on, I had turned around and was
running away from the bomb.
0x14b4720: The one who paid the price, however, wasn't me.
0x14b4751: After I regained consciousness from the shock of the blast,
0x14b478e: the first thing that my eyes met were the corpses of children
crushed under a pile of rubble.
0x14b47fa: Yet, what do you think I felt at that time?
0x14b4827: A sense of relief. Relieved that it wasn't me.
0x14b485c: And that's not all.
0x14b4871: At the time, I was known as the top bomb disposal technician in the
0x14b48c5: And to someone like me, who had neither a wife nor children, that
reputation was everything.
0x14b4923: I didn't want to lose it.
0x14b493e: That's why I lied about losing my leg... ran away from the
responsibility that was mine...
0x14b499a: closed my eyes to the victims... stirred up the sympathy of the
0x14b49e3: All right, Stillman. That's enough.
0x14b4a08: For now, let's just worry about what we're going to do about
0x14bd2e0: Never mind about me. Get on with disposing of those bombs.
0x14bd31c: What are you doing there? Hurry up and dispose of those bombs.
0x14bd361: I'm not going to open the door!
0x14c9084: Raiden, a bomb's been detected in that vicinity.
0x14c90b6: I know, but I don't see it anywhere.
0x14d3ef5: Raiden, there is no doubt that C4 is planted in that vicinity.
0x14d3f35: Up, down, left, right... be sure to thoroughly examine your
0x14d3f83: through the First Person View as you change location.
0x14e3fb3: What's up, Jack?
0x14e3fc5: Jack -- do you need to save?
0x14e3fe3: Jack, is that you?
0x14e3ff7: What can I do for you, Jack?
0x14e4015: Jack, you okay!?
0x14e402f: Jack, tell me you're all right.
0x14e4050: Need to save? I'll get on it right away.
0x14e407a: Hey, Jack...
0x14e4088: Jack -- I guess you need to save.
0x14e40ab: Everything all right, Jack...?
0x14e40cb: Did you call, Jack...?
0x14e40e8: What do you want?
0x14e40fb: What? Need to save?
0x14e4126: See ya.
0x14e412f: Talk to you soon, Jack.
0x14e4148: Take it easy.
0x14e4157: Hang in there!
0x14e418a: You have to come back in one piece!
0x14e41af: Take care, Jack...
0x14e41c3: Don't push yourself too far...
0x14e41e3: Hang in there...
0x14e41f5: Come back in one piece, okay? Please...
0x14e421e: Don't call me unless you need something.
0x14e425f: Jack, there's no MEMORY CARD (PlayStation 2) in the MEMORY CARD
0x14e42a7: You need a MEMORY CARD (PlayStation 2) to save with.
0x14e42de: Could you insert the MEMORY CARD (PlayStation 2) in the MEMORY CARD
0x14e432a: I'm sorry, Jack, but there isn't enough free space on the MEMORY
CARD (PlayStation 2).
0x14e4383: I couldn't save the data.
0x14e439e: Oh, no -- there was an error. I'm sorry, but I couldn't save.
0x14e43dd: Jack, how far do you think the Patriots' digital control extends?
0x14e4420: I don't really know, but it probably influences a lot of what goes
on in our everyday lives.
0x14e447e: Even mundane things, like -- which movies and songs become a hit,
and what kind of clothes we wear?
0x14e44e3: I think taste would be the easiest thing to manipulate.
0x14e451c: I mean, think about the kinds of film and bands everyone wants to go
to see --
0x14e456c: it's whatever's at the top of the charts.
0x14e4597: And if the charts are made up...
0x14e45c3: But you can't really control individual taste. It's too closely tied
0x14e4619: I don't know about that. Trends have always been about following the
0x14e4669: Not necessarily.
0x14e467b: The age of direct personal interaction is over. So is the idea of
word-of- mouth communication.
0x14e46dc: Rose, you have any friends you've met online?
0x14e470b: Huh? Yeah, I do.
0x14e471d: How many?
0x14e4728: Well -- if you count only the ones I talk to a lot, I'd say about
0x14e4773: How many of those have you actually met?
0x14e479d: One or two, tops...
0x14e47b2: Uh-huh. That's how it is for everyone, I guess.
0x14e47e3: And even if your online buddies had fake identities and were
circulating false information,
0x14e4840: you'd have no way of knowing.
0x14e485f: Fake identities...
0x14e4873: Right. And there'd be no way for you to know for sure.
0x14e48ab: Well, what about people who do meet face to face then -- like us?
0x14e48f3: Have you ever really shown me the real you?
0x14e4920: ...I wouldn't even know the real me myself.
0x14e494d: But you're being honest with yourself now -- well that's how I see
0x14e4995: Well, how am I being honest?
0x14e49b3: I've never seen you show so much -- feeling. Fear, anger, even a
kind of giddiness...
0x14e4a0a: It may seem a strange thing to say, but you're living out loud for
the first time that I've seen.
0x14e4a6d: I'm just trying to get the job done. This is war, you know.
0x14e4aaa: I do know that. I'm just saying you're different from your usual
0x14e4afd: What about you, then?
0x14e4b14: I always want to be open with you, as much as I can...
0x14e4b4c: Rose, the Colonel is acting strange.
0x14e4b72: Oh? I haven't heard from him in a while.
0x14e4b9c: What do you mean? Isn't he there?
0x14e4bbf: No, I'm by myself.
0x14e4bd3: You're telling me you've never met the guy either?
0x14e4c07: No -- and they blindfolded me when they brought me here.
0x14e4c41: I've never seen his face...
0x14e4c5e: Is everything okay?
0x14e4c73: Yeah -- It's nothing. Don't worry about it.
0x14e4ca0: Rose, can you hear me?
0x14e4cb8: I'm right here.
0x14e4cc9: Actually -- that's okay. Forget it.
0x14e4cee: Jack? What is it?
0x14e4d01: You wouldn't understand.
0x14e4d1b: Try me, Jack. Please?
0x14e4d32: I can't, not to you.
0x14e4d48: Please tell me. I can help you.
0x14e4d69: No. There's no way you'd understand.
0x14e4d8f: You can tell Snake, but you won't tell me?
0x14e4dbb: He's different.
0x14e4dcc: Why? I'm in this war too -- with you.
0x14e4df3: No, the war is out here. Not on a live feed to some control room.
0x14e4e36: You want me to pick up a gun and fight, is that it?
0x14e4e6b: Lord, no. You're the one person that I'd do anything to keep out of
0x14e4ebc: Then what is it?
0x14e4ece: I'm a -- a killer.
0x14e4eea: I see men hit, I see them die in agony. And I don't feel a thing for
0x14e4f36: Don't think things like that, Jack.
0x14e4f5b: I'm a born and bred killer, nothing like Snake. He fights for
something he believes in...
0x14e4fb6: So do you. You're doing your duty!
0x14e4fda: No, I'm not. Somewhere deep inside, I'm enjoying this -- this game.
0x14e501f: Jack? Are you okay? How's your murdering going?
0x14e5050: What? You want to save?
0x14e5069: Honestly, you only rely on people when it's convenient for you!
0x14e50aa: Be strong!
0x14e50b6: Whatever happens, don't forget that my life's at stake too.
0x14e50f3: Try to do something for me for a change!
0x14e511d: Okay, get back to your murdering!
0x14e5140: You're doing this to save me, right?
0x14e5166: Don't deny it! I've done so much for you, haven't I? See ya.
0x14e51a4: What -- I-I can't believe this! What are you wearing?
0x14e51db: Er... it's a disguise.
0x14e51f3: A disguise? What kind of disguise?
0x14e5217: Well, I was hoping I could use it kind of like camouflage... you
0x14e525f: fool the enemy into thinking I was a box..
0x14e528b: You'd have to be an absolute idiot to be fooled by that!
0x14e52c5: Yeah, maybe, but there are more idiots in this world than you think.
0x14e530b: ...You mean like you?
0x14e5328: Never mind. Anyway, good luck! You'll probably need it with that
stupid box on your head!
0x14e5383: You know, that really looks good on you.
0x14e53ad: You think so?
0x14e53bc: Yeah. Everything looks good on you, Jack.
0x14e53e7: Everything but that stupid box...
0x14e541b: It'd be nice if you were this stylish all the time.
0x14e5450: It's too much of a hassle.
0x14e546c: Well, at least you could care a little bit more about how you look.
0x14e54b1: You care enough for both of us.
0x14e54d2: Yeah, that's true. But I want to be beautiful.
0x14e5502: You want people to compliment you?
0x14e5526: Yeah... especially you.
0x14e5544: Yes. Is that strange?
0x14e555b: Not at all.
0x14e5568: Really? Well then, next time be sure to compliment me!
0x14e55a0: By the way, Jack, are you smoking?
0x14e55ca: I thought you quit smoking! Why did you start again?
0x14e5600: There are lots of reasons...
0x14e561e: Look, I'm only thinking about your health, okay? Remember the last
time you quit -- how hard it was?
0x14e5684: Yeah... it was pretty tough...
0x14e56a4: Wasn't it? So you should...
0x14e56c1: I've got it, Rose. I've thought of a way to avoid all that pain and
0x14e5711: What are you going to do?
0x14e572c: Keep smoking.
0x14e5742: Just kidding. I know it's bad for me. I'll quit as soon as I get
0x14e578f: By the way, Jack...what's that you're holding?
0x14e57bf: Uh, well...
0x14e57cc: Look, if it's bothering you that much, you should just say so.
0x14e580c: Eh? And if I do?
0x14e581e: Uh hn...
0x14e5828: Just be patient, dear!
0x14e5840: Rose... no comment?
0x14e5860: I've killed someone.
0x14e5876: Jack, it's a battlefield...
0x14e5893: My opponents are living, breathing human beings! This isn't like the
0x14e58e6: They have bodies. They have -- had -- lives. I took all that away
0x14e5934: But you've got no choice if you want to survive...
0x14e5968: And yet... maybe because of the VR training... I can't help but try
and block out that reality.
0x14e59c9: It's the only way I can manage to fight...
0x14e5a03: I don't care what it takes, just as long as you come back alive.
0x14e5a45: Do whatever it takes. Please! Just come back in one piece!
0x14e5a89: Jack... when you get home, let's have a homecoming party. Just the
two of us.
0x14e5ad8: Yeah, that's a good idea.
0x14e5af3: I'll make dinner.
0x14e5b0b: What's wrong?
0x14e5b1a: Well, that sounds good, but how about we eat out at that one
0x14e5b6c: You know, the place that we went to recently, with the amazing
0x14e5bb7: I really liked that place.
0x14e5bd3: Well...yeah, I guess that's okay too.
0x14e5c09: Er, nothing. I-I just love lobster. Yeah. Can't wait. Woo-hoo!
0x14e5c49: ...? Well then, I'll make a reservation.
0x14e5c73: Promise me you'll come back safely.
0x14e5c98: Don't worry!
0x14e5ca6: Rose...are you okay?
0x14e5cbc: Yes. Thank you... i-it really scared me at first, but I think I've
gotten used to it.
0x14e5d13: I'll be behind you all the way, so don't worry.
0x14e5d44: I guess women really are strong.
0x14e5d66: Not quite. It's not women that are strong -- it's me.
0x14e5d9d: Just as long as I can count on you.
0x14e5dc2: ... actually, that's not true. It still scares me to death.
0x14e5dff: But I'll be strong. I'll try -- for you. Good luck!
0x14e5e34: You're looking pretty good.
0x14e5e58: I wonder how Lieutenant J.G. Pliskin is doing...
0x14e5e8a: Well, he's doing pretty good too.
0x14e5ead: Oh, really? I'm glad!
0x14e5ec4: Why are you so worried?
0x14e5ee3: About Pliskin.
0x14e5ef3: Well, I mean, he's defusing the bombs along with you. If he screws
something up, you'll be...
0x14e5f52: I guess so. He'll be all right, I'm sure. Don't worry about it.
0x14e5f93: Okay. Hang in there.
0x14e5fc3: Yeah. I'm okay, but Stillman... I'm going to have to finish this
0x14e600d: What about Lieutenant J.G. Pliskin?
0x14e6041: He's not the kind of guy who'd fold that easily... I'm sure he's
0x14e6090: I guess there's nothing we can do but pray for his safety.
0x14e60cc: Yeah. But if we don't take care of these bombs soon, there'll be
nothing left to pray for.
0x14e6128: You're right. I know you can do it, Jack!
0x14e6153: Jack, I know you're probably doing fine, but don't get discouraged.
0x14e6198: Remember, Lieutenant J.G. Pliskin is with you too. You'll be all
0x14e61ff: Don't give me that. Every time you say "nothing," it's always
something. What's wrong?
0x14e6257: It's just that, you know...you seem to think pretty highly of him.
0x14e62a4: Yeah. Pliskin's the kind of guy you can really depend on. Isn't he?
0x14e62f8: Heh heh. Yeah, Pliskin is one heck of a man, isn't he? He's so cool,
so -- confident!
0x14e634f: ...Yeah, yeah...
0x14e6361: But he's nowhere near as cool as you. You'll always be my No. 1.
0x14e63ab: But...that's not what I meant...
0x14e63cd: Hee hee. You know, you're kinda cute sometimes. Bye, Jack.
0x14e6409: So, looks like you remembered I'm still here after all.
0x14e6448: I thought you'd completely forgotten that I existed.
0x14e647e: Of course not! What's wrong with you?
0x14e64a5: It's just...you haven't saved in a while.
0x14e64d0: That doesn't mean I forgot.
