Life certainly isn't getting any easier for poor Rin, who's finding out first hand that a man's ideal situation really isn't that ideal. But Rin's not the only one with problems. Kaede works herself to the point of exhaustion, forcing her into a period of rest to recover. Then Primula suddenly turns up at school, and Rin becomes aware of a serious oversight. Asa has her own love problems when a popular boy shows interest, but she's worried about not feeling the same way. Sia goes on the offensive and asks Rin on a date, but her carefully laid out plan falls apart as they keep bumping into people they know.