Not really any big surprises here. The HD 2600 XT has more transistors than the previous generations' card, and does not require an external power cable, so, it slides in nicely to the middle of the pack.
Maybe it's a little bit closer to the GT's power usage then some might guess -- perhaps those extra stream processors make up for the power benefits gained by the 65nm fabrication process.