0x14e64ed: Is that so? And didn't you think I'd be worried?
0x14e6527: I was really worried... You're okay, right?
0x14e6562: So, Jack, what do you want?
0x14e657f: What do I want...well, I'd like to save, if that's okay.
0x14e65b9: Then go ahead.
0x14e65c9: This is a joke, right? Rose...
0x14e65e9: What now?
0x14e65f4: What do you mean, what now? Save my data, please.
0x14e6627: Hmph. Fine. Don't you have something you want to say before that?
0x14e667b: All right, I get it. I'm sorry. There, are you satisfied?
0x14e66b6: Close enough.
0x14e66c5: ...you selfish...
0x14e66d8: What was that?
0x14e66e8: Nothing. Just talking to myself.
0x14e670a: I can't believe it...Stillman's prosthetic leg was all a big lie!
0x14e674d: Don't be too hard on him, Rose.
0x14e676e: But he's got no right to go around pretending he's got a prosthetic
0x14e67b8: That's an insult to people who really can't walk!
0x14e67eb: Everyone's got their own reasons. Sometimes, you've got no choice
but to lie...
0x14e683c: ...You're right. I guess it is necessary sometimes...
0x14e687a: It's nothing. Well, see ya.
0x14e6897: Right, save complete. Goodbye.
0x14e68b7: Wait a minute. What's wrong?
0x14e68d5: Nothing. What are you talking about?
0x14e68fb: What am I...aren't you being a little cold?
0x14e6928: Really? Aren't you just imagining things?
0x14e6953: Maybe I'm just not as warm as that hand you've been holding for
quite some time now.
0x14e69a9: Rose, you know this isn't...
0x14e69c7: I know, I'm just teasing you.
0x14e69e6: But I was thinking -- I was wondering whether you would be as
protective if it were me instead of Emma.
0x14e6a4f: Of course I would!
0x14e6a63: Think so? Oh, that's right. You're such a kind person.
0x14e6aa2: Forget about it. Good luck.
0x14e6abf: Now that I think about it, it feels kind of fresh.
0x14e6af3: What does?
0x14e6aff: Before, I could always rest assured that I'd see you again. Now,
0x14e6b51: Now, it feels like every word we say to each other counts.
0x14e6b8d: Ha ha. That's great. We could make this into a book and sell it.
0x14e6bcf: "Want to improve communication in your relationship? Send your man
off to fight a war."
0x14e6c31: Rose, you know my life's at stake here.
0x14e6c5a: So is mine!
0x14e6c6e: I'm sorry.
0x14e6c7a: But I'm really worried too!
0x14e6c97: I can't help but feel like I'm fighting this battle along with you.
0x14e6cdc: Yeah...I know. Thanks.
0x14e6cf4: Jack, have you remembered what day it is tomorrow?
0x14e6d28: Uh, no...
0x14e6d3d: Ah, you said you had something you wanted to talk to me about. What
0x14e6d8a: We'll talk about it tomorrow.
0x14e6da9: Why does it have to be tomorrow?
0x14e6dcb: So I can build up enough courage first. And...so you won't run away.
0x14e6e11: I would never do something like that.
0x14e6e38: Liar. Every time I want to talk about something,
0x14e6e6a: you suddenly remember that you have some work you have to do, or you
get a stomachache.
0x14e6ec3: That's not...
0x14e6ed2: You know it's true. What are you so afraid of?
0x14e6f02: I'm not afraid of anything. And I won't try to run away.
0x14e6f3c: Is that so? Well, then we'll talk tomorrow.
0x14e6f70: So...you have to come back, okay?
0x14e6f93: I know.
0x14e6f9c: Jack, how's the mission going?
0x14e6fc3: "Fine." Is that it?
0x14e6fd8: ...Look, I don't really feel like talking about the mission.
0x14e7016: At least with you, I want to talk about something else.
0x14e704f: Okay, then...let's talk about you.
0x14e7078: Yeah. Your least favorite subject.
0x14e70ab: Oh, yeah? Then go ahead and say something!
0x14e70e3: Anything. Tell me something about yourself.
0x14e7110: I can't think of anything interesting to say.
0x14e713f: Why do you want to talk about me so badly?
0x14e716b: Because I'm curious.
0x14e718b: Is it really that strange to want to know more about someone you
0x14e71d3: No, it's not strange, but...
0x14e71f1: You know, sometimes I...
0x14e720b: Oh, look, now we're talking about me, not you.
0x14e7240: Why won't you tell me anything?
0x14e7261: About what you were like as a child, what kind of things you liked
0x14e72ac: what kind of people your parents were...
0x14e72d6: I've never heard you talk about any of that. Why?
0x14e7312: Don't you think it's just a little bit unusual?
0x14e7343: That I don't know anything about my own boyfriend's past?
0x14e737e: Rose...when I get back, I'll tell you everything.
0x14e73b1: Is that...a promise?
0x14e73c7: Yes. It's a promise...
0x14e73ed: So, have you decided to talk yet?
0x14e7417: That's too bad.
0x14e7428: ...Why are you so interested in me all of a sudden?
0x14e745d: Because I'm curious. More so than before... Does it really bother
you that much?
0x14e74af: There must be some things you don't want to say.
0x14e74ed: ...You know, those things you don't want to say.
0x14e751f: Let's see, things you don't wanna say...like that you've been
0x14e756e: That you're eighty years old? That you used to be a woman?
0x14e75b3: What exactly is it you won't tell me? Do you think I'd hate you if I
0x14e75ff: ...Do you really have that little faith in me?
0x14e762f: No, it's nothing like that...
0x14e766e: It really bothers me...the fact that there's a side of you I don't
0x14e76ba: sometimes...I just can't help myself...
0x14e76e3: You've got me right now. Isn't that enough?
0x14e7710: No. It's not. I'm sorry, I know I'm being greedy, but...it's just
0x14e7764: Jack, I've been thinking for a long time. You've got a No
Trespassing sign pasted on your heart.
0x14e77cd: "No entry beyond this point." You've got it written all over your
0x14e7817: That's ridic...
0x14e7828: Don't try to deny it. You know I'm right. Stop lying to me.
0x14e786a: Why do you do this? Don't you trust me?
0x14e7893: ...I don't know. I like you, I really do. It's not that I'm
rejecting you. It's just that...
0x14e78f1: All right, I understand. Forget about it.
0x14e791c: ...I'm sorry...
0x14e792d: But, someday...do you think you might let me in? To the other side
of that sign?
0x14e7990: Okay...someday... ...promise me?
0x14e79b2: Yeah, I promise.
0x14e79c4: You know, Jack...there's something that bugs me sometimes...
0x14e7a09: Why are you going out with me?
0x14e7a2f: Is it because I'm beautiful?
0x14e7a4d: Why are you asking me this all of a sudden? And where do you get off
calling yourself "beautiful"?
0x14e7ab1: It's the truth, plain and simple.
0x14e7ad4: I'm too smart not to realize it, and not sarcastic enough to be
modest about it.
0x14e7b26: Ha ha. Is that so? Well, then, your schedule must be booked solid
0x14e7b75: You bet. I've even hired a private secretary to deal with all of
0x14e7bbd: But she cancels all of my appointments except for yours.
0x14e7bfc: ...Sometimes it really does bother me.
0x14e7c24: Sometimes I think all you want is a pretty face to accompany you to
0x14e7c72: What are you...
0x14e7c83: Just to make everyone jealous when they see you with me...
0x14e7cbf: You're being ridiculous.
0x14e7cd9: Oh, really? But you never talk about yourself.
0x14e7d09: I never know whether it's really me you want by your side...
0x14e7d47: ...whether you'd ditch me if you found someone prettier...
0x14e7d83: You know that's not true.
0x14e7d9e: Really? Then would you still go out with me even if I weren't
0x14e7de8: ...Of course.
0x14e7df7: Do you like me for me? Or is it my reputation?
0x14e7e27: Do you really think anyone would say "your reputation"?
0x14e7e65: I'm just joking. Of course I like you for you. Honest truth.
0x14e7ea3: Really...thank you.
0x14e7eb8: Jack, tell me...am I really helping you out?
0x14e7ee6: Yeah. You're a huge help. I'm lucky to have you as an analyst.
0x14e7f26: Hmmmm. But didn't you tell me just a little while ago that I should
change my job or quit or something?
0x14e7f8f: Yeah...you were pretty pissed off.
0x14e7fb3: Why did you say those things?
0x14e7fd2: Well, you have to work overtime and stuff...it sounded pretty tough.
0x14e8018: But you didn't mean it, did you?
0x14e803a: ...I was wrong about a lot of things then.
0x14e8066: I just thought that if we had more time to spend together that...
0x14e80a9: You were thinking of your own danger.
0x14e80de: Don't you think it's selfish to expect everyone to be at your beck
0x14e812c: I'm not your personal possession, you know!
0x14e8159: That's not how I think of you.
0x14e8179: Is that so?
0x14e818d: ...Listen. I like you. And I like the me that likes you.
0x14e81c7: But, I do NOT like being summed up as "Jack's girlfriend." The very
thought of it makes me shiver.
0x14e822b: There's a lot more to me than just being your girlfriend.
0x14e8266: The fact that I'm doing the job I want to do is part of that.
0x14e82b1: Yeah. Of course I...
0x14e82c7: I want to be recognized first of all for who I really am.
0x14e8317: I don't want you, of all people, thinking that I'm just your
0x14e8361: That's not what I think at all.
0x14e8382: Can you really say that?
0x14e83a9: Really...I'm glad.
0x14e83bd: Um... Jack, about trying to break into your room...
0x14e83f2: Rose, just forget about it...
0x14e8411: No. Listen to me. I said I did it because I was worried about you,
but...it wasn't just that.
0x14e8477: I was suspicious. I thought there might be someone else...
0x14e84b3: Someone else?
0x14e84c2: Another woman.
0x14e84db: I really thought so...because sometimes, you're so horribly cold.
0x14e851e: You know I wouldn't...
0x14e8536: I'm serious. Sometimes I feel like you're pushing me away. So I...
0x14e857a: Did you get in?
0x14e8592: Are you satisfied now? There wasn't anyone there, was there?
0x14e85d0: No. No, there was no one there. There was absolutely no one in your
0x14e861b: Not another woman. Not me. Not even you.
0x14e864e: I'm sorry. I just wanted to apologize, that's all. Talk to you
0x14e8695: Jack...it must be hard for you.
0x14e86b6: Yeah. When I watch people die like this...
0x14e86e2: No, I mean it must be hard for you in general.
0x14e8718: You always seem like you're trying to deny something within
yourself, but can't...
0x14e8771: And I have no idea what's making you suffer so much. That's hard for
me. If only you'd talk to me about it...
0x14e87e0: There are some things I want you to understand without me having to
0x14e882e: You can't possibly expect me to...
0x14e885e: ...I guess you're right.
0x14e8878: Maybe if I were a better match for you, I could understand without
0x14e88c8: But I'm guess I'm not. I guess I'm just too different.
0x14e8900: Rose, that's...
0x14e8911: Not true?
0x14e891c: Yeah. You're perfect for me. The ideal woman...so to speak.
0x14e897b: ...if...if I was...
0x14e8990: What are you trying to say?
0x14e89ad: ...Nothing, never mind. Sorry, I was about to say something stupid.
Get back to the mission.
0x14e8a0b: Jack...I was serious when I said I wanted you to propose to me...
0x14e8a57: I was really worried. There are times when it seems like you're not
really looking at me,
0x14e8ab2: and that if I looked away for a moment, you'll disappear...
0x14e8aef: I wanted to make sure you couldn't get away. I thought that if we
0x14e8b42: maybe things would change, that maybe we could change things
0x14e8b90: But that wasn't the problem... there was something deeper...
0x14e8bda: ...I guess it's impossible for me...
0x14e8c16: I'm sorry, Jack. I love you. I really do.
0x14e8c41: Please believe me... ...whatever happens.
0x14e8c73: Bye, Jack.
0x14ebd35: Jack, I found some information on Olga Gurlukovich.
0x14ed662: I Won't Make You Save
0x152e700: Pliskin, there are landmines in this area...
0x152e72e: There should be a mine detector on Floor B1 of Strut E.
0x152e767: There should be a mine detector in Strut F.
0x152e7a6: Use your head. They can't see those Claymore mines either, even if
they did the planting.
0x152e801: So they need to keep a mine detector handy.
0x152e82e: I wouldn't have thought of that. You're right.
0x152e85e: I don't think they taught you this in all that VR training,
0x152e89b: but intuition counts for something in battle.
0x152e8ca: Use your wits and senses to detect the danger. Got it?
0x152e902: Raiden, the node for that area is inside a small room to the
northwest. You'd better log in.
0x152e960: It's hard to gauge the layout of the area when it's underwater.
You'd better enable the radar.
0x152e9c0: The node for that area is right near the elevator. Make sure you log
0x152ea0a: Emma's probably being kept in Filter Chamber No. 2 on Floor B1 of
Shell 2's core.
0x152ea5d: Go around from the south and you should be able to reach her.
0x152ea9c: Start out by swimming south.
0x152eaba: Swim as far west as you can. Then head north and you should reach
Filter Chamber No. 2.
0x152eb13: Filter Chamber No. 2 should be just north of your present location.
0x152eb68: He's -- asleep?
0x152eb79: How much longer is this guy going to sleep...?
0x152eba9: Wish I were that relaxed...
0x152ebc6: ...mumble mumble...
0x152ebdb: ...he's still sleeping...
