Banjo-Tooie Easter eggs

Conker's BFD Reference?
In Cloud Cuckooland there's a trash can. In it is a milk carton. On the side is a missing sign for Tooty. I think it's just like the missing sign for Conker in Bad Fur Day, which was also on a milk carton. Do you think so? Verify if you do.