i was just wondering what pso translates to other languages.
Also why japanese players can type in english and japanese.
plz answer because i have alot of japanese friends.....


------------------
water is life (o ya!!!)

PSO translation will only work with the "Presets" or "Macro message." They'll get translated to the proper language setting other players set it on. For ex. you use the preset "Hello." and the other player is Japanese, it'll be in "Hello." in japanese characters on their screen. Same applies for German/Spanish/French players. Now, why Japanese are able to type in english and japanese? Is the fact, Import version or the Japanese version of PSO is made for japanese keyboards. They're able to type in english if they have knowlegde or understands it. As for us American players, having the US version of PSO, and switching language setting to Japanese, we can't type in our own tongue, more so, every word gets translated as we type. For ex. typing "kawaii" with the U.S. version of PSO will translate to "cute" in japanese characters. Hope that helps.

This message was edited by Lenia on Mar 22 2001.

thx alot........how can u type so fast and know so much..i posted it and 12 minutes later ur response was there????


----------------------
water is life (o ya)
i also have an image:P......(i think??)

This message was edited by sulk on Mar 23 2001.

Typing fast is easy, I can touchtype it only took me like 3 months no joke.