0x152ec11: Raiden, don't get yourself worked up. It's safer to take out the
enemy first, then look for the bomb.
0x152ec78: Don't even think about searching for the bomb while looking over
your shoulder for the enemy.
0x152ecd7: Knock them unconscious or take them out altogether first.
0x152ed12: Looks like the enemy sentries have the defensive perimeters of each
0x152ed66: You'll be safe as long as they don't radio for more men, but if
you're spotted, run for it.
0x152edc3: Find a good concealment and wait until the backup leaves.
0x152edfe: You won't be able to defuse the bombs while you're being chased
down, believe me.
0x152ee51: Raiden, I've frozen the first bomb. How are you doing?
0x152ee99: Pliskin, what was the exact location of the explosive?
0x152eed1: The heliport on Strut H. It was behind some cargo.
0x152ef05: Thought I was going to have some trouble with the patrols, but it
was an easy job.
0x152ef63: What's the matter?
0x152ef77: Nothing, really. Pliskin, just don't let your guard down.
0x152efb2: Don't relax even after you think you've defused it.
0x152efe7: I know that. Raiden, Shell 1's all yours.
0x152f01b: Raiden, another C4 down.
0x152f035: Raiden, I'm done with one more C4.
0x152f059: Everything's going smoothly over here. I just finished defusing
0x152f0a6: One more bomb defused.
0x152f0be: There was one planted pretty high up, on the ceiling.
0x152f0f5: The coolant spray couldn't reach that far, so I had to get up on a
stand and do it.
0x152f14a: For some reason, there was one planted on an enemy soldier's back...
0x152f190: This one was in a spot so narrow I had to crawl in to get at it.
0x152f1d2: There was one I managed to find only because I took a good look in
First Person View. You should try it too.
0x152f240: Pliskin, what do you know about Stillman?
0x152f26b: He's a bomb disposal expert. Probably the best in the world.
0x152f2a9: What else?
0x152f2c8: Like why he retired...
0x152f2e0: Are you here to gossip?
0x152f301: Then get back to work defusing those C4's.
0x152f32d: If there's something you need to know about Stillman, go ask him
0x152f379: Fatman... Supposedly he's nicknamed after an atomic bomb, but to me
he's just a fat man.
0x152f3d3: Something straight out of a sideshow.
0x152f3fa: If he even has a bit of spare time, he spends it disassembling and
assembling his Glock,
0x152f454: over and over again. He can't stand to have his hands still.
0x152f492: He's extremely vain about his hands -- keeps his fingers as slender
and soft as a woman's.
0x152f4ee: They say he's always looking at his hands, giving himself manicures.
0x152f534: Pliskin, I saw someone wearing a cardboard box just now...?
0x152f571: A box? I don't know anything about that. You sure you weren't
0x152f5c2: Of course I'm sure. Do you think it's one of the members of Dead
0x152f61e: I don't want to fight someone like that...
0x152f654: Because it looked so dumb. Anyone who's willing to be seen like that
must be completely insane.
0x152f6b5: I mean, he's a psycho; there's no question about it.
0x152f6eb: Um, yeah...
0x152f6f8: Raiden, like I said before, there's a huge load of C4's at the
bottom of Strut H
0x152f74e: that won't show up on the radar.
0x152f770: The old man's right -- there's got to be the same thing in Shell 1.
Watch your back.
0x152f7c6: I just got a call from Pete. He made it to Shell 2 -- I guess he
really can run.
0x152f824: I'll take good care of Pete. Don't worry.
0x152f84f: Raiden, go pick up that sensor for odorless C4's.
0x152f882: It should be in that room in Strut C where you found Pete.
0x152f8be: Raiden, the odorless C4's should be at the bottom of Strut A. Head
to Strut A's bottom level now!
0x152f921: Don't try to shoot out control units with the handgun when the
distance is too great.
0x152f978: The weapon doesn't have that kind of range. Use the sniper rifle.
0x152f9bb: Use the PSG1 to take out those control units.
0x152f9ea: I saw a PSG1 in the storage room on Strut F. There should be one
left, so go and grab it.
0x152fa45: In order to get to Shell 2, you'll have to disable the IR sensors on
the connecting bridge
0x152faa5: between Shells 1 and 2.
0x152fabe: Use your PSG1 to take out the IR sensors' control units.
0x152faf8: Head to the connecting bridge between Shells 1 and 2.
0x152fb2f: If some pipe or a storage tank gets between you and the control
unit, find another vantage point.
0x152fb92: There will always be a spot that gives you a clear shot.
0x152fbcc: Raiden, you didn't get all the control units. You weren't thorough
0x152fc18: Wait -- there were a lot of birds around there, right?
0x152fc50: There may be control units hidden behind the birds.
0x152fc85: Fire a few shots around them and get the birds to move.
0x152fcbe: I remember seeing a flag there. It kept whipping in different
directions as the wind changed...
0x152fd1f: Take a careful look behind the flag, and you should see a control
0x152fd68: I had some trouble with Cyphers flying around the area.
0x152fda1: Take a good look at the airborne Cypher. You can see the control
unit for the IR sensor.
0x152fdfb: The control unit is right above Cypher's camera. Avoid shooting the
camera at all costs.
0x152fe55: Looks like if a Cypher is shot down, the resulting signal will
trigger an explosion.
0x152feab: The whole bridge would blow.
0x152fec9: Target only the control unit on the upper part of the Cypher. Aim
for the blinking light.
0x152ff24: The control units aren't all necessarily on the Shell 2 side. Try
looking around more.
0x152ff7c: Use First Person View to investigate the Shell 1 and Strut D sides.
0x152ffc1: There should be control units above the door. Take those out too.
0x1530004: Raiden! Where do you think you're aiming!?
0x1530030: Stop messin' around!
0x1530046: Raiden, you cover the President.
0x1530068: Make contact with him before the confirmation of the nuclear launch
0x15300b3: We're going to start repairs on the Kamov; that should keep our
hands full for a while.
0x153010c: I did a round of Shell 2 during bomb disposal. Let me know if you
have any questions.
0x1530163: So "Iroquois Pliskin" was an alias.
0x1530194: And the rank of Lieutenant Junior Grade...?
0x15301c1: Made it up.
0x15301ce: That's just great... Anyway, I get the "Pliskin" part, but what
0x1530221: "Iroquois" is a Francofied version of the Algonquin word for
0x153026d: It's what they called their enemies.
0x153029f: The Algonquin Nation.
0x15302b6: One of the many groups of Native Americans who used to call
Manhattan Island their home.
0x1530310: The majority of tribes in what's now the state of New York were a
part of the Algonquin Nation.
0x1530371: So this was a stronghold of -- snakes?
0x1530399: By the way, "Manhattan" means "island of hills" in Algonquin.
0x15303d8: Snake, do you know where I can find some remote-controlled missiles?
0x153041e: Remote-controlled missiles? I saw something on B1 in the core of
0x1530469: But be careful -- contaminated seawater's broken out of the tanks
thanks to that explosion.
0x15304c6: Most of B1 is probably flooded by now.
0x15304ee: It looks like he's anticipating the incoming bullet's trajectory
from the movement of your muscles.
0x1530553: Relax, though -- he doesn't have you all figured out.
0x153058a: Raiden, don't use the target locking function.
0x15305ba: Vamp will anticipate your trajectory if you do, and you'll never
manage to land a shot.
0x1530613: Raiden, we don't have much time left!
0x153063a: Emma should be to the north of Filter Chamber No. 2, where you
fought with Vamp.
0x153068c: Raiden, you have to hurry! E.E.'s life is in your hands.
0x15306c6: You can find the locker room where Emma is to the northwest of the
flooded area. Go!
0x153071c: Snake, I don't see Emma...
0x1530741: I can't believe Emma managed to get out of that room by herself.
Take a more thorough look around.
0x15307a5: Raiden, take Emma and go to Strut L.
0x15307cb: There's a ladder down onto the oil fence on the ocean surface from
0x153081b: What do you think you're doing to her!?
0x1530844: Raiden? I may have to sign off for a while.
0x1530882: Just a small errand... Don't worry about it.
0x15308b0: What's it about?
0x15308c2: Here goes -- I'm going offline!
0x15308e3: Snake, are you close?
0x15308fa: Keep it together -- we're almost there. Just hang on until then.
0x1530944: We're having some problems. You're going to have to deal by yourself
for a while.
0x1530997: Take good care of Emma, all right?
0x15309bb: Snake, I can't handle this alone.
0x15309de: Ok. I'll take care of it.
0x15309f9: Damn -- I don't think I can do this. Snake, take over for me.
0x1530a38: I'll take care of it, then.
0x1530a55: I'm going to show you how sniping should be handled. Take a good
0x1530a9d: My sniping field will be limited to the area you're watching through
your PSG1's scope.
0x1530af6: Keep a good lookout on Emma's surroundings even while I'm shooting,
0x1530b46: Raiden, watch where you're aiming!
0x1530b6a: Raiden, we're in the computing room on B2 of Shell 1's core.
0x1530ba8: Emma's not doing so well... Get over here as soon as you can.
0x1530be7: Most of the enemy personnel's been moved inside Arsenal Gear,
0x1530c26: including the search and destroy teams.
0x1530c4f: Even if you're sighted, you won't have to worry about the backup
being called. Just hurry over here.
0x1530cb5: Arsenal's launch has initiated a security lockout.
0x1530ce9: Otacon's managed to override anything that leads to the computing
0x1530d32: This is no time to get sidetracked. Hurry!
0x1530d5e: Teach yourself how to handle the blade. You're going to need it at
0x1530dae: Use the right analog stick to control the blade.
0x1530de0: Move the stick up and down to swish up or down, and left and right
to slice the blade horizontally.
0x1530e45: Rotate the right analog stick to twirl the blade.
0x1530e78: Push the right analog stick forward to get a stabbing strike.
0x1530eb7: It has more reach and power than normal strikes, but you're also
more open to counterattacks.
0x1530f16: Weigh the pros and cons well.
0x1530f35: Push the L1 button with the blade selected to block.
0x1530f6b: With the L1 button pressed, you'll be able to deflect enemy gunfire.
0x1530fb1: Be careful, though -- blocking works only for frontal attacks.
0x1530ff1: Every time you push the Weapon button, you can turn the blade from
the blade side to the back.
0x1531051: Using a back strike allows you to knock out the enemy without
0x153109e: Are you comfortable with the blade? The enemy's straight ahead. As
soon as you're ready, we're off!
0x1531119: Raiden, are you all right!?
0x1531136: Nice work! We'll just stay on this course.
0x1531162: Use your blade. Don't let all that practice go to waste!
0x153119c: Watch your back, Raiden. You never know where they're going to pop
0x15311e4: Raiden, come on!
0x15311f6: Raiden, hurry up!
0x1531209: Don't fall behind!
0x153121d: What's the matter? Is that the best VR kids can do?
0x1531252: ...What? If you've got that kind of time to spare, worry about
0x15312a4: ...I'm all right. You watch your back too.
0x15312d0: Don't worry about me. It's just a scratch...
0x15312fe: There's a door at the north end of this corridor.
0x1531331: The enemy's on the other side. We'll rush it!
0x1531360: They must be on the other side of the door at the north end of this
0x15313af: Security will be tight, but we'll just have to break through it.
0x15313fb: There's a ladder on the north side. According to Olga, the enemy is
beyond that point. Let's move out.
0x1531463: Raiden, the only way through is to take them all out. We're going to
have to do it.
0x15314b8: Shoot a fire extinguisher and the contents will spew out.
0x15314f3: It's probably a good way to distract the enemy.
0x1531524: If you ever find yourself under pursuit, give it a try.
0x153155d: Necessity is the mother of invention...
0x1531586: If you shoot those pipes along the ceiling or the floor, jets of
steam will escape.
0x15315db: Use it to distract or burn the enemy.
0x1531602: Remember, always use the surroundings to your advantage.
0x153163c: To throw something, such as a grenade or a magazine --
0x1531674: press the Weapon button to cock your arm and release the Weapon
button to throw the object.
0x15316d1: Remember, the distance thrown varies, depending on how hard you
press the Weapon button.
0x153172b: Make sure you target the throw at the most effective spot.
0x1531767: Put your Thermal Goggles on and look at the enemy's neck area.
0x15317a7: You should be able to see if he has dog tags on.
0x15317d9: Raiden, look at the enemy you knocked out. See the stars revolving
over his head?
0x153182c: When the stars disappear, the enemy will regain consciousness. Keep
an eye on the spot above their heads.
0x1531897: You can use the holes left behind from collapsing floors to your
0x15318e4: Tip the bodies of enemies you've taken out into the ocean to hide
0x153192d: Raiden, a full Life Gauge will slow down the consumption of the Grip
0x153197a: Be smart about using your ration.
0x153199d: The consumption of the O2 Gauge will also be slower with a full Life
0x15319ea: Make good use of those rations.
0x1531a0b: Without the balaclava, you won't be able to disguise yourself as an
enemy soldier anymore.
0x1531a67: But aside from the balaclava,
0x1531a86: you've got the exact same gear as they have -- including those
0x1531acd: Select the enemy field uniform in spots where you have to leave
0x1531b1a: It'll keep them from spotting your presence.
0x1531b48: When you swing up from Hanging, use the momentum to knock someone
0x1531b90: Try it when there's an enemy near the railings.
0x1531bc1: If you see a likely handhold while you're jumping down from Hanging,
try pressing the Action button.
0x1531c27: If you hit it well, you should be able to grab on.
