Go into your Xbox dashboard and change the language under settings. Next time you play the game, the characters will speak the language chosen. However, some languages are only spoken during the CGI cutscenes.