Tainted Mountain (Maybe spoilers?)

Well, I've just entered mountain with 2 pawns because the pawn in my yellow spot just dissapears randomly. I spent 8k RC on that pawn.
Anyway, I don't know if I'm underlevelled or not. Me (Warrior) and my main pawn (Mage) are level 44 and the pawn I have with me is 60 (Warrior). We just got destroyed by the fire dogs. Thanks for any help.

Edit: I've changed into a Magick Archer since I'm max vocation in that and enjoy the class. Also have a lv49 warrior in my yellow spot instead of it being blank.

Then I need to stop sucking and go kill him. Magick Archer, away! Thanks for the help. I've kitted up a bit better too. Also, do you think Sacrificial bolt is worth it? Massive damage but kills one of your pawns. Not into the stage where you can pick them up. It just takes them away from you.

I didn't want to make ANOTHER thread since I've made a lot today, so I'm going to have to ask here.
I've defeated the dragon. Now I'm in this post-game thing with the one giant eye. Collecting wakestones or something.
Now, can I change vocation anywhere? Obviously I've noticed that there's a gigantic hole where the inn was but I
don't think I can kill these eyes as a warrior.
What's this Godsbane item in my inventory? I wanted to equip it but no luck there.

Galahad Yeah. I hate hellhounds so much.
I've done everything now and I'm fighting him and his pawn now. How do I kill him? It gets to the point where he has no HP and is just spamming his massive AoE, but won't die.

Screw enhancing. By the time I'd fought hellhounds 20 times I was ready to just stop. I just started pushing through with sixfold and took some of my own wakestones out of storage to get it over with.