0x1531c5b: It'll work even if the direction is a little off, so play around
0x1531ca6: Jump down right onto the enemy's head from Hanging to knock him out.
0x1531cec: Look down in First Person View to aim well.
0x1531d19: Think about what the ideal spot to aim for is, depending on time and
0x1531d6e: Go for the central nervous system if you absolutely have to take
0x1531dbd: If all you want to do is immobilize them, temporarily incapacitate
0x1531e11: If you want to make them bleed, go after their circulatory system.
0x1531e55: And if radio silence is your only objective, destroy their radios.
0x1531e99: Inflict only the damage that is the most effective for a given
0x1531ee4: Be smart. That's the key to survival.
0x1531f0b: The coolant spray can be a weapon as well.
0x1531f37: Spray it into an enemy's face and he won't be able to see for a
0x1531f7f: Necessity is the mother of invention. Keep improvising if you want
to stay alive.
0x1531fd2: After you take someone out, shake them by pushing the Weapon button.
An Item Box may appear.
0x1532030: Try it if you have time.
0x153204a: After you hold an enemy soldier up,
0x153206f: you could manage to seize an Item if you're lucky.
0x15320a3: There are some Items you can only get from a holdup.
0x15320d9: Give it a try.
0x15320e9: Punching is a basic move in hand-to-hand.
0x1532114: To deliver a punch, press the Punch button.
0x1532141: Go ahead... try it.
0x1532156: While running, you can execute a roll by pressing the Crawl button.
0x153219b: For short distances, you can jump.
0x15321bf: And if you bump into an enemy just right, you can send the enemy
0x1532209: You can also jump over any floorboards that creak every time you
take a step.
0x1532258: Enemy soldiers will hesitate to attack if you're holding one of
their own men hostage
0x15322b3: in a stranglehold.
0x15322c7: This move is ideal for escaping tense situations.
0x15322fa: If you hold down the L1 button, you can move while holding your gun.
0x1532340: Should be an effective move when you need to break through some
0x153238a: Don't forget it kid.
0x15323a0: By setting C4 explosives within close proximity of each other,
0x15323e0: you can set off a chain of explosions with a single blast.
0x153241c: Do it right and you can set up some very effective traps...
0x1532459: Bulletproof equipment will not protect your enemies from a grenade's
blast or shrapnel.
0x15324b2: A well-placed grenade could turn the tide of battle to your
0x15324fa: The less you manipulate a remote-controlled missile, the faster
0x1532549: Use this and you'll be able to deliver your remote-controlled
missile over a greater distance.
0x15325a9: Remember that the missile's range is limited by its fuel capacity.
0x15325ed: Always remember that unnecessary maneuvers can cost you fuel.
0x153262c: You can hide behind certain objects by crouching low.
0x1532663: It's a move that provides cover from enemy fire
0x1532698: and also allows you to see in Corner View or to do a Jump-out shot.
0x15326dd: Your survival depends on how you use the objects around you.
0x153271b: Running out of ammunition in the middle of a fire fight can be
0x1532769: That's why you want to use the Tactical Reload feature.
0x15327a2: Once you remove a weapon from its equip status,
0x15327d3: it will be fully reloaded automatically.
0x15327fd: You can easily do this by using the R2 button to change equipment
0x1532849: Be careful, Raiden.
0x153285e: You're a dead man if you fall into the Life Reaction Tank.
0x153289a: That's right. The Life Reaction Tank cleanses polluted water with
0x15328ed: These organisms are activated by pumping them with large volumes of
0x153293a: As a result, the water's specific gravity is extremely light, making
it impossible to remain afloat.
0x15329a0: Once you fall in, you'll never come up.
0x15329c9: Vamp is a member of Dead Cell.
0x15329e9: Born in Romania, his specialty is knives.
0x1532a14: But I guess you know that by now.
0x1532a37: When he was just a kid, he lost his family to a terrorist bomb
0x1532a7b: that went off in a church they were attending.
0x1532aab: His body pierced by a crucifix,
0x1532acc: Vamp was buried under the rubble for two days before he was finally
0x1532b1a: During those two days,
0x1532b32: he survived by feeding on the blood of his family to quench his
0x1532b7b: That was how he acquired a taste for blood...
0x1532baa: So that's why they call him "Vamp"...
0x1532bd1: No. "Vamp" isn't for vampire. It's because he's bisexual...
0x1532c0e: Rumor has it Vamp was the lover of Scott Dolph,
0x1532c3f: the Marine Commandant who accidentally died two years ago.
0x1532c7b: Scott Dolph was also the father of Fortune, the Dead Cell leader.
0x1532cbe: Fortune's old man? But Fortune and Vamp...
0x1532cea: You noticed, eh?
0x1532cfc: Not bad for a rookie...
0x1532d15: Uh... right.
0x1532d23: As you say, Vamp and Fortune are very close.
0x1532d51: Not lovers, but very close...
0x1532d7a: No. There's more to their relationship than that.
0x1532dad: But Vamp was her father's lover!
0x1532dcf: Would it have been better if it was with her mother?
0x1532e0e: I don't really think they care what you think. Focus on the mission.
0x1532e59: By the way, have you ever met the guy before?
0x1532e8d: But he seemed to know you...
0x1532eab: Right. Well, I... no...
0x1532ec4: ...it can't be...
0x1532ee8: I told you that Dead Cell is a group of madmen...
0x1532f1b: I wouldn't take anything they say very seriously.
0x1532f4e: Tell me a little more about Dead Cell.
0x1532f76: Dead Cell was a shadow unit within the SEALS organization.
0x1532fb2: Right. They handled surprise raids on vital government facilities,
0x1533003: Yes. They were originally put together to check the nation's
military security system.
0x153305b: The unit was the brainchild of ex-president George Sears...
0x1533098: Dead Cell was a secret unit positioned at the opposite end of
0x15330db: anti-terrorist outfits such as Delta Force and SEALS.
0x1533112: Were they always a...
0x1533129: ...group of madmen?
0x1533145: No. They got weird when Colonel Jackson -- Fortune's husband -- was
sent to jail.
0x1533198: Sent to jail? For what?
0x15331b1: Corruption. He misappropriated government funds.
0x15331e3: Sounds like he deserved it...
0x1533202: That's what everybody else thought. Except for the members of Dead
0x153324c: They felt the Colonel was falsely accused.
0x1533278: Fact is, they took the case to the powers that be. But they never
managed to reopen the case.
0x15332d7: Was there any truth to their claim?
0x15332fc: Who knows? Whatever the situation is, Dead Cell's name was tainted.
0x1533341: And Colonel Jackson...?
0x153335a: He was being held at Leavenworth...
0x153337f: "Was"...meaning he's been released?
0x15333a4: Well... in a manner of speaking. The Colonel's dead.
0x15333df: Apparently he lost the will to live and died in prison.
0x1533418: The members of Dead Cell snapped with the loss of their leader.
0x1533459: They underwent a radical change and became uncontrollable.
0x1533495: And that's why they undertook this terrorist operation?
0x15334ce: Seems as good a reason as any...
0x15334f0: What do you know about that strange woman?
0x153351c: You mean Fortune? She's the Dead Cell leader.
0x153354b: Her real name is Helena Dolph Jackson... known to her friends as
0x1533598: Lady Luck?
0x15335a4: Yeah. She got the name because bullets seem to veer away from her in
0x15335f7: People have heard her say that her fortune in battle was payback for
the lousy luck she's had in life...
0x1533661: Lousy luck?
0x153366e: The death of her father, the Marine commander...
0x15336a0: The conviction of husband and Dead Cell leader, Colonel Jackson...
0x15336e4: These events were followed by her mother's suicide --
0x153371b: the loss of a husband and the idea of a convict in the family
apparently took her over the edge...
0x153377f: Fortune was three months pregnant at the time and the shock of her
0x15337d6: led to the loss of her child.
0x15337f5: Add to this her husband's death in prison a few months later and...
0x153383a: To sum it up, in the six months after her father's death,
0x1533875: she lost her family and everything that mattered in her life.
0x15338b4: Geez, she's had it rough...
0x15338d1: Yeah. The thing is, she didn't grieve long. Instead, she joined the
0x1533920: Now why's that?
0x1533931: Do I look psychic? My best guess is revenge.
0x153395f: I heard that she firmly believed that her husband was framed...
0x15339a0: Anyway... by the time she came out of basic training,
0x15339d7: she'd proven many times over that she was "gifted" with an unusual
streak of luck.
0x1533a2b: In fact, some say she sold her soul for it.
0x1533a58: Her soul?
0x1533a63: Her uncanny luck earned her a reputation that led to her appointment
0x1533aad: as the head of her husband's unit, Dead Cell.
0x1533adc: She's the widow of Dead Cell's former beloved leader.
0x1533b13: I'd heard that she was welcomed with open arms by Vamp, who was the
temporary leader at the time.
0x1533b76: For Vamp, it also meant welcoming the daughter of his former
0x1533bbd: Vamp and Fortune's mother...?
0x1533bdc: No. Vamp and Fortune's father... Vamp's bisexual.
0x1533c0f: Oh... Wait a sec. I thought Vamp and Fortune...
0x1533c52: Uh... yeah.
0x1533c5f: The reinforcements that rush up whenever you're discovered by the
0x1533cac: are the President's special security unit.
0x1533cd8: They are the cream of the Secret Service, and have previously served
as members of CAT --
0x1533d33: the Counter Assault Team, which is part of the Presidential security
0x1533d80: These guys have seen more action than you'll ever see in a lifetime.
0x1533dc6: Their equipment is based on the Land Warrior System,
0x1533dfc: which has been an Army development project over the last century.
0x1533e3f: You've been with Force XXI, so you should know what I'm talking
0x1533e87: It's the latest infantry equipment
0x1533eaf: enhanced with advanced data communication and processing features.
0x1533ef3: The system is designed to treat each infantry soldier as a single
terminal in a network...
0x1533f4f: The helmet has a mounted display that provides everything from
sensor and map updates
0x1533faa: to directives and commands from a command outpost.
0x1533fde: Through a data link, the soldier is also provided with video and
0x1534038: such as current location -- including the placement of friendly
units -- and rendezvous points.
0x1534099: Also included with the package are various targeting systems,
bio-sensors, GPS receiving units,
0x15340fa: and the latest data-processing equipment.
0x1534125: If I remember right, didn't the Army have a problem
0x153415e: finding a battery with enough longevity to power the equipment...
0x15341a1: That's right. But the development of a sealed membrane battery
0x15341e5: capable of withstanding the wear and tear of combat situations
solved that problem,
0x153423a: making the system practical.
0x1534258: On top of that, the weight of all this equipment is no longer a
0x15342a2: thanks to the DARPA-developed exoskeleton technology
0x15342dc: with human strength amplification capabilities.
0x153430d: A soldier may look slow and clumsy in all this equipment, but don't
let that fool you...
0x1534367: Former members of the President's Special Security Unit are equipped
with ceramic-plated armor.
0x15343c8: Attacking any spot other than the head is pretty much a waste of
time. For results, go for the head.
0x153442e: Actually, the best course for survival is to avoid any direct
confrontation with these guys...
0x153448e: Pliskin, SEAL Team 10's Bravo Team's been wiped out...
0x15344c6: Is that right.
0x15344d6: Is that all you have to say? I thought they were your comrades!
0x1534517: Yeah. Too bad.
0x1534527: Too bad!? Did you know they were used as a decoy to support my
0x1534575: No. But it doesn't surprise me.
0x1534596: Man! You're cold! They were your friends!
0x15345c1: What do want me to say! That you killed them!?
0x15345f1: Or do you want me to say it wasn't your fault!?
0x1534622: I jus --
0x153462c: Listen, kid. I don't have the time to wet-nurse you or provide you
with a shoulder to cry on!
0x153468b: You got a problem with your conscience, you take care of it! Don't
0x15346da: Pliskin, you seemed pretty focused on the Navy Captain. Something
catch your eye?
0x153472d: Yeah. Remember the handcuffs were cut? There was something on the
other end of that.
0x1534783: Do you know what it was?
0x153479d: Well, I... no. Forget it.
0x15347b8: Whattya mean "forget it"!?
0x15347d4: Just what I said... forget it.
0x15347fa: Talk to you later, kid.
0x1534813: Hey, Pliskin... were you really a SEAL?
0x153483c: That's what I told you.
0x153485d: But what?
0x1534868: Uh... nothing.
0x1534878: Listen, kid, you're on a mission. Thinking about anything else can
get you killed...
0x15348ce: Raiden... don't ever turn your back on that Olga woman.
0x1534907: Olga Gurlukovich... Daughter of Colonel Sergei Gurlukovich, ex-GRU
and former Spetsnaz commander...
0x153496c: She's the leader of Colonel Gurlukovich's private army
0x15349a8: that's been wandering around the Big Shell.
0x15349d5: Those men were gathered by Colonel Gurlukovich.
0x1534a06: Following his death, she inherited his command and now exercises
0x1534a56: Her father's name was widely respected throughout the old Soviet
0x1534aa3: and he was the goal of just about every military man.
0x1534ada: Why would a respected soldier become a leader of those cut- throats?
0x1534b20: The collapse of the republic resulted in a lot of unemployed
0x1534b68: Most found themselves suddenly cast out into the civilian world,
0x1534bbb: The Colonel took these men in...
0x1534bdd: He organized a mercenary army,
0x1534bfd: and led his men from battle to battle in various disputed regions
around the world...
0x1534c54: hoping that one day he would rebuild his homeland.
0x1534c88: Rumor has it that during the Shadow Moses incident,
0x1534cbd: he planned to rendezvous with Liquid Snake's men and assist in their
0x1534d0d: I assume that the revolt figured into his reconstruction plans for
the Soviet regime.
0x1534d64: I also heard that Ocelot -- Liquid's right-hand man -- was an old
friend of the Colonel's
0x1534dbf: back in the old days of the Soviet Union.
0x1534dea: In any case, Olga inherited her father's military genius and has
become a force to be reckoned with.
0x1534e50: She was born and raised on the battlefield, and she's as tough as
0x1534e9e: Not my ideal choice for a date...
0x1534ec1: You sound like you've met her.
0x1534ee1: No. I haven't had the pleasure. Just remember what I said... don't
turn your back on her.
0x1534f3c: Pliskin... do you read me?
0x1534f58: What's up, Raiden?
0x1534f6c: I just ran into a guy decked out like a... a ninja.
0x1534fa1: A ninja?
0x1534fab: Yeah. Do you know anything about this?
0x1534fd3: No. Can you trust that costumed freak?
0x1534ffb: I don't know. But the Colonel told me to follow the guy's
0x1535046: And like a good soldier, you'll do it, right?
0x1535075: I'll let you in on a little secret, kid...
0x15350a1: The ninja that was publicized in the Shadow Moses incident no longer
0x15350ef: The guy you met has no connection whatsoever with the incident.
0x1535130: And how do you know that?
0x153514b: Because I do.
0x153515f: Just be careful who you trust. Okay?
0x1535185: Pliskin... Do you know anything about a Secret Service agent named
0x15351d6: You've heard of him?
0x15351f7: Listen, if you know anything...
0x1535218: No. I got the name mixed up with someone else. Forget it.
0x1535253: Y'know, I thought I heard of Ames somewhere before...
0x153528a: DIA would mean we're talking about Nastasha's ex-husband.
0x15352c5: Nastasha? Nastasha Romanenko? Isn't she the one who wrote "In the
Darkness of Shadow Moses"?
0x1535323: Yeah. She helped me out during the Shadow Moses incident.
0x153535e: She was also actively involved in the Philanthropy organization
following the incident.
0x15353b7: Where is she now?
0x15353ca: Your guess is as good as mine. But she's probably still a heavy
0x1535415: Have you ever heard of Outer Heaven?
0x153543b: Outer Heaven!?
0x153544b: Yeah. Know anything?
0x1535461: Uh, no. What about it?
0x1535479: The terrorist leader mentioned it. Something about being close to
reviving Outer Heaven.
0x15354d3: Is that right...
0x15354e5: Well? Do you know anything?
0x1535502: No. But whatever their goal is, they're probably up to no good.
We've got to stop them...
0x153555d: Yeah... right...
0x153556f: The stuff used in that trap is Semtex. It's a plastic explosive like
0x15355b9: Developed in former Czechoslovakia,
0x15355de: the stuff was called the "Terrorist's C4" back in the Cold War days.
0x1535624: Made from RDX and PETN, Semtex is easy to handle and very powerful.
0x1535669: The stuff can devastate an area. Whatever you do, don't get caught
in its explosion.
0x15356bf: As the President mentioned, Metal Gear RAY was created as an
anti-Metal Gear weapon.
0x1535715: In the Shadow Moses incident, Ocelot returned with a disc containing
data of the exercises
0x1535775: that were held for Metal Gear REX and the new nuclear warhead.
0x15357b5: What's more, he sold that data not only to the nuclear powers, but
to other countries as well.
0x1535815: Those nations that obtained the data have commenced their own Metal
0x1535869: Where does it go from here?
0x1535886: What happens when the world is flooded with variations of Metal
0x15358cd: We'll probably be looking at an era similar to that of the nuclear
0x153591c: That was one of the reasons we organized Philanthropy.
0x1535954: I understand that Fortune's father, Marine Commandant Scott Dolph,
had the same misgivings.
0x15359b1: That's why he proceeded with the development of the anti-Metal Gear
weapon, Metal Gear RAY.
0x1535a0e: In fact, RAY alone can drastically redefine tactics
0x1535a47: when you consider its seafaring capacity to approach, strike and
break off from targets.
0x1535aa1: I also believe that RAY was a solution for renewing interest in the
0x1535af2: whose role as a rapid response force has dwindled over the last few
0x1535b3e: You can't move once his knife nails your shadow!
0x1535b81: Are we talking about some kind of Ninjutsu?
0x1535bae: I don't think so. It's probably some form of hypnotism.
0x1535bf3: I'm guessing it's the power of suggestion augmented by his speech
0x1535c45: coupled with the manipulation of the light reflecting off the blade
of his knife...
0x1535c9a: What should I do?
0x1535cad: I can't think of any way to break his spell on such a short notice.
0x1535cf2: The easiest thing to do is to make sure his knife doesn't hit your
0x1535d3e: Raiden, if his knife nails your shadow, you won't be able to move
for a while.
0x1535d8e: If this happens, your only option is to rapidly press a button
0x1535dd2: and move the left analog stick around to free yourself from his
0x1535e1a: You know... you can get rid of your shadow if there are no light
0x1535e65: Maybe if you knock out some nearby lights,
0x1535e91: you won't have to worry about his shadow trick.
0x1535ec2: Vamp mentioned a purified hydrogen bomb. Any idea what it is?
0x1535f01: A purified hydrogen bomb is a nuclear weapon that doesn't use a
0x1535f58: to trigger a nuclear fusion reaction.
0x1535f7f: There are two theories for triggering a purified hydrogen bomb.
0x1535fc0: Of the two, our nation focused its research efforts on the "Laser
Inertial Compression" theory.
0x1536021: Theoretically, it's the same as laser nuclear fusion.
0x1536058: By solidifying deuterium and tritium at an extremely low temperature
0x15360a2: to create fuel pellets and bombarding these pellets with a
0x15360f3: ...the surface of the pellets evaporate.
0x153611d: This creates a reaction that results in the inward compression of
0x153616d: The center portion of a pellet reaches the necessary extreme
0x15361bb: and pressure conditions for confining nuclear fusion,
0x15361f2: and thereby creating a fusion reaction.
0x153621b: I understand that research in this area continued into the last
0x1536265: But I'd heard they hit a wall when they couldn't come up with a
0x15362ba: capable of the necessary ultrahigh output...
0x15362e8: From what you tell me, I guess I'll have to assume they overcame
0x153633a: Okay, Raiden. Let me talk to Emma.
0x153635e: Sure. One condition... no arguing.
0x1536382: No problem. Put her on.
0x153639b: E.E.? Is that you?
0x15363af: Yes. What do you want?
0x15363c7: Why did you get involved in weapons development?
0x15363fe: A lot of people will get hurt... even more will die!
0x1536434: I'm talking about the destruction of homes and cities... radioactive
contamination for years to come.
0x153649b: You of all people should know the horror of nuclear weapons!
0x15364d9: You know about our family's dark history! Why, E.E.? Why!?
0x1536515: You left me... you made my life a living hell!
0x1536545: I didn't have a choice!
0x153655e: Don't lie to me! The pool... you could never look me in the eye
after the accident!
0x15365b3: You took the easy way out, so you wouldn't have to face me!
0x15365f0: That way, you could avoid responsibility every day...
0x1536627: You ran... you ran away so you wouldn't have to face the pain!
0x1536667: No... that's not why I left...
0x1536687: You left me and took the easy way out...
0x15366b1: That's not true. I left the house because...
0x15366df: You're a criminal! Just like me!
0x1536701: A... criminal...?
0x1536714: I know what you did! You manipulated our account on the network...
0x1536760: Look at what you're doing now... you're nothing but a cracker!
0x15367a0: No. I'm just applying my knowledge for the cause...
0x15367d5: The cause!? What cause!? Justice!?
0x15367f9: For peace, E.E.! I'm not like Snake... I can't carry a gun and face
0x153684b: That's why I do what I do best...
0x153686e: Oh, right! Nice justification, Hal!
0x1536893: Forget about being a criminal! You'd make a great lawyer!
0x15368ce: All right already... That's enough!
0x153690e: Out of my way! Let me talk!
0x153692b: You want to talk to Otacon?
0x153694e: I'll put him on...
0x1536f23: Let me talk to him!
0x1536f38: Uh, yeah.
0x1536f43: Otacon's busy right now. You'll have to settle for me.
0x1536f90: Right. Now what do you want?
0x1536fae: Hal's wrong. Science doesn't exist to benefit the world.
0x1536fe8: Then what is it for?
0x1536ffe: Science is for the individual. For me, it's a way to realize my
0x1537047: That sounds pretty greedy.
0x1537063: You can't realize your dreams without greed.
0x1537091: And what's your dream?
0x15370a9: Take revenge on Hal... to beat him at his own game...
0x15370ea: I'm gonna make him regret the day he left me... I'm going to make
him realize he was wrong!
0x1537147: Of all the idiotic...
0x153715e: ...I think that's enough.
0x1537179: Idiotic!? It's my goal! My reason for being alive!
0x15371ad: Hal is wrong! He's only being used by his country! He's pitiful!
Even you guys are using him!
0x153720c: Me... I'm using science to achieve my own dream!
0x153723e: Real bright, lady! That's exactly the line that scientists are never
meant to cross!
0x1537294: Right! I sold my soul for revenge! I will never forgive him!
0x15372d2: I'll pretend this conversation never happened...
0x1537304: No! You tell my brother exactly what I said! You...
0x153734c: You're speaking your mind... not your heart.
0x153737f: Just leave it at that.
0x1537397: Um... okay...
0x15373ab: Raiden! What're you aiming at!? Cover Emma!
0x15373d8: That's a pretty good shot, kid! Now how about aiming at the enemy!
0x153741c: Raiden! I'm on your side!!!
0x1537439: How's Emma doing?
0x153744c: Not very good. I can't do a detailed examination here,
0x1537484: but it looks like the damage to her muscle tissue is equal to the
actual size of the wound.
0x15374e1: What're you trying to say?
0x15374fd: That there's the possibility of intestinal damage.
0x1537531: Added to that, she's bleeding bad... losing blood pressure...
0x1537570: She needs abdominal surgery! But this ain't the place to do it!
0x15375b1: I've plugged the wound as best as I can... but it isn't gonna be
0x15375fb: She's running out of time. We have to hurry!
0x1537629: I did a quick inspection...
0x1537646: Arsenal Gear's security system is similar to the antibiotic function
0x1537690: of a living creature's immune system.
0x15376b7: Surveillance of the inner system is handled by periodic scans
0x15376fa: using a number of agents with the capacity for detecting data that
doesn't belong in the system.
0x153775c: Once the agents detect any invading data, the information is passed
on to an antibody production system.
0x15377c6: From there, a program referred to as an antibody agent
0x1537802: is autonomously produced to neutralize or eliminate the invading
0x153784a: Added to that, there's a solid barrier existing between GW's optic
neural net --
0x153789c: -- its physical and logical base -- and the other general nets.
0x15378dd: Referred to as the Bit Brain Barrier,
0x1537904: this wall is a filtering system for preventing the infiltration of
0x1537957: This security system makes it very difficult to attack the system
from the outside.
0x15379ac: I'm afraid nothing can be done without sufficient preparation...
0x15379ee: Raiden, I asked E.E. about the disc you have in your possession.
0x1537a30: Basically, it's a set of computer worm programs.
0x1537a62: Each worm is structured to mimic the data units that compose GW.
0x1537aa4: As a result, GW's scan agents are unable to detect the program.
0x1537ae5: In short, the program doesn't trigger GW's antibody production
0x1537b2d: What's more, the program can penetrate the Bit Brain Barrier that
0x1537b7e: Once the worm program enters the neural net, it transforms the
0x1537bd3: The transformed neurons become solid and can no longer function as
0x1537c24: As time passes, the neurons transform and perish,
0x1537c57: stripping the overall system of its power to define and comprehend
0x1537ca1: This in turn causes language disorder and memory loss,
0x1537cd9: leading to the shutdown of functions as the system becomes unable to
0x1537d30: The PSG1 is an anti-terrorist automated sniper rifle.
0x1537d67: It features roller-locked action which allows a full free-floating
0x1537db3: The end result is an automatic rifle with precision equal to that of
a bolt-action sniper rifle.
0x1537e15: The rifle has a 5-round group capacity of 50 mm at a range of
approximately 270 meters.
0x1537e6e: In my opinion, the PSG1 is one of the finest sniper rifles in the
0x1537eb8: Although you've probably fired a few rounds in VR training,
0x1537ef5: there are a few differences in handling the rifle you should be
0x1537f40: First, that the PSG1 is equipped with a special magnification-
0x1537f92: For precision shooting, it allows you to zoom in on your target.
0x1537fd4: And for wide-range viewing, all you have to do is zoom out.
0x1538011: Another difference is that you aren't limited to firing from the
0x1538063: In short, you can fire from a crouching or standing position.
0x15380a2: However, the less stable your position, the tougher it is to hold
your aim steady.
0x15380f6: For accuracy, the best thing to do is crawl up to your target and
fire from a prone position.
0x1538155: The PSG1-T that you have there is a PSG1 with a modified barrel for
firing tranquilizer rounds.
0x15381b6: It handles like a PSG1. The only difference is that it spares lives.
0x15381fc: It's up to you whether you want to use it or not.
0x153822f: Looks like you've got an M4. The M4 is an assault carbine favored by
the U.S. SOCOM.
0x1538285: It's a descendant of the M1 carbine used in World War II.
0x15382c0: The "4" refers to the fact that it's the fourth carbine to be
officially adopted by the American military.
0x153832c: Basically, it was developed for the Special Forces using the M16A as
0x153837a: The M4 carries thirty rounds of 5.56mm x 45 SS109s.
0x15383af: By the way, carbines are short-barreled rifles originally developed
for cavalry use.
0x1538405: But as far as you're concerned... you won't need to remember that.
0x1538449: The coolant spray that you have is great for freezing the C4 set by
0x1538496: After you equip the spray, you can discharge the coolant by pressing
the Weapon button.
0x15384ef: When the coolant is exposed to the open air,
0x153851d: it changes into a gel and adheres to the C4 and stays at a low
0x153856a: Spray a lot of coolant to cover the C4 and make sure that it won't
0x15385b9: This means that once you coat the C4 with this stuff, you can assume
it won't explode.
0x1538611: You've got enough there so you don't have to worry about running
0x1538658: It's important to remember that once you equip yourself with the
spray, you won't be able to move.
0x15386bc: If an enemy approaches while you're spraying the coolant, the best
thing to do is put it away and hide.
0x1538725: On top of dealing with the C4, you can use the spray against an
enemy. Don't forget that.
0x1538780: That's a Claymore mine. The Claymore is a directional mine that can
be set up on the ground.
0x15387de: It's mainly used for ambush or defense.
0x1538807: It can also be used against light vehicles and other soft- skinned
0x1538854: This mine goes off when it detects someone approaching from the
0x153889c: The explosion fans out shrapnel and metal balls to create a
fan-shaped destructive zone.
0x15388f6: An important thing to remember is that the sensor is not
selective... the mine will attack friend or foe.
0x1538961: What I'm trying to say is -- don't trigger your own trap.
0x153899c: You can recover a set Claymore by crawling up to it carefully.
0x15389dc: That means you can collect enemy Claymores for your own use if
0x1538a29: I see you've managed to get a hold of some C4 plastic explosive.
0x1538a86: inert plasticizers, it's a white, claylike material.
0x1538abc: It's a very stable explosive with over 1.3 times the power of TNT.
0x1538b00: Immune to heat or shock, C4 will only explode when triggered by a
0x1538b4e: Since your wireless detonator is equipped with both a scrambler and
0x1538b9f: you don't have to worry about the C4 being accidentally triggered by
0x1538bfb: such as those emitted by jamming devices.
0x1538c26: You set the C4 with the Weapon button and detonate it with the Punch
0x1538c74: One other thing... don't get caught in its blast.
0x1538ca7: The directional microphone is a very sensitive piece of equipment
that picks up the slightest sound.
0x1538d0d: It's a high-precision mike that's been designed to pick up sounds in
front of it.
0x1538d60: In short, it will pick up sounds in the direction you point it.
0x1538da1: The microphone comes equipped with a miniature amplifier that will
pick up a heartbeat
0x1538dfd: if it's pointed properly at a living target.
0x1538e2b: You've got an RGB6. A Croatian- manufactured 40mm, 6-round grenade
0x1538e79: It's a weapon that was unavailable in VR training.
0x1538ead: The RGB6 has a spring-driven revolver-type cylinder for handling six
0x1538efd: It delivers grenades with greater accuracy than throwing the things,
0x1538f43: and it's effective for taking out enemies with body armor --
0x1538f81: not to mention those hiding behind objects.
0x1538fae: Since a launched grenade travels on a parabolic trajectory,
0x1538feb: hitting a target depends on your angle of fire.
0x153901c: The Stinger is a portable surface-to-air missile launcher.
0x1539058: Once you lock on to a target and fire,
0x1539080: the missile will automatically pursue the target using its infrared
0x15390cd: However, the Stinger you have hasn't been updated to deal with
0x153911e: The missile's seeker might be thrown off course by flares.
0x153915a: Don't forget that.
0x153916e: You've got yourself a remote-controlled missile.
0x15391a0: Referred to as Nikita, it's a wireless guided projectile.
0x15391db: It's a surveillance missile based on Micro Air Vehicle technology.
0x153921f: You control it by watching the image transmitted from the CCD camera
mounted on the missile.
0x153927d: Although it's primarily designed for scouting missions,
0x15392b6: it carries a small explosive charge that allows a long-distance
0x15392ff: You can also trigger the charge by removing it from equip status
following the missile's launch.
0x1539361: You won't be able to move while controlling the missile.
0x153939b: Also, you'll have to be careful that you don't run out of fuel while
it's in flight.
0x15393f1: Unlike VR training, you won't have a bird's-eye view to help you
control the missile.
0x1539448: The hand grenade is an anti- personnel weapon that is manually
delivered to a target.
0x153949f: Put simply -- you throw it.
0x15394bc: The blast itself and the resulting shrapnel takes out enemy targets.
0x153955e: You press the Weapon button to pull the pin, and release the button
to throw the grenade.
0x15395b9: Throwing distance varies with how hard you press the Weapon button.
0x15395fe: After pulling the pin, you have about five seconds before the
0x153964f: Those five seconds combined with the throwing distance gives you a
certain amount of tactical flexibility.
0x15396bb: A stun grenade, huh?
0x15396d1: It's a non-lethal weapon designed to daze enemies with a blinding
flash of light
0x1539727: and an ear-splitting bang.
0x1539743: When it goes off, it emits a flash equivalent to 2.5 million
0x153978e: and an explosive sound of over 160 decibels.
0x15397bc: In simpler terms, that's over 120 times the brightness of a police
0x153980f: and the sound of a jet during take-off.
0x1539862: of heat. But that's only at the millisecond level.
0x1539897: So don't expect it to ignite anything.
0x15398bf: The sound emission is also at the millisecond level
0x15398f8: so there's no permanent damage to the victim's hearing.
0x1539931: Used properly, your enemies will lose consciousness... it's not a
0x1539983: You're holding a chaff grenade --
0x15399a6: an electronic warfare weapon designed to disrupt electronic
equipment and jam transmissions.
0x1539a04: Detonated with a small charge, the grenade releases chaff and a
miniature active jammer.
0x1539a5e: The grenade should render electronic equipment useless for a brief
period of time.
0x1539ab2: It's important to note that radar and other equipment which you
might have on hand will also be affected.
0x1539b1d: So be careful with the thing if you're using electronic devices.
0x1539b5f: What you've got there is an empty magazine for hand guns and
0x1539bb0: Press the Weapon button for the windup, and release the button to
0x1539bfd: Hitting an enemy with it won't do much damage.
0x1539c2d: But if used properly, it will provide a distraction.
0x1539c63: Throwing distance depends on how strong you press the Weapon button.
0x1539ca9: It might be even more useful if you can accurately throw the
magazine to a desired spot
0x1539d23: That's a tranquilizer gun with a sound suppressor.
0x1539d57: Hit an enemy with that and it's good night, sleep tight...
0x1539d93: The time in which the tranquilizer takes effect depends on where you
hit your target.
0x1539dea: If you want to knock somebody out with a single shot,
0x1539e21: aim carefully for vital spots like the head or heart.
0x1539e58: I think I've seen this modified gun before...
0x1539e87: Yeah. It looks like the same gun used by Solid Snake two years ago.
0x1539ecc: Following that terrorist incident, similar models were made and sold
among the fans of his exploits.
0x1539f32: I think that's one of them.
0x1539f4f: That's an American military M9 modified for tranquilizer bullets.
0x1539f92: When the tranquilizer bullets hit a target,
0x1539fbf: the round uses the force of the impact to mix the drug, also
producing a gas in the process.
0x153a01d: The pressure of the gas drives a built-in piston that injects the
target with a powerful anesthetic.
0x153a083: It's like firing a small hypodermic syringe.
0x153a0b1: This M9 is a tranquilizer gun that knocks out the enemy... it
doesn't kill them.
0x153a103: That pistol you have is a SOCOM.
0x153a125: It's a 45-caliber Offensive Handgun designed for the American
Special Ops Command.
0x153a179: With twelve rounds of 45ACP's, it has outstanding stopping power.
0x153a1bc: The SOCOM has a minimum service life averaging over 6,000 rounds,
0x153a1ff: and has a five-round group capacity that extends within a 1.4-inch
0x153a24b: It's a bit large, but the SOCOM is a gun you can trust.
0x153a284: It also comes equipped with a laser aiming module.
0x153a2b8: A suppressor can be attached to the SOCOM to silence gunshots. You
should try to find one.
0x153a314: You've got a suppressor, too.
0x153a333: Your SOCOM's got a suppressor.
0x153a353: The suppressor uses multiple partitions to reduce gas discharge
0x153a398: and keep sound and muzzle fire to a minimum.
0x153a3c6: By keeping the internal baffles moist, sound can be reduced by
approxima- tely thirty-eight decibels.
0x153a42d: That suppressor can be screwed and secured to 10 different
0x153a474: This function allows you to adjust the gun's impact point. But that
doesn't really matter.
0x153a4d0: That's because the suppressor's already been adjusted.
0x153a508: You should be able to get the same results you got when you didn't
have a suppressor attached.
0x153a568: This'll reduce your chances of discovery as long as you don't leave
too many bodies around...
0x153a5c7: Your ammo is also limited, so don't go shooting everything in sight.
0x153a60d: Raiden... what've you got there?
0x153a63f: Oh, come on... don't play dumb. That kind of thinking might even be
helpful on the battlefield.
0x153a6a0: Yeah, but...
0x153a6ae: Look... aside from its educational value, you can probably use it to
distract an enemy...
0x153a709: I see you've still got those cigarettes I gave you.
0x153a73e: I quit a long time ago...
0x153a759: Maybe now's the time to start again?
0x153a784: Just joking, kid. Those things'll stunt your growth and ruin your
0x153a7cf: But in the battlefield, you'll find there's other uses for those
cigarettes besides smoking.
0x153a82d: I'm sure you'll figure out how to use 'em when the time comes...
0x153a86f: I see you're wearing the enemy field uniform(B.D.U.). Looks pretty
good on you.
0x153a8c0: Cut it out. It's bad enough that I'm dripping with sweat wondering
0x153a908: when somebody's gonna see through my disguise.
0x153a938: Don't worry. And quit being so sensitive.
0x153a963: At least your walk won't give you away...
0x153a98e: My walk? Whaddya mean my walk?
0x153a9ae: Nothing. Forget I said it.
0x153a9ca: I'd worry more about the fact that the uniform's a little small for
0x153aa1a: It just might come off when you bump into an enemy...
0x153aa51: Normally, a proper-fitting uniform is issued to a soldier.
0x153aa8d: You're just going to have to fit your movement to the uniform...
0x153aacf: The cardboard box that you have is ideal for fooling your enemies.
0x153ab13: It's a very important tool for infiltration missions.
0x153ab53: Of course. I can't begin to count the number of agents whose lives
were saved by a cardboard box...
0x153abb8: You mean everyone's using them?
0x153abd9: Look. I'm not exaggerating when I say the success of your mission
0x153ac20: hinges on how you use that cardboard box.
0x153ac50: But in the end, a cardboard box is only made of paper.
0x153ac88: Handle it with care or it won't be of much use to you.
0x153acc0: Y'know... I've lost a couple thanks to you...
0x153acf6: Nothing... forget it.
0x153ad0d: Treat your cardboard box with care. Take care of the box and it'll
take care of you...
0x153ad65: Don't think of it as just another box. Treat it with love... Don't
be rough. Okay?
0x153adbe: You're using your Anti-Personnel Sensor.
0x153ade8: It vibrates whenever an enemy is approaching your position.
0x153ae25: The sensor responds to the electromagnetic field and heartbeat of
0x153ae74: The closer an enemy, the bigger the vibration.
0x153aea4: It's a useful device. But remember that if you're equipped with the
0x153aef1: you won't be able to feel any other vibrations around you.
0x153af2d: It's like life...
0x153af40: You gain something only to lose something else.
0x153af71: It's up to you to decide where and when you want to use it.
0x153afae: That mine detector that you're equipped with
0x153afe0: displays the location of Claymore mines that aren't visible to the
0x153b02f: It's not your run-of-the-mill mine detector.
0x153b0a2: chem lab.
0x153b0ad: It isn't a metal detector.
0x153b0c9: It's based more on the various systems used in chemical detectors.
0x153b10d: In short, it doesn't respond to a mine's metallic casing.
0x153b148: It actually detects the elements used in explosives.
0x153b17e: Basically, it's similar to the sensor that the old man gave you...
0x153b1c2: the one that responds to the "smell" of C4.
0x153b1ef: That's why you can accurately detect the location of mines
0x153b22f: despite the fact that you're in a metal-based structure.
0x153b269: There's no point using the detector without employing the radar.
0x153b2ab: I see the old man set you up with a Sensor A unit.
0x153b2df: Aside from C4, explosives continually release their own specific
0x153b32c: Based on ion mobility spectrometry technology,
0x153b35c: Sensor A is capable of detecting particle clusters.
0x153b391: Simply put, the detector can "sniff out" C4.
0x153b3bf: The detected C4 appears on radar as a cloud-like shape.
0x153b3f8: The cloud indicates the rough location of the explosive.
0x153b432: This sensor looks like it's been specially tuned.
0x153b465: It's been specially modified to sniff out the signature odor of C4
0x153b4ad: combined with Fatman's special perfume that he uses to identify his
0x153b4f8: That's why it won't respond to any of the C4 that we've set up.
0x153b539: We got a lot of use out of this thing.
0x153b561: We probably won't need it anymore.
0x153b585: You're using Sensor B. It's designed to pick out the "odorless" C4
set up by Fatman.
0x153b5db: Unlike Sensor A, which detects explosive particles,
0x153b610: this unit detects the explosive inside an object sealed by neutron
0x153b65e: The sensor should be able to detect C4, despite the fact that it's
been securely sealed
0x153b6bb: to prevent "odor" or more specifically the diffusion of explosive
0x153b709: When neutrons pass through an object,
0x153b730: the hydrogen material it contains interacts to produce a rear
0x153b77a: By measuring this rear diffusion with the detector,
0x153b7af: the resulting value is analyzed to determine the existence of an
0x153b7fc: Simply equipping yourself with this unit and the sensor
0x153b839: will automatically scan the area around you, and will sound a
warning if there's an explosive nearby.
0x153b8a0: Always remember that the shorter the intervals between the warning
0x153b8eb: the closer the location of the bomb.
0x153b911: This sensor is adjusted to respond only to the C4 used by Fatman.
0x153b954: The composition of our C4 and that of Fatman's seems to be slightly
0x153b9a4: I think it may be the wax materials that he uses in his explosives.
0x153b9e9: The old man probably concentrated the bulk of his time on making
0x153ba3e: However, since we've taken care of all the C4,
0x153ba6e: and given the fact that Fatman is no longer with us...
0x153baa6: I don't think we'll need this sensor anymore.
0x153bad5: That pair of binoculars is a high-end military model with auto-focus
and zoom features.
0x153bb2e: The binoculars will be particularly useful when used outside the
0x153bb7d: If you can spot an enemy in the distance at an early stage,
0x153bbba: it'll give you plenty of time to do something.
0x153bbea: Scouting out the location of your enemy is vital to the success of
an infiltration mission.
0x153bc47: Planning to take some pictures? Well, you've got the right camera
for the task.
0x153bc98: With auto-focus and zoom features, this camera guarantees clear
0x153bce3: It won't wear with use... so take all the shots you want.
0x153bd1e: Those night vision goggles will let you see in the dark.
0x153bd58: The goggles are equipped with an image intensifier
0x153bd90: that amplifies even the lowest levels of light to produce clear
0x153bdd9: Night vision devices were introduced in the 1940s.
0x153be0d: Since then, they've undergone several modifications to improve both
sensitivity and resolution.
0x153be6e: Incidentally, the set you're using is a fourth-generation model.
0x153beb0: Those Thermal Goggles provide night vision by creating images from
0x153bf07: The goggles have a resolution of over 400,000 pixels,
0x153bf80: This performance is largely attributed to
0x153bfaf: the use of a two-dimensional solid projection system with
outstanding electric charge transfer capability.
0x153c01b: With these goggles, you can probably see Claymore mines
0x153c058: that are rendered invisible with stealth camouflage.
0x153c08e: If you look around the necks of enemy soldiers, you can probably
make out their dog tags.
0x153c0e9: You've got rations. Rations are military food provisions capable of
0x153c13d: Select a ration in the menu display and press the Confirmation
button for LIFE recovery.
0x153c197: If you equip yourself with rations, you can automatically recover
LIFE the moment it hits zero.
0x153c1f8: Field rations are not just emergency food.
0x153c224: For a soldier, it's a vital factor in maintaining combat efficiency.
0x153c26a: Rations are the result of concentrated research and development
0x153c2b7: on the part of the U.S. Military's Cooking Laboratory.
0x153c2ef: Together with calories, meticulous attention is focused on balanced
0x153c33f: Freeze-dried, the rations are easy to carry and keep well.
0x153c37b: It ain't home cookin', but it'll satisfy your nutritional needs.
0x153c3c4: What's on your mind?
0x153c3da: Well, just between you and me?
0x153c3fa: Sure. What is it?
0x153c40d: I prefer rations over Rose's home cooking...
0x153c43b: That bad, huh?
0x153c44b: I see you have the bandage equipped.
0x153c471: Whenever you're bleeding, select the bandage in the menu display
0x153c4b7: and press the Confirmation button to stop the bleeding.
0x153c4f0: The bandage is an absorption pad made from alginate fiber.
0x153c52c: As you probably know, when alginate fibers come into contact with
blood or liquids,
0x153c581: the colloid gels to produce a moist condition for speeding up the
0x153c5d5: With outstanding absorption properties in terms of speed and
0x153c61d: bandages effectively stop bleeding.
0x153c642: You have the Pentazemin equipped, huh.
0x153c66a: To steady your hands when aiming with a sniper rifle,
0x153c6a1: select Pentazemin in the menu display and press the Confirmation
0x153c6eb: Pentazemin is a benzodiazepine anti-depressant used in the treatment
0x153c742: such as depression and autonomic imbalance.
0x153c76f: In addition to its calming effect, it also relaxes muscular tension
and combats convulsions.
0x153c7cd: The result is a steady set of hands.
0x153c7f3: One more thing... Pentazemin does not prevent seasickness...
0x153c831: Seasickness...? What are you talking about?
0x153c85e: I mean sometimes faith can overcome medical science.
0x153c89c: Never mind...
0x153c8ab: I see you're wearing body armor. That's a great way to minimize
0x153c8f4: Your body armor is interwoven with a special fiber made from high-
performance polymer materials.
0x153c957: The special fiber tangles around a bullet to cushion and spread out
0x153c9ab: to keep damage at a minimum.
0x153c9c9: Bear in mind that the armor just reduces damage. It doesn't
0x153ca14: So, you've got an AKS-74u.
0x153ca30: If you wear an enemy's field outfit and carry an AK, you can pass
for one of them.
0x153ca84: The AK is an outstanding rifle in terms of precision and
0x153cacb: As evidenced by widespread licensed manufacturing --
0x153cb01: not to mention large quantities of illegal reproductions -- the AK
is in high demand around the world.
0x153cb69: It is often used as reference for the design of new rifle models.
0x153cbac: Designs for Israel's Galil, Finland's Valmet,
0x153cbdb: and other rifles are based on the basic structure of the AK.
0x153cc19: You have a smaller model of the AKS-74 that was designed for use by
Special Forces personnel.
0x153cc78: The stock will only extend to a maximum length of 726mm...
0x153ccb4: ...a feature that makes the rifle easier to handle in small spaces.
0x153ccf9: The AK can be fitted with a suppressor.
0x153cd22: With a suppressor, you won't have to worry about your gunshots being
0x153cd6f: So, you're using the suppressor.
0x153cd91: Now you won't have to worry about the enemy hearing your gunshots.
0x153cdd5: Listen up, kid and don't forget this -- only the guards in Shell 1's
core are armed with AK rifles.
0x153ce3a: The others are armed with the AN94, the official rifle of the
0x153ce87: If you hope to disguise yourself as the enemy,
0x153ceb7: you don't want to be carrying an AK outside of Shell 1's core.
0x153cef7: The rumors about "Big Shell" being a big cover-up are all true.
0x153cf41: I had Snake check everything out. Sure, there are some facilities to
clean up the pollution,
0x153cf9f: but they're not running at full capacity.
0x153cfca: Don't you think it's funny that even though two years have gone by
since the incident,
0x153d022: they haven't managed to clean up all the crude oil?
0x153d057: Of course, the media doesn't report that kind of thing.
0x153d090: I think they're having fresh shipments of crude oil brought in
0x153d0d4: to replace the stuff they've cleaned up.
0x153d0fe: The story you were told about toxic chemicals being released if the
plant were blown up
0x153d15b: also seems pretty fishy. I don't think it's actually true.
0x153d197: Information is being suppressed on a huge scale.
0x153d1c9: These guys seem to think that the new Metal Gear is worth all the
effort and money
0x153d221: they're spending on it.
0x153d23a: ...So I've been lied to all along...
0x153d260: No, I think even your CO didn't know what was going on. That's
probably what he's been telling you.
0x153d2c5: I didn't mean by the Colonel. I meant by you.
0x153d2f4: Huh? We never lied to you! We just didn't tell you everything,
0x153d345: Ha ha. You know, you're a pretty interesting guy. You're just like
0x153d395: ...What did he say?
0x153d3aa: That you're a weak, simple-minded, stubborn fool.
0x153d3dd: A-a weak, simple-minded...
0x153d3f9: Ah, don't worry, he didn't mean anything bad by it.
0x153d42e: "Nothing bad"? What could possibly be worse than that?
0x153d466: That lying, useless, backstabbing, mincing son of a --
0x153d49e: Raiden, I'm his friend. I know him better than anyone else. I know
he's not that kind of guy.
0x153d4fd: Yeah? So what?
0x153d50d: And, by the way... there's one more thing you should probably know
0x153d565: He's right here.
0x153d577: ...Next to you?
0x153d58e: Did he hear....
0x153d59f: Every word.
0x153d5b1: I'm, uh...I'm just gonna get back to the mission now.
0x153d5e8: bUG! bUUG!! bUUUUUGGG!!!!!
0x1561720: Raiden, I'll back you up from the chopper. If I see you run short of
an Item, I'll toss it down.
0x1561782: Make good use of those.
0x15617dd: You have something against us that we don't know about!?
0x1561817: Raiden, you've got those Stingers I gave you earlier, right?
0x1561855: Portable anti-aircraft missiles? I had complete VR training in those
0x15618a0: Gee, I feel so much better knowing that.
0x15618ca: Hopefully, you'll know how to use them in actual battle conditions
0x1561913: Shoot the Harrier down with your Stinger missile.
0x1561946: But remember that while you're aiming the missile launcher, you
won't be able to move around.
0x15619a5: As soon as you see the Harrier headed your way, find cover.
0x15619e2: Hit the R1 button to do a weapon quick-change. Make use of it.
0x1561a68: STOL fighter plane.
0x1561a7d: By shifting the propulsion of the engine nozzles on the sides,
0x1561abd: the plane can handle short-distance vertical take-offs and landings.
0x1561b03: The payload capacity of the Harrier 2 is considerably larger than
0x1561b4a: its predecessor due to improved engine output.
0x1561b7a: As a result, it carries more armament.
0x1561ba2: Starting with a 25mm machine gun pod on the fuselage pylon...
0x1561be1: ...there are air-to-surface rockets on both wings,
0x1561c15: and various pods for air-to-air missiles and cluster bombs.
0x1561c52: You won't be able to take out one of these with small arms fire.
0x1561c94: The fact is, you'll need to use Stinger missiles.
0x1561cc7: Raiden, watch out for the Harrier's cluster bombs.
0x1561cfb: Cluster bombs are non-guided units packed with a couple hundred
bomblets for wide-range attacks.
0x1561d5d: The bombs are equipped with timed fuses for detonation following
0x1561da8: The dispenser explodes, spreading the bomblets across a wide area.
0x1561dec: Cluster bombs cover an extensive range.
0x1561e15: If you see one being launched, head for the floor beneath the
0x1561e67: The Harrier 2's equipped with AMRAAM mid-range air-to-air missiles.
0x1561eac: The AMRAAM is an active homing missile designed to succeed the
0x1561ef5: On the final phase of its guided approach to a target,
0x1561f2d: the missile locks on to the objective with an active seeker and
0x1561f72: goes into full autonomous flight mode.
0x1561f9a: In short, the AMRAAM is a missile with "fire-and-forget" capability.
0x1561fe0: This aspect of the missile makes it ideal for fire-and-run tactics,
0x1562025: significantly improving the mission survival rate of the firing
0x1562070: With a high-performance active seeker, the AMRAAM is extremely
0x15620bc: Once fired, it pretty much zeroes in on its target with deadly
0x1562106: And how do you avoid one of these?
0x156212a: I recommend chaff grenades.
0x1562147: The AMRAAM's been reinforced against ECMs.
0x1562173: In fact, the missile's been designed to home in on the source of
0x15621d1: But that only applies to air combat.
0x15621f7: It's highly unlikely that the missile's equipped for tracking human
targets with any precision.
0x1562258: You should be able to sufficiently throw an AMRAAM off course with a
0x15622ad: The minute you see one launched, break out the grenade.
0x15622e6: The Harrier 2 comes equipped with air-to-surface rocket pods on both
0x1562333: The Harrier 2 rockets are not guided.
0x156235a: You can avoid direct hits by moving away from the targeted area
following a launch.
0x15623af: But watch out for the blast.
0x15623cd: We're currently aboard a Ka-60 Kasatka helicopter,
0x1562401: a multi-purpose military aircraft of the Russian Kamov Design
0x1562448: This copter is capable of handling various missions including troop
and supply transport,
0x15624a3: medical evacuation, target acquisition for attack copters, and
0x15624f9: Equip it with the latest avionics and electronic equipment
0x1562539: and the Kasatka can handle communication and electronic jamming
0x156257e: as well as other special operations.
0x15625a4: The copter's designed for survival in combat and the main systems
0x15625f7: The rotors are capable of functioning if they've been punctured.
0x1562639: In addition, the Kasatka's features a polyurethane-filled fuel tank
to minimize the danger of explosion.
0x15626a3: However, the Kasatka cannot hold its own against a Harrier.
0x15626e0: It's only suitable for providing you with air support.
0x1562718: What I'm trying to say is that it's up to you to take out the
0x161e22a: Raiden, watch out for that underwater mine.
0x161e257: It'll detonate on contact, so make sure you avoid it.
0x161e28e: Why would there be a mine here?
0x161e2af: Because someone planted one.
0x161e2cd: What about that guy who was running on water? Could have been him.
0x161e311: You'd better watch your back. He may be waiting to ambush.
0x1625488: That underwater mine is believed to have built-in compound sensors
for detecting acceleration speed,
0x16254ee: changes in water pressure, body temperature, and other data.
0x162552c: A light touch will trigger one of these... so be careful!
0x1642ffd: There's a loader over there for moving cargo onto conveyor belts.
Maybe you can fool the thing.
0x164305e: It's a piece of cake -- I speak from experience.
0x1665c39: Raiden... where are you?
0x1665c53: I... um... I...
0x1665c64: What're you embarrassed about?
0x1665c84: You're on a mission... anything goes!
0x1665cb7: I've snuck into similar places in the past myself...
0x168ac0e: Snake... it's Stillman. Stillman's here...
0x168ac41: He was waiting for me.
0x16cd23e: What you see flying before you is a "Cypher."
0x16cd26d: It's a saucer-type UAV for surveillance and communication support of
0x16cd2b7: land and marine operations.
0x16cd2d4: It may look strange, but it's very stable.
0x16cd300: The Cypher is capable of vertical take-offs and landings in tight
0x16cd34d: measuring as small as 3.5 meters.
0x16cd370: Also, it features a fully autonomous system that allows for tracking
and analysis of man-sized targets.
0x16cd3d9: You can confuse the Cypher's sensors with chaff.
0x16cd40b: This not only blocks its movement, but also prevents data
transmission to its controller.
0x16cd466: The Cypher transmits its status and mission data to its controller
0x16cd4b9: Discovery by a Cypher unit means you've been discovered by your
0x16cd501: The important thing is to stay out of its visual range.
0x170b4d8: Snake -- how bad are Emma's injuries...?
0x170b502: It's about what you'd expect.
0x170b526: Just hurry.
III Boot up sequence
This is the text dump of the boot up sequence of the Marines machine. ye sit is
Linux =) but on an MSX and with a quite futuristic kernel
0x107013: Loading MGX
0x107086: Memory: 1048576k/1049216k available (1162k kernel code, 6812k
reserved, 482k data,240k init, Ok highmem)
0x1070f0: Dentry-cache hash table entries: 32768 (order: 6, 262144 bytes)
0x107130: Buffer-cache hash table entries: 8192 (order: 3, 32768 bytes)
0x10716e: Page-cache hash table entries: 65536 (order: 6, 262144 bytes)
0x1071ac: Inode-cache hash table entries: 16384 (order: 5, 131072 bytes)
0x1071ec: Enabling fast FPU save and restore... done.
0x107218: Enabling unmasked SIMD FPU exception support... done.
0x10724e: Checking 'hlt' instruction... OK.
0x107271: MGX NET9.0 for MGX 6.0
0x107288: BIOS Vendor: Konami Computer Entertainment Japan
0x1072b9: BIOS Version: 5.73
0x1072d3: Starting kswapd v3.0
0x1072ef: pty: 256 Unix98 ptys configured
0x10730f: Uniform Multi-Platform E-IDE driver Revision: 9.11
0x107352: DMA at 0xf000-0xf007, BIOS settings: da0:DMA, da1:pio
0x107399: 19623/16/255 from BIOS ignored
0x1073b8: da0: TOKUGAWA HD4192 E, ATA DISK drive
0x1073df: da1: TOKUGAWA CF2048J, REMOVABLE drive
0x10740b: ide0 at 0x1f0-0x1f7, 0x3f6 on irq 14
0x107466: 158856/16/63, UDMA(33)
0x10747d: Partition check:
0x1074bf: eth0: ARMSTECH Corporation 826557, 00:03:47:70:29:86, IRQ 9.
0x107502: NET9: MGX TCP/IP 4.0 for NET9.0
0x107522: IP Proyocols: ICMP, UDP, TCP, IGMP
0x107545: IP: routing cache hash table of 512 buckets, 4Kbytes
0x10757a: ICP: hash tables configured (established 8192 bind 8192)
0x1075bc: x domain sockets 1.0/SMP for MGX NET9.0
0x1075ee: VFS: Mounted root (ext4 filesystem) readonly.
0x10761c: Freeing unused kernel memory: 176k freed
0x107645: Adding Swap: 211640k swap space (priority -1)
0x10767d: INIT: Version 5.64
0x107690: Welcome to MONORITH SERVICE SYSTEM
0x1076b3: PROVIDED BY STRATELOGIC INC.,LTD.
0x107736: FOR MILITARY USE ONLY.
0x10774d: UNAUTHORIZED PERSONNEL MAKING ACCESS OR ATTEMPTING ACCESS WILL BE
0x10778f: PENALIZED SEVERELY UNDER MARTIAL LAW.
0x1077f6: Mounting proc filesystem
0x107814: Configuring kernel parameters
0x107837: Loading default keymap
0x107853: Activating swap partitions
0x107874: Setting hostname policenauts
0x107896: Checking root filesystem
0x1078bf: H9/dev/da01: clean, 2676/788800 files, 492275/3155200 blocks
0x1078fe: Remounting root filesystem in read-write mode
0x10792c: Finding module dependencies
0x10794f: /dev/da05: clean, 21/82328 files, 10415/329301 blocks
0x10798b: /dev/da06: clean, 75098/9729792 files, 316284/38919168 blocks
0x1079d0: /dev/da07: clean, 20881/9729792 files, 834953/38919168 blocks
0x107a16: Mounting local filesystems
0x107a36: Enabling swap space
0x107a52: INIT: Entering runlevel: 4
0x107a6d: Entering non-interactive startup
0x107a8e: Setting network parameters
0x107aa9: Bringing up interface lo
0x107ac7: Bringing up interface eth0
0x107aed: MONORITH MGX 2.1.5
0x107b00: Kernel 6.2.38
0x107b0f: login :
0x107b36: Password :
0x107b48: Login incorrect
0x107c96: Last login: Wed Aug 8 10:26:01 on tty1
IV. Misc text
This text ws taken from teh demo. Random text from Menus and the special
sections.. as well as the first panphlet.
0x26d3de: button to aim, and release to fire. Equipped with laser pointer.
0x26d438: button to aim, release to fire. Firing noise can be heard by enemy.
0x26d51e: button to hold, release to throw.
0x26d5eb: is pressed change distance.
0x26d63f: button. If equipped, restores life auto- matically when down to
0x26d762: Diazepam Anti-anxiety medicine. Muscle-slackening & auto- nomic
nervous system stabilizing effects.
0x26d834: Cardboard Box Box made of Cardboard.
0x26d859: Cigarettes Can be hazardous to your health.
0x26d8db: Wet Cardboard Box Box made of Cardboard. Wet.
0x26d909: AP Sensor Anti-personnel sensor. Vibrates when approached by enemy.
Other vibrations will be turned off.
0xb2f3da: OFF during Intrusion mode
0xb2f471: Some topics in the recent American past have the immediacy and the
power that engage our collective imagination still. Names like The Grassy
Knoll, or Roswell, roll off our tongue
0xb2f602: Official history states that the takeover of a nuclear weapons
disposal facility on a lonely outpost in the Fox Islands, Alaska was
0xb2f687: the work of a radical right-wing group. Their demands for the release
of group members incarcerated in federal penitentiaries were never met, and the
incident was speedily resolved by the successful deployment of a commando unit.
BS, the author asserts. Romanenko says that she served as an advisor to the
Nuclear Emergency Search Team, and deconstructs what she claims to be a
0xb2f836: According to the author, Shadow Moses Island was nothing less than
the U.S. Army's testing grounds for a top-secret weapon known as Metal Gear
REX, an all-terrain bipedal tank with advanced nuclear capabilities. As for the
facility's takeover, Romanenko alleges that it was the U.S. military's own
0xb2f9d5: The government responds to this crisis by sending in a lone
operative, a former FOX- HOUND member known only by the code name "Solid
Snake", into Shadow Moses. His infiltration is aided by a remote mission
0xb2faa4: control team consisting of an unidentified "Colonel Campbell", a
FOXHOUND medical chief "Naomi", a radar and electronics expert "Mei
Ling"(supposedly a teenager), and the author herself. Once on the island,
"Snake" joins forces with Metal Gear's developer-turned- prisoner "Otacon" to
eradicate the weapon of mass destruction.
0xb2fbec: Among the other remarkable characters that make an appearance in
Romanenko's expose is another FOXHOUND commando, a revolver- virtuoso called
"Shalashaska" aka "Revolver Ocelot". One of the most controversial allegations
in the book deals with this figure's connection to a disavowed Russian militia
led by a "Colonel Gurlukovich". Romanenko paints a bleak picture of a
0xb2fd5f: thousand-strong, highly disciplined army with nuclear weaponry
operating covertly within the American border. Even more irresistible to
conspiracy scholars and students of recent history is her thinly veiled
suggestion that the whole affair was planned from the beginning by certain
forces inside the U.S. government.
0xb2fe9e: The U.S. Army and the usual suspect of federal agencies have issued a
statement denouncing the book as a complete fabri- cation. However, with a
number of detailed eyewitness accounts that back up the author's assertions
cropping up daily on the Web, the denials serve more to enhance the book's
growing reputation. "Shadow Moses" is an engrossing read for casual and serious
0xb30090: Excerpted from the literary review column "All Booked Up", The New
0xb300e0: Game ends when spotted by enemy.
0xcdda00: Use directional button or left analog stick. How long you press the
button determines whether you walk or run.
0xcdda81: button to punch. Press consecu- tively for a punch-punch-kick combo
to knock down enemy. Use when surrounded by enemy or when you have no ammo.
0xcddbef: button near enemy (w/o weapon) to throw enemy. You can make enemy go
unconscious at times.
0xcddc52: Input left analog stick toward wall near corner to enter corner view
mode. You can stay hidden and look beyond corner.
0xcddcca: Corner View mode(1)
0xcddcde: Move camera with right analog stick during corner view mode. View is
more limited than when peeking around corner, but there is no risk of being
0xcddd79: Corner View mode(2)
0xcddd8d: Press L2/R2 button during corner view mode to peek around corner. You
could be seen by enemy when leaning sideways. Be careful.
0xcdde55: button to hold weapon for First Person View Attack. You can aim at
and shoot specific spots.
0xcddeb4: First Person View Attack
0xcddeeb: button during First Person View Mode.
0xcddf13: Punch in First Person View
0xcddf2e: Press L2/R2 button during First Person View mode to step sideways.
Press L2 & R2 buttons together to stretch up. Effective during gun fights while
hiding behind objects.
0xcddfd9: Strafe in First Person View
0xcde048: button rapidly to turn handle quickly.
0xcde071: Watertight Door
0xcde089: button to climb up objects with heights close to your waist.
0xcde13d: button while rolling to start crawling at the end of the roll.
0xcde1ad: button to knock on wall. Make noise to draw attention of enemy that
never seems to leave his spot.
0xcde212: Knock on Wall
0xcde220: Crawl under narrow spaces to enter Intrusion mode. Use left analog
stick to move forward or backward & face left or right. You can also enter
First Person View mode and attack.
0xcde2d2: Intrusion mode
0xcde336: button to drag enemy. Effective to hide body and avoid being found.
0xcde386: Enemy will use radio (on right waist) to call for backup when finding
Snake. If you shoot radio before radio transmission is made, you can prevent
backup from coming.
0xcde43a: Use chaff grenade to interfere with electro- nic devices
(surveillance camera, radio, etc.). Since radio cannot be used, enemy cannot
call for backup.
0xcde4d2: Obstruct Radio
0xcde4e1: When chased in narrow corridors, hide yourself in indented spots to
make enemy pass by.
0xcde53a: Enemy Passing by
0xcde553: button near handrail to jump over handrail and hang to avoid enemy.
You can move sideways and also enter First Person View mode.
0xcde626: button again in front of open locker to close it.
0xcde661: Hide inside locker when being chased. If enemy sees you entering
locker, you will be attacked. Be careful.
0xcde6cd: Avoid Clearing(1)
0xcde6df: When you place yourself in cofined space, enemy will start clearing
area to find Snake. Hide yourself properly to avoid being found.
0xcde765: Avoid Clearing(2)
0xcde7a8: button to jump out from corner to point gun. You can attack quickly
from behind object.
0xcde817: button during Hanging mode to jump down. If you jump down and land
on top of enemy, you can knock out enemy.
0xcde886: Jump Down from Hanging
0xcde89d: Some pipes running along walls and ceiling shoot out steam when shot.
Since steam is of high temperature, it will damage enemy if you make it shoot
in direction of enemy.
0xcde954: When enemy is being strangled and held hostage, other enemies will
hesitate to shoot. You can escape during this moment.
0xcde9db: If you roll into enemy, you can knock down enemy. Effective when
surrounded by enemies.
0xcdea34: Attack by Rolling
0xcdea88: button to make enemy hold up. While holding up, enemy cannot do
0xcdeadc: While enemy is holding up, move to front & aim at head or groin in
First Person View mode. Enemy in fear will give you item box.
0xcdeb5e: Threaten for Item
0xcdebb6: button to let go of body. Repeat this to shake body & enemy will
sometimes drop item box.
0xcdec1d: Shoot the fire extinguishers and chemicals will shoot out. Use this
to disorient enemies chasing Snake.
0xcdec86: Fire Extinguisher
Special thanks go out to Hideo Kojima for creating this great game, and to
Konami, for creating and publishing some of the best games ever.
Also to my friend Yosele Luis Tapia Franco, for lending me his DVD-ROM drive..
Which made possible this text dump.
Special thanks to Willis Wong for pointing out the missing text.
VI. Legal Stuff:
Metal Gear Solid and all its characters are trademarks of Konami